Adolphe Peschier

from Wikipedia, the free encyclopedia

Adolphe Peschier (born May 1, 1805 in Geneva ; † February 2, 1878 in Tübingen ) was a Swiss Romance philologist , Germanist and lexicographer based in Tübingen.

life and work

Charles-Jacques Peschier, called Adolphe Peschier, was the son of the pharmacist Jacques Peschier . He became associate professor at the Eberhard Karls University of Tübingen in 1837 and full professor for English and French literature in 1844.

Peschier also made a name for himself as the editor of the French-German, German-French dictionary of the abbé Dominique Mozin , which was known as Mozin / Peschier from 1863 and was only overtaken by the Sachs / Villatte .

Works

Mozin's German-French and French-German concise dictionaries , Stuttgart 1876 (title page)
  • Essai sur cette question proposée par un anonymous "D'où vient que les sciences et les arts sont cultivés à Genève avec plus de succès que la littérature, et que serait le moyen de favoriser au même degré l'étude des lettres anciennes et modern? " Mémoire qui a remporté le seul accessit décerné à Genève au mois de décembre 1826 , Geneva / Paris 1827 [1]
  • Histoire de la littérature allemande. Depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours. Précédée d'un parallèle entre la France et l'Allemagne , Paris / Geneva 1836 ( Book I )
  • Esprit de la conversation française. Ou recueil de plus de deux mille gallicismes , 2 vols., Stuttgart / Tübingen 1837-1838 (Dutch Amsterdam 1879) [2]
  • Cours de littérature française , Stuttgart 1839 [3]
  • (Editor) Dictionnaire complet des langues française et allemande , 3rd edition, 4 vols., Stuttgart / Tübingen 1842-1846 / Mozin-Peschier. Complete dictionary of the German and French languages ​​in four volumes . Fourth edition. With a supplement gang, Stuttgart / Tübingen 1863
  • Causeries parisiennes. Recueil d'entretiens , Stuttgart 1844 [4] , (last 1914)
  • Correspondance familière, ou lettres la plupart inédites, propres à former le style épistolaire , Vienna / Milan 1846 [5]
  • Gallicismes dialogués = French conversations, which move in Gallicisms and other difficulties of the French language , Stuttgart 1847 (Hungarian Budapest 1853)
  • Traits mémorables propres à former le cœur et l'esprit. Lectures françaises à l'usage des écoles et des pensionnats , Stuttgart 1855
  • Supplement au Dictionnaire complet des langues française et allemande de l'abbé Mozin , Stuttgart and Augsbourg, 1859 [6]
  • Dictionnaire des langues française et allemande. Dictionary of German and French , 2 vols., Stuttgart 1862
  • Mozin's German-French and French-German hand dictionary for school and private lessons , Stuttgart 1868

literature

  • F. Maissen, Swiss professors at the University of Tübingen 1477-1914, in: Zeitschrift für Schweizerische Kirchengeschichte 87, 1993, pp. 7–82
  • Karl-Rudolf Reichenbach: Jacques Peschier (1769-1832). A Geneva pharmacist and chemist. His life and work with special consideration of previously unpublished documents (dissertation Greifswald 2001), Stuttgart 2001, pp. 88–89
  • Jürgen Storost, 158. The 'new philologies', their institutions and periodicals: An overview. In:, History of Linguistics , ed. by Sylvain Auroux, EFK Koerner, Hans-Josef Niederehe u. a., 2nd part, Berlin, New York 2001, pp. 1241–1272 (here p. 1249)
  • Alexander M. Kalkhoff, Romance Philology in the 19th and Early 20th Century , Tübingen 2010 (p. 285 to be added: Peschier)

Web links