Anna Elisabeth Berve-Glauning

Anna Elisabeth Berve-Glauning , née Glauning, (born July 30, 1910 in Munich , † 1987 ) was a German ancient historian and translator .

Life

Anna Elisabeth Glauning was the daughter of the librarian Otto Glauning (1876–1941) and his wife Fanny, geb. Eggel (* 1871). She attended school in Munich and Leipzig, where her father was the director of the university library. In the 1930 summer semester, she began studying history, classical archeology, Latin, German and philosophy at the University of Leipzig. There the ancient historian Helmut Berve (1896–1979) became her teacher, with whom she received her doctorate on December 8, 1936 with a thesis on the followers of Antonius and Octavian . On February 6, 1943, she married her teacher Berve. After that, she mainly emerged as a translator of important and repeatedly published works of classical studies from English.

Publications

The following of Antony and Octavian . Noske, Borna-Leipzig 1936 (dissertation, with curriculum vitae).
Augustus . In: Otto Glauning on his 60th birthday. Festival from science and library . Leipzig 1936. Vol. 1, pp. 54-60.
Theodotos . In: Hans Vollmer (Hrsg.): General lexicon of fine artists from antiquity to the present . Founded by Ulrich Thieme and Felix Becker . tape 32 : Stephens – Theodotos . EA Seemann, Leipzig 1938, p. 600 .
Zoilos . In: Hans Vollmer (Hrsg.): General lexicon of fine artists from antiquity to the present . Founded by Ulrich Thieme and Felix Becker . tape 36 : Wilhelmy-Zyzywi . EA Seemann, Leipzig 1947, p. 547 .

Translations

Herbert Jennings Rose : Greek Mythology. A manual . Beck, Munich 1955.
Moses I. Finley : The World of Odysseus . Scientific Book Society, Darmstadt 1968.

Web links

Documents at Kalliope

Remarks

^ Stefan Rebenich: Ancient history in democracy and dictatorship. The Helmut Berve case. In: Chiron . Volume 31, 2001, pp. 457–496, here p. 477, note 107 ( PDF ).

personal data
SURNAME	Berve-Glauning, Anna Elisabeth
ALTERNATIVE NAMES	Glauning, Anna Elisabeth (maiden name)
BRIEF DESCRIPTION	German ancient historian and translator
DATE OF BIRTH	July 30, 1910
PLACE OF BIRTH	Munich
DATE OF DEATH	1987

[1] Stefan Rebenich: Ancient history in democracy and dictatorship. The Helmut Berve case. In: Chiron . Volume 31, 2001, pp. 457–496, here p. 477, note 107 ( PDF ).