Anna von Rottauscher

Anna von Rottauscher-Malata (born Susanka ; born December 29, 1892 in Vienna ; † June 12, 1970 ) was an Austrian sinologist . She was the author and translator of various books. She was married to Alfred Rottauscher von Malata .

Publications

Ancient Chinese animal stories. Agathon, Vienna 1920.
When a leaf moves, the branch can tremble too: Thoughts of Chinese sages. Edited by Heinrich Tieck . Scheuermann, Vienna 1939; 17th edition 1968.
You yellow chrysanthemums! Japanese wisdom. Haiku. Edited by Heinrich Tieck. Scheuermann, Vienna 1939 (republics).
If you light candles, you get light: wisdom of the ancient Chinese. Edited by Heinrich Tieck. Scheuermann, Vienna 1940.
Follow your star: words of Italian poets. Edited by Heinrich Tieck. Scheuermann, Vienna 1940.
The Slipper of the Little Yen-Ji: Two Chinese Novellas from Ancient Times. Frick, Vienna 1940.
Red jade and blossom dream: a Chinese romance novel. Frick, Vienna 1941.
Knights, poets, women, rascals: a cross-section through the Japanese past. Siebenberg, Vienna 1943.
The Strange Wedding Ride: Two Chinese Novellas from Ancient Times. With three Chinese miniatures. Frick, Vienna 1944.
Yo Ta Fu : downfall. Novel. Amandus, Vienna 1947.
Man Ju: The sore swan. The records of the monk Man Ju. Novel. Amandus, Vienna 1947.
Wisp and Dawn: Five Chinese Stories. The scales, Zurich 1955.
The Jewel Pagoda: An Ancient Chinese Novel. The scales, Zurich 1958.
with Heinrich Wallnöfer: The golden treasure of Chinese medicine. Schuler, Stuttgart 1959.
Character and fate interpretation of the Chinese from face and hands. Turm-Verlag, Bietigheim 1968.

Anna von Rottauscher, b. Susanka (December 29, 1892, Vienna - June 12, 1970). Life and work. In: Oriens extremus. 37: 235-245 (1994).

personal data
SURNAME	Rottauscher, Anna von
ALTERNATIVE NAMES	Susanka, Anna (maiden name)
BRIEF DESCRIPTION	Austrian author and translator
DATE OF BIRTH	December 29, 1892
PLACE OF BIRTH	Vienna
DATE OF DEATH	June 12, 1970