Depi Jewratessil 2018
| Depi Jewratessil 2018 (Դեպի Եվրատեսիլ 2018) |
|
|---|---|
|
|
| Preliminary decision data | |
| country |  Armenia
|
| date | February 25, 2018 |
| Time | 10:15 pm ( AMST ) |
| Number of participants | 20th |
| Number of contributions | 20th |
| Preliminary rounds | 2 |
Preliminary round dates |
Semi-finals: February 19, 2018 February 22, 2018 |
| poll | 50% international jury voting, 50% televoting |
| Moderation | |
Depi Jewratessil 2018 ( Armenian Դեպի Եվրատեսիլ , English transcription Depi Evratesil ) took place from February 19, 2018 to February 24, 2018 and was the Armenian preliminary decision for the Eurovision Song Contest 2018 in Lisbon (Portugal). The winner was the singer Sewak Chanaghjan with his title Qami (Քամի) , which is the first song that is performed completely in Armenian at the ESC.
concept
format
As in 2017, the preliminary decision also served in 2018 to select Armenia's contribution to the Eurovision Song Contest 2018. However, unlike 2017, not only the artist, but also the song in the program should be determined. A total of 20 candidates competed, which were divided into two semi-finals. In each semi-final, five participants qualified for the final. In the semifinals and finals, a jury consisting of musicians, composers or producers from different European countries and the audience decided 50 percent each.
Choice of contribution
Interested parties could apply for the preliminary round from October 27, 2017 to December 15, 2017. Unlike 2017, you had to apply with a song in order to participate in the preliminary round. The 20 participants were announced on December 27, 2017. The candidates' songs were released from January 15th to 18th.
Semifinals
First semi-final
The first semi-final took place on February 19, 2018, 10:15 p.m. ( AMST ). Five participants qualified for the final.
| space | Start number | Interpreter | Song Music (M) and Text (T) |
language | Translation (unofficial) |
Jury votes | Audience votes (SMS) |
total | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| be right | Points | be right | Points | |||||||
| 1. | 6th | Nemra Նեմրա |
I'm A Liar M / T: Van Yeghiazaryan |
English | I'm a liar | 66 | 12 | 2.125 | 10 | 22nd |
| 2. | 1 | Gevorg Harutyunyan Գեւորգ Հարությունյան |
Stand Up M: Astghik Grigoryan, Gevorg Harutyunyan; T: Liana Aramyan |
English | Stand up | 31 | 6th | 2,261 | 12 | 18th |
| 3. | 9 | Robert Koloyan Ռոբերտ Քոլոյան |
Get Away With Us M: Robert Koloyan, Arthur Armeni Mnatsakanyan; T: Grigor Kyokchyan |
English | Go away with us | 42 | 8th | 789 | 6th | 13 |
| 4th | 3 | Lusine Mardanyan Լուսինե Մարդանյան |
If You Don't Walk Me Home M: Lusine Mardanyan; T: Gagach Derkhorenyan |
English | If you don't walk home with me | 44 | 10 | 313 | 3 | 13 |
| 5. | 5 | Mger Armenia Մհեր Արմենիա |
Forever M: Arsenic Barsamyan; T: Arshavir Stepanyan |
English | Forever | 28 | 4th | 1898 | 8th | 12 |
| 6th | 8th |
Tamar Kaprelian ԹամարԿապրելիան |
Poison (Ari Ari) M: Tamar Kaprelian , Sebu Simonian, Harutyun Der-Hovagimian, Ovsanna Khublaryan; T: Tamar Kaprelian, Sebu Simonian, Yana Karapetyan, Sanahin Papazian |
English, Armenian | Poison (Come Come) | 31 | 5 | 543 | 5 | 10 |
| 7th | 4th | Zhanna Davtyan Ժաննա Դավթյան |
Unbreakable M: Nikolayn Egibyan; T: Zhanna Davtyan, Nikolayn Egibyan |
English | Unbreakable | 31 | 7th | 259 | 2 | 9 |
| 8th. | 10 | Gata Band Գաթա բենդ |
Shogha (Շողա) M / T: Andranik Manukyan |
Armenian | Seem to be | 26th | 2 | 1,512 | 7th | 9 |
| 9. | 7th | Hayk Kasparov Հայկ Կասպարով |
Enamórame M: Rafael Artesero Herrero; T: Rafael Artesero Herrero, Jose Juan Santana Rodriguez |
Spanish | Fall in love | 27 | 3 | 361 | 4th | 7th |
| 10. | 2 | Angel Անգել |
Heartbeat M: Anzhela Barseghyan; T: Vahram Yanikyan, Anzhela Barseghyan |
English | Heartbeat | 22nd | 1 | 54 | 1 | 2 |
- Candidate has qualified for the final.
Detailed jury voting (first semi-final)
| Start number | song | jury | total | Points | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Juror 1 | Juror 2 | Juror 3 | Juror 4 | Juror 5 | Juror 6 | ||||
| 1 | Stand up | 2 | 8th | 8th | 7th | 2 | 4th | 31 | 6th |
| 2 | Heartbeat | 5 | 4th | 5 | 4th | 3 | 1 | 22nd | 1 |
| 3 | If You Don't Walk Me Home | 12 | 1 | 4th | 10 | 7th | 10 | 44 | 10 |
| 4th | Unbreakable | 3 | 2 | 10 | 3 | 6th | 7th | 31 | 7th |
| 5 | Forever | 1 | 5 | 3 | 1 | 10 | 8th | 28 | 4th |
| 6th | I'm a liar | 10 | 12 | 12 | 12 | 8th | 12 | 66 | 12 |
| 7th | Enamórame | 7th | 6th | 2 | 2 | 4th | 6th | 27 | 3 |
| 8th | Poison (Ari Ari) | 4th | 7th | 7th | 6th | 5 | 2 | 31 | 5 |
| 9 | Get Away With Us | 8th | 3 | 6th | 8th | 12 | 5 | 42 | 8th |
| 10 | Shogha (Շողա) | 6th | 10 | 1 | 5 | 1 | 3 | 26th | 2 |
| jury | |||||||||
|
|||||||||
Second semi-final
The second semi-final took place on February 22, 2018, 10:15 p.m. ( AMST ). Five participants qualified for the final.
| space | Start number | Interpreter | Song Music (M) and Text (T) |
language | Translation (unofficial) |
Jury votes | Audience votes (SMS) |
total | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| be right | Points | be right | Points | |||||||
| 1. | 8th |
Sewak Chanaghjan Սևակ Խանաղյան |
Qami (Քամի) M: Sewak Chanaghjan ; T: Anna Danielyan, Viktorya Maloyan |
Armenian | wind | 59 | 12 | 4.146 | 12 | 24 |
| 2. | 5 | Amaliya Margaryan Ամալյա Մարգարյան |
Waiting For The Sun M / T: Vahram Yanikyan, Amaliya Margaryan |
English | Wait for the sun | 56 | 10 | 1.913 | 8th | 18th |
| 3. | 10 | Asmik Shiroyan Հասմիկ Շիրոյան |
You & I M: HAJ; T: Marli Harwood, Neil Ormandy, HAJ |
English | You I | 42 | 8th | 740 | 6th | 14th |
| 4th | 9 | Mariam Petrosyan Մարիամ |
Fade M / T: Mariam Petrosyan |
English | Disappear | 34 | 6th | 898 | 7th | 13 |
| 5. | 3 | Kamil Show Կամիլ Շոու |
Puerto Rico M: Vahram Petrosyan; T: Arthur Abgar |
Spanish | - | 15th | 1 | 1.917 | 10 | 11 |
| 6th | 7th | TyoM Տյոմ |
Follow the Ocean M: Gevorg Gevorgyan; T: Inna Mkrtchyan |
English | Follow the ocean | 27 | 3 | 336 | 5 | 8th |
| 7th | 1 | Maria's Secret Մարիա Սիքրեթ |
Escape M: George Brainshaker; T: Maria's Secret, Musayelyan Lilia |
English | Flee | 30th | 5 | 237 | 3 | 8th |
| 8th. | 6th | AlternatiVe Ալտերնատիվ |
Stare at Me M: AlternatiV; T: Sargis Burnazyan |
English | Stare at me | 42 | 7th | 172 | 1 | 8th |
| 9. | 2 | Arman Mesropyan Արման Մեսրոպյան |
What You Hide M / T: Vahram Yanikyan |
English | What you are hiding | 19th | 2 | 301 | 4th | 6th |
| 10. | 4th | Suras Poghosyan Սուրեն Պողոսյան |
The Voice M: Jonas Gladnikoff, Georgios Kalpakidis; T: Georgios Kalpakidis, Natasha Turner |
English | The voice | 27 | 4th | 202 | 2 | 6th |
- Candidate has qualified for the final.
Detailed jury voting (second semi-final)
| Start number | song | jury | total | Points | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Juror 1 | Juror 2 | Juror 3 | Juror 4 | Juror 5 | Juror 6 | ||||
| 1 | Escape | 10 | 5 | 5 | 5 | 4th | 1 | 30th | 5 |
| 2 | What you hide | 3 | 4th | 1 | 8th | 1 | 2 | 19th | 2 |
| 3 | Puerto Rico | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 8th | 15th | 1 |
| 4th | The Voice | 2 | 8th | 6th | 3 | 5 | 3 | 27 | 4th |
| 5 | Waiting for the Sun | 8th | 10 | 8th | 10 | 10 | 10 | 56 | 10 |
| 6th | Stare at me | 7th | 7th | 4th | 7th | 12 | 5 | 42 | 7th |
| 7th | Follow the ocean | 4th | 6th | 3 | 4th | 6th | 4th | 27 | 3 |
| 8th | Qami (Քամի) | 12 | 3 | 12 | 12 | 8th | 12 | 59 | 12 |
| 9 | Fade | 6th | 5 | 7th | 2 | 7th | 7th | 34 | 6th |
| 10 | You and I | 5 | 12 | 10 | 6th | 3 | 6th | 42 | 8th |
| jury | |||||||||
|
|||||||||
final
The finals took place on February 25, 2018, 10:15 p.m. ( AMST ).
| space | Start number | Interpreter | Song Music (M) and Text (T) |
language | Translation (unofficial) |
Jury votes | Audience votes (SMS) |
total | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| be right | Points | be right | Points | |||||||
| 1. | 1 |
Sewak Chanaghjan Սևակ Խանաղյան |
Qami (Քամի) M: Sewak Chanaghjan ; T: Anna Danielyan, Viktorya Maloyan |
Armenian | wind | 84 | 12 | 11,391 | 12 | 24 |
| 2. | 6th | Nemra Նեմրա |
I'm A Liar M / T: Van Yeghiazaryan |
English | I'm a liar | 75 | 10 | 5,815 | 8th | 18th |
| 3. | 5 | Amaliya Margaryan Ամալյա Մարգարյան |
Waiting For The Sun M / T: Vahram Yanikyan, Amaliya Margaryan |
English | Wait for the sun | 64 | 8th | 3,507 | 7th | 15th |
| 4th | 4th | Kamil Show Կամիլ Շոու |
Puerto Rico M: Vahram Petrosyan; T: Arthur Abgar |
Spanish | - | 35 | 2 | 5,961 | 10 | 12 |
| 5. | 7th | Mariam Petrosyan Մարիամ |
Fade M / T: Mariam Petrosyan |
English | Disappear | 47 | 5 | 1,445 | 4th | 9 |
| 6th | 10 | Asmik Shiroyan Հասմիկ Շիրոյան |
You & I M: HAJ; T: Marli Harwood, Neil Ormandy, HAJ |
English | You I | 51 | 6th | 1,229 | 3 | 9 |
| 7th | 3 | Lusine Mardanyan Լուսինե Մարդանյան |
If You Don't Walk Me Home M: Lusine Mardanyan; T: Gagach Derkhorenyan |
English | If you don't walk home with me | 54 | 7th | 343 | 1 | 8th |
| 8th. | 2 | Gevorg Harutyunyan Գևորգ Հարությունյան |
Stand Up M: Astghik Grigoryan, Gevorg Harutyunyan; T: Liana Aramyan |
English | Stand up | 40 | 3 | 2,849 | 5 | 8th |
| 9. | 8th | Mger Armenia Մհեր Արմենիա |
Forever M: Arsenic Barsamyan; T: Arshavir Stepanyan |
English | Forever | 31 | 1 | 3,364 | 6th | 7th |
| 10. | 9 | Robert Koloyan Ռոբերտ Քոլոյան |
Get Away With Us M: Robert Koloyan, Arthur Armeni Mnatsakanyan; T: Grigor Kyokchyan |
English | Go away with us | 41 | 4th | 872 | 2 | 6th |
Detailed jury voting (final)
| Start number | song | jury | total | Points | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Juror 1 | Juror 2 | Juror 3 | Juror 4 | Juror 5 | Juror 6 | Juror 7 | Juror 8 | Juror 9 | ||||
| 1 | Qami (Քամի) | 10 | 3 | 12 | 12 | 10 | 12 | 6th | 7th | 12 | 84 | 12 |
| 2 | Stand up | 1 | 8th | 4th | 2 | 5 | 8th | 3 | 6th | 3 | 40 | 3 |
| 3 | If You Don't Walk Me Home | 4th | 6th | 2 | 6th | 3 | 10 | 8th | 10 | 5 | 54 | 7th |
| 4th | Puerto Rico | 2 | 1 | 1 | 5 | 12 | 7th | 1 | 5 | 1 | 35 | 2 |
| 5 | Waiting for the Sun | 7th | 7th | 7th | 10 | 7th | 4th | 12 | 8th | 2 | 64 | 8th |
| 6th | I'm a liar | 8th | 4th | 10 | 7th | 8th | 6th | 10 | 12 | 10 | 75 | 10 |
| 7th | Fade | 5 | 5 | 5 | 8th | 6th | 3 | 5 | 4th | 6th | 47 | 6th |
| 8th | Forever | 6th | 10 | 3 | 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 4th | 31 | 1 |
| 9 | Get Away With Us | 12 | 2 | 6th | 3 | 1 | 1 | 7th | 2 | 7th | 41 | 4th |
| 10 | You and I | 3 | 12 | 8th | 4th | 4th | 5 | 4th | 3 | 8th | 51 | 5 |
| jury | ||||||||||||
|
||||||||||||
Web links
- Armenian preliminary decision website (Armenian)
Individual evidence
- ↑ Emily Herbert: ARMENIA: DEPI EVRATESIL TO SELECT EUROVISION 2018 PARTICIPANT. October 27, 2017, accessed October 28, 2017 .
- ↑ Sanjay (Sergio) Jiandani: Armenia: Depi Evratesil to run Throughout February. In: esctoday.com. October 30, 2017, accessed October 31, 2017 .
- ↑ Emily Herbert: Armenia: Sevak Khanagyan to Eurovision 2018. In: eurovoix.com. February 25, 2018, accessed March 1, 2018 .
- ↑ Sanjay (Sergio) Jiandani: Armenia: AMPTV reveals its plans for Eurovision 2018. October 27, 2017, accessed on October 28, 2017 (English).
- ^ EBU: Finalists for Armenia. Retrieved December 27, 2017 (English).
- ↑ Megan Davies: Armenia: All 'Depi Evratesil' Songs Now Released. In: eurovoix.com. January 18, 2018, accessed January 21, 2018 .
- ↑ Emily Herbert: Armenia: Five Acts Qualify to The Final of Depi Evratesil 2018. In: eurovoix.com. February 19, 2018, accessed March 1, 2018 .
- ↑ a b c Emily Herbert: Armenia: Full Depi Evratesil 2018 Voting Revealed. In: eurovoix.com. February 28, 2018, accessed March 1, 2018 .
- ↑ Emily Herbert: Armenia: Five More Acts Qualify to The Final of Depi Evratesil 2018. In: eurovoix.com. February 22, 2018, accessed March 1, 2018 .