Dominique Barthélemy (theologian)

from Wikipedia, the free encyclopedia

Dominique Barthélemy OP (born May 16, 1921 in Le Pallet ; † February 10, 2002 in Freiburg im Üechtland ) was a French Dominican and biblical scholar .

Life

Dominique Barthélemy entered the Dominican Order in 1940 and was ordained a priest in 1947 . He was a member of the École biblique et archéologique française de Jérusalem and studied the Dead Sea Scrolls . Together with Joseph Milik , he edited the fragments found in Cave 1.

He then became professor for the Old Testament at the University of Freiburg im Üechtland and its vice- rector . From 1953 he was particularly interested in the roles of the Little Prophets . In 1963 he published Les Devanciers d'Aquila , in which he made groundbreaking hypotheses on the translation and transmission of the Septuagint . He also wrote Dieu et son image , an introduction to reading biblical texts, which has also been translated into German.

Barthélemy devoted himself a. a. the Kaige group.

Publications

  • With Joseph Milik: Qumran Cave I. Clarendon Press, Oxford 1955.
  • Dieu et son image: ébauche d'une théologie biblique. Éditions du Cerf, 1963, ISBN 2-2040-8835-8 .
    • German: God with his image. Outlines of a Biblical Theology. Translated by: Herbert Peter Maria Schaad. Johannes Verlag, Einsiedeln 1966.
  • Les Devanciers d'Aquila: première publication intégrale du texte des fragments du Dodécaprophéton: trouvés dans le désert de Juda, précédée d'une étude sur les traductions et recensions grecques de la Bible réalisées au premier siècle de notre ère sous l'influence du rabbinat palestine. EJ Brill, Leiden 1963, ISBN 9-0042-2201-4 .
  • With Otto Rickenbacher : Concordance with the Hebrew Sirach. With Syriac-Hebrew index. Vandenhoeck and Ruprecht, Göttingen 1973, ISBN 3-525-53536-8 .
  • As editor: Translation and Interpretation: Studies on the Old Testament and its environment. Dedicated to Alexander Reinard Hulst. Uitgeverij Callenbach, Nijkerk 1977.
  • Etudes d'histoire du texte de l'Ancien Testament. Vandenhoeck and Ruprecht, Göttingen 1978, ISBN 978-3-525-53324-6 .
  • Critique textuelle de l'Ancien testament. Friborg, Suisse: Editions Universitaires; Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1982 ff. (5 volumes)
  • List of Hebrew weak verbs / List des verbes faibles de l'hébreu / List of weak Hebrew verbs. 2., through u. exp. Ed. Verlag Schweizerisches Katholisches Bibelwerk, Friborg 1985, ISBN 3-7203-9998-2 .
  • Découvrir l'Écriture. Éditions du Cerf, 2000, ISBN 2204064084 .

literature

  • Gerard J. Norton, Stephen Pisano (Eds.): Tradition of the Text. Studies Offered to Dominique Barthelemy in Celebration of His 70th Birthday . 1st edition. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1997, ISBN 3-525-53742-5 (English, commemorative publication for the 70th birthday).
  • C. Locher, A. Schenker: Un Maitre de la Critique Textuelle: Dominique Barthelemy: l'Edition de la Critique textuelle de l'Ancien Testament (1982-2015) (=  Cahiers De La Revue Biblique . Volume 91 ). Peeters Pub, 2018, ISBN 978-90-429-3642-3 (French).

Web links

Individual evidence

  1. a b c Farah Mébarki, Émile Puech : Les Manuscrits de la mer Morte. Éditions du Rouergue, 2002, ISBN 2-253-10885-5 , p. 314.
  2. ^ Arie Van Der Kooij: On the Place of Origin of the Old Greek Psalms. In: Vetus Testamentum XXXIII, 1983.