Galdralag
The Galdralag is an Old Norse meter , which is characterized by the repetition of steepening.
etymology
Galdr means magic (cf. Galster ) and lag is a manner. Gadralag is therefore the "magic mode" or the "meter of spells". The name Galdralag is only documented once as a gloss , which was written in the margin of the 100th or 101st stanza of Snorris Háttatal .
construction
A Galdralagstrophe is essentially a Ljóðaháttrstrophe in a full row, a caesura loose the line to be stabt , is repeated in whole or in slight variation:
|
|
|
In the example above , a long line , consisting of upside and downside, is followed by a full line. This is then repeated in slight variations before a new long line begins. It is precisely the repetition of steepness that characterizes the Galdraglag. The example stanza by Snorri shows this clearly:
|
|
|
In this example it is noticeable that not all sticks belong to the verse ( S óttak, þ á). Of course, they stole anyway, but more as an addition than a rule. The underlying rule is still the Ljóðaháttrstrophe with a double full line (here in the second instead of the first half-strophe).
use
The Galdralag occurs to a limited extent in parts of the Song Edda , often together with the Ljóðaháttr . Examples of Galdralag can be found in the songs of the gods Hávamál (Str. 1, 105), Grímnismál (Str. 45), Skírnismál (Str. 29–32), Hárbarðslióð (Str. 18) and Lokasenna (Str. 62, 65) .
In Gylfaginning, Chapter 27, Snorri quotes two full lines from a stanza of the otherwise unsavory Heimdalargaldr ( Heimdall's magic song ). The two full lines as well as the name of the poem suggest that it was written in Galdraglag stanzas.
|
|
But there is also evidence outside of the Eddas. One of the wooden sticks from Bergen (B 380, end of the 12th century) says:
|
|
Whether the Galdralag reflects the original form of pagan - Germanic magic poetry cannot be said with certainty, as almost no pagan magic spells have survived from Scandinavia. In the Song Edda there are mentions and descriptions of spells (cf. Hávamál Str. 146–163 and Grógaldr Str. 5–15), but not the sayings themselves. In the passages of the Song Edda mentioned , however, the Galdralag occurs more intensely, so that the typical repetitions of the Galdralag stanzas were very likely also typical for magic spells.
Parallels to West and South Germanic magic poetry
The fixed metric structure of a Galdralag strophe is alien to the oldest spells in Old High German and Old English tradition . Here, too, repetition is an essential part of magic poetry.
|
|
|
|
See also
Individual evidence
- ↑ Faulkes: Hattatal p. 75
literature
- Edith Marold : Ljóðháttr . In: Reallexikon der Germanischen Altertumskunde Vol. 18. (2nd edition) Berlin, New York 2001.
- Rudolf Simek: magic spell and magic poetry . In: Reallexikon der Germanischen Altertumskunde Vol. 34 (2nd edition) Berlin, New York 2007.
- Anthony Faulkes: Edda: Hattatal. (PDF; 787 kB) Viking Society for Northern Research, 2007