Gunar Ortlepp

from Wikipedia, the free encyclopedia

Gunar Ortlepp (born April 20, 1929 in Waltershausen ; † February 18, 2011 in Hamburg ) was a German journalist, translator and author.

Life

Ortlepp worked as a culture editor at Spiegel . In this function he was better known to the writer Arno Schmidt . The recordings of the conversations that Ortlepp had with Alice and Arno Schmidt in April and August 1970 (the occasion for these conversations was Zettel's dream ) were published in 2007. According to Uwe Pralle, these recordings show “the profile of one's world in a way that one could not wish for”.

Ortlepp he had a special interest in world travel and undertook various long-distance trips himself. In 1980 he toured Africa, 1985 the South Seas and 1992 Latin America.

He also translated novels by Raymond Chandler and Dashiell Hammett .

Fonts

  • Departure and arrival , Munich 1956.
  • see, understand, love: 3 steps into art , together with Kurt Kranz, Gütersloh 1964.
  • Südsee , Reinbek near Hamburg 1986.
  • (as translator) Raymond Chandler, Der große Schlaf , Zurich 1974.
  • (as translator) Dashiell Hammett, Rote Harvest , Zurich 1976.

Web links