Super Mario Brothers Super Show
| Television series | |
|---|---|
| German title | The Super Mario Brothers Super Show |
| Original title | The Super Mario Bros. Super Show! |
| Country of production | United States |
| original language | English |
| year | 1989 |
| length | 22 minutes |
| Episodes | 65 = 52 (Super Mario) + 13 (Legend of Zelda) |
| genre | adventure |
| First broadcast | September 4, 1989 to December 1, 1989 |
| German-language first broadcast |
February 23, 1991 on RTL |
The Super Mario Brothers Super Show was an American television series based on the video game character Super Mario .
Structure of each episode
Super Mario episodes
Each episode of the series ran according to the same scheme: The first and last minutes of each episode consisted of the so-called Mario Bros. Plumbing sitcom in which a live action Mario (played by Lou Albano ) and a live action Luigi (played by Danny Wells ) in get awkward situations.
After the first of the two sitcom segments it comes to the Super Mario Bros. Cartoon , a cartoon segment that is largely based on the video game adventures Super Mario Bros. 2 . Bowser, named King Koopa after his official title in the series, tries in every episode to catch Princess Toadstool or usurp her beloved Mushroom Kingdom.
After the cartoon segment, there is another short sequence from the Mario Bros. Plumbing sitcom .
The Legend of Zelda Episodes
After the first 52 episodes of the series dealt with the adventures of Mario and his friends in the cartoon segment, the last 13 episodes were about Link and his fight against Ganon.
As with the Super Mario Bros. cartoon , each episode followed the same pattern: Ganon has forged a new plan to steal the Triforce from Hyrule and it is always up to Link and Princess Zelda to stop him.
synchronization
| role | Original speaker | German speaker |
|---|---|---|
| Super Mario Bros. segment | ||
| Mario | Lou Albano | Reinhard Brock |
| Luigi | Danny Wells | Gudo Hoegel |
| Princess Toadstool | Jeannie Elias | Sabine Bohlmann |
| Toad | John Stocker | Hans-Rainer Müller |
| King Koopa | Harvey Atkin | Willi Roebke |
| Mouser | Frank Welker | Leon Rainer |
| The Legend of Zelda segment | ||
| link | Jonathan Potts | Florian Halm |
| Princess Zelda | Cyndy Preston | Alexandra Ludwig |
| Ganon | Len Carlson | Willi Roebke |
Home video publications
In the 1990s there were several VHS releases for the series, which are now out of print. Several episodes of the Super Mario segments have been available on DVD since 2007.
Sequels
The series continued in 1990 under the title Super Mario Bros. 3 and in 1991 under the title Super Mario World .
Web links
- Super Mario Brothers Super Show at the Internet Movie Database (English)
- Super Mario Brothers Super Show at Fernsehserien.de
Individual evidence
- ↑ imfernsehen GmbH & Co. KG: Super Mario Bros. Accessed on February 24, 2018 (German).
- ↑ Day - TV programs. Retrieved February 24, 2018 .
- ↑ Super Mario Bros. in the German synchronous file
- ↑ The Legend of Zelda in the German dubbing index