Tzabar
Tzabar (plural Tzabarim , in German also Sabra or Saber , Hebrew צבר, literally "prickly pear") is the name for Jews born in Eretz Israel . The name originated in the 1930s after the waves of immigration, mainly of Eastern European Jews to the Palestine region (see also Alija ). The term served as a demarcation to the immigrated or still living in the diaspora Jews. It is a metaphor for being rooted in the homeland despite all adversities.
The number of these people has risen sharply, especially since the state was founded. It was more than 4 million in 2010, around 70% of the population, and rose to 75% by 2015. The Israeli linguist Ruvik Rosenthal describes in his “Dictionary of Slang” (Hebrew edition) how the term was used and understood by the Zionist movement : While the “old Jews” were born in the Diaspora, the “new Jews” mostly grew at first in the kibbutz . The "old Jews" spoke Hebrew with a broken accent, while the "new Jews" grew up in their native language. In addition, the young people were trained equally - that is, men and women alike - for the Israeli Defense Forces .
A scientific consideration of the term, which has since become a myth, was carried out by the sociologist Oz Almog in his book The Sabra - The Creation of the New Jew .
literature
- Oz Almog: The Sabra - The Creation of the New Jew . University of California Press; First edition (October 2, 2000). ISBN 978-0520216426 .
Individual evidence
- ↑ Balashon - Hebrew Language Detective
- ^ Dora Apel: War Culture and the Contest of Images . Rutgers University Press, New Brunswick, New Jersey 2012, ISBN 9780813553962 , p. 196: "Israelis, however, also appropriate the cactus as a symbol of their connection to the land and the word sabra , meaning a Jewish person born in Israeli territory, comes from the Arabic sabr . "
- ^ Elke Kaschl: Dance and Authenticity in Israel and Palestine: Performing the Nation . Brill , Leiden, Netherlands and Boston, Massachusetts 2003, ISBN 9789004132382 , p. 60: " Sabra refers to all Jews who are not immigrants, but who are born in historic Palestine / Israel."
- ^ Israel at 62: Population of 7,587,000 - Israel News, Ynetnews . Ynet.co.il. June 20, 1995. Retrieved September 5, 2012.
- ↑ http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4649494,00.html
- ↑ http://www.jewishpost.com/archives/news/the-myth-of-the-israeli-sabra.html
- ↑ Almog, Oz. The Sabra - The creation of the new Jew . The S. Mark Taper Foundation imprint in Jewish studies. Berkeley: University of California Press, 2000, pp. 1-2