Against the Wall (TV series)
| Television series | |
|---|---|
| German title | Against the Wall |
| Original title | Against the Wall |
| Country of production | United States |
| original language | English |
| year | 2011 |
| Production company |
Universal Cable Productions , Paid My Dues Productions, Open 4 Business Productions |
| length | 42 minutes |
| Episodes | 13 in 1 season |
| genre | drama |
| idea | Annie Brunner |
| First broadcast | July 31, 2011 (US) on Lifetime |
| German-language first broadcast |
May 24, 2017 on ORF eins |
Against the Wall is an American television series that premiered on July 31, 2011 on Lifetime . The series consists of 13 episodes in one season, as the broadcasting station refrained from continuing due to weak ratings. A German-language dubbed version has been broadcast on ORF eins in Austria since May 24, 2017 .
Actor and dubbing
The German dubbed version of the series was created by Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin, with dialogue script and dialogue direction by Ulrich Johannson.
| actor | character | Voice actor |
|---|---|---|
| Rachael Carpani | Abby Kowalski | Katharina von Keller |
| Andrew W. Walker | John Brody | Julien Haggége |
| Marisa Ramirez | Lina Flores | Eva Michaelis |
| Brandon Quinn | Richie Kowalski | Tim Knauer |
| Kathy Baker | Sheila Kowalski | Karin Grüger |
| Mayko Nguyen | Mackie Phan | Nadine Zaddam |
| Chris Johnson | Danny Mitchell | Nico Mamone |
| Treat Williams | Don Kowalski | Stefan Gossler |
Episode list
The first broadcast was from July 31 to October 23, 2011 on the US cable channel Lifetime to see. ORF eins has been broadcasting the German-language first broadcast in Austria since May 24, 2017.
| No. | German title | Original title | First broadcast in the USA | German language first broadcast (A) | Director | script |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | pilot | pilot | July 31, 2011 | May 24, 2017 | Michael Fresco | Annie Brunner |
| 2 | A good cop | A good cop | Aug 7, 2011 | June 1, 2017 | Vincent Misiano | Annie Brunner |
| 3 | A cop's in trouble | We have a cop in trouble | Aug 14, 2011 | June 8, 2017 | John Terlesky | Nancy Miller |
| 4th | The corpse from the internet | The Fifth Body | Aug 21, 2011 | 15th June 2017 | Artie Mandelberg | Wade Solomon & Megan Lynn |
| 5 | The dead stripper | Baby, did a bad thing | 28 Aug 2011 | - | Norberto Barba | Denitria Harris-Lawrence |
| 6th | Secret pregnancy | Obsessed and Unwanted | 4th Sep 2011 | - | Timothy Busfield | Laurence Walsh |
| 7th | Emergency call impossible | Countdown to Meltdown | Sep 18 2011 | - | Kate Woods | Bob Lowry |
| 8th | The dead from the altar | Memories We Fear | 25 Sep 2011 | - | Holly Dale | Benjamin Daniel Lobato |
| 9 | corruption | Lean on Me or Die | Oct 2, 2011 | - | Steven Robman | Mark Israel |
| 10 | The boys are back in town | Boys are back | Oct 9, 2011 | - | Tricia Brock | Jessica Mecklenburg |
| 11 | I wonder what God is up to | Wonder What God's Up To | Oct 16, 2011 | - | Paul Shapiro | Nancy Miller & Denitria Harris-Lawrence |
| 12 | The second chance | Second chances | Oct 23, 2011 | - | Gloria Muzio | Suzan Olson |
| 13 | Labor and panic | We Protect Our Own | Oct 23, 2011 | - | Jeremiah S. Chechik | Annie Brunner |
Web links
- Against the Wall in the Internet Movie Database (English)
Individual evidence
- ↑ Nellie Andreeva: Pilot Castings: Mehcad Brooks Joins USA's 'Roughness', Trio Added To Lifetime's 'Wall' . October 28, 2010.
- ↑ Bernd Michael Krannich: Play By Day: Against the Wall starts at Lifetime .
- ↑ Bernd Michael Krannich: Against the Wall: Lifetime discontinues Rachael Carpani's series - Serienjunkies.de .
- ^ Against the Wall: broadcast dates .
- ^ German dubbing index: German dubbing index - series - Against the Wall .
- ↑ Bernd Michael Krannich: Against the Wall: Three more actors for Rachael Carpanis series - Serienjunkies.de .