Andrés de Poza

from Wikipedia, the free encyclopedia

Andrés de Poza Yarza (* approx. 1530 in Orduña ; † October 18, 1595 in Madrid : more simply known as Licentiat Poza ) was a lawyer, geographer, linguist and Spanish writer.

Life

The son of a trader and Jewish convert may not have been born to a Flemish mother until 1535 in Antwerp . He was the father of the Jesuit Juan Bautista de Poza ( Bilbao , 1588 - Cuenca (Ecuador) , 1659).

After nine years of study at the University of Leuven , he pursued a military and political career, promoted by the Governor and Captain General of Flanders , Luis de Zúñiga y Requesens . So he arrested the participants in a revolt for William I of Orange and confiscated goods of the rebels in Bergen-op-Zoom , Breda and Brabant . He studied another ten years at the Universidad de Salamanca , where he obtained his licentiate in 1570, and worked as a lawyer in the Bay of Biscay . There he married Antonia de Olaeta in June 1580. He spoke seven languages ​​and taught cosmography in the nautical school in San Sebastián and in Bilbao , where he lived for many years. He wrote a book on the nautical art Hydrografía (1585), in which he recorded the technical names of many things in several languages. In De la antigua lengua, poblaciones y comarcas de las Españas , he inserted one of the first catalogs of the Romance languages following Julius Caesar Scaliger . He represented the Vascoiberism that the Basque language was closely related to the Iberian .

Fonts

  • Memorial del Licenciado Andrés de Poza solicitando una plaza de asiento en las Indias , 1584.
  • Hydrografía la más curiosa que hasta aquí ha salido a luz, en que demás de un derrotero general, se enseña la navegación por altura y derrota, y la del Este Oeste: con la graduación de los puertos y la navegación al Colayo por cinco vías diferentes … , Bilbao: Matías Marés, 1585; pudo haber una segunda edición en 1625; pero la que se conoce es otra unida a la de Antonio Mariz Carneiro , Hidrografía la más curiosa que hasta hoy a la luz ha salido, recopilada de varios y escogidos autores de la navegación. Compuesta por Antonio Mariz Carneiro, cosmógrafo del Rey de Portugal y por el licenciado Andrés de Poza, natural de la ciudad de Orduña, dedicado a la provincia de Guipúzcoa San Sebastián: Martín de Huarte, 1675.
  • De la Antigua lengua, poblaciones y comarcas de las Españas en que, de paso, se tocan algunas cosas de la Cantabria. Compuesto por el Licenciado Andrés de Poza, natural de la ciudad de Orduña y abogado en el muy noble y leal Señorío de Vizcaya. Dirigido a don Diego de Avendaño y Gamboa, señor de las casas de Urquijo y Olaso, y de la villa de Villareal y sus valles, y ballestero mayor del Rey nuestro Señor Bilbao: Matías Marés, 1587.
  • Ad Pragmaticas de Toro et Tordesillas, sive De nobilitate et propietate , 1589.

Single receipts

  1. Carlos González Echegaray: Andrés de Poza en Flandes , in: Euskera, XXXI http://www.euskaltzaindia.net/dok/euskera/50454.pdf
  2. José Ignacio Salazar Arechalde: EL LICENCIADO ANDRÉS DE POZA¿UN JUDÍO CONVERSO? In: Aztarna . tape 40 , no. 12 , 2010 ( aztarna.es [PDF]).