At-Tayyib Salih
At-Tayyib Salih , Arabic الطيب صالح, DMG aṭ-Ṭaiyib Ṣāliḥ , also Tayeb Salih, Tajjib Salich, Tajjeb Salech , (born July 12, 1928 in ad-Dabba , Merowe district, Sudan ; † February 18, 2009 in London ) was a Sudanese writer.
Life
He studied at the University of Khartoum and initially worked as a teacher. He later studied international relations in London . At times he was employed in the Arab department of the BBC London. Salih was Director General of the Ministry of Information in Qatar . Since 1999, he has held various positions at UNESCO in Paris, most recently as its representative in the Persian Gulf states .
At-Tayyib Salih was the most important modern Arabic writer from Sudan. A central theme of his work is the crossing of cultural boundaries between traditional Sudanese and Western culture. In his most famous work, Mawsim al-Hiğra ilā al-Šimāl (1967, German: “Zeit der Nordwanderung”), such a border crossing is told using the example of the fate of a Sudanese student in Great Britain. Hiğra , which is simply translated as “north migration” in the title, has the deeper meaning of “to go into exile” in Arabic, because it denotes the emigration of the Prophet from Mecca to Medina. In Bandarschah , too , traditional village life with its changes is contrasted with western modernity.
Works (in German)
-
The wedding of the Zain . Novel. Unionsverlag , Zurich 1992; Original edition ʿUrs al-Zain . 1966
- Reissued as: Sains Wedding . Lenos , Basel 2004, ISBN 3-85787-350-7
- Time of the north migration . Novel. Lenos, Basel 1998, ISBN 3-85787-267-5 (hardback); ISBN 3-85787-662-X (paperback)
-
A handful of dates . Stories. Lenos, Basel 2000, ISBN 3-85787-295-0
- Paperback edition, along with Sain's wedding , as: So gentlemen. All the stories . Lenos, Basel 2009, ISBN 978-3-85787-725-4
- Bandassah . Novel. Lenos, Basel 2001, ISBN 3-85787-322-1
literature
- Ami Elad-Bouskila: Voices of Exiles: A Study of Al-Tayyib Salih and His Work. Journal of Semitic Studies Supplement, Oxford University Press, Oxford 2007 ISBN 019921512X
- Thomas Schmidinger: No return to the south. Obituary for the writer Tajjib Salich. Iz3w 312, May / June 2009, p. 44
Web links
- Literature by and about At-Tayyib Salih in the catalog of the German National Library
- Stefan Weidner: Obituary for Tajjib Salich. Time of the south hike. Qantara.de, 2009
- Jamal Mahjoub: Tayeb Salih. Acclaimed author of Season of Migration to the North. The Guardian, February 20, 2009
personal data | |
---|---|
SURNAME | Salih, At-Tayyib |
ALTERNATIVE NAMES | Salih, Tayeb; Salech, Tajjeb; Salich, Tajjib |
BRIEF DESCRIPTION | Sudanese writer |
DATE OF BIRTH | July 12, 1928 |
PLACE OF BIRTH | Merowe District , Sudan |
DATE OF DEATH | February 18, 2009 |
Place of death | London |