Bertil Malmberg (phonetician)

from Wikipedia, the free encyclopedia

Bertil Malmberg (born April 22, 1913 in Helsingborg ; † October 8, 1994 ) was a Swedish phonetician, Romance philologist and general linguist.

Life

Malmberg's grave in Lund

Malmberg studied in Lund , Grenoble and Paris . He received his doctorate in Lund in 1940 with the publication of Le roman du comte de Poitiers. Poème français du XIIIe siècle (Lund 1940). From 1950 to 1969 he occupied the newly created chair for phonetics at Lund University , and from 1969 the chair for general linguistics there. In 1947 he founded the journal Studia Linguistica with Stig Wikander . He was co-editor of the International Review for Applied Linguistics (IRAL) journal.

Malmberg was an honorary doctor of the Sorbonne and a member of the Legion of Honor.

Bertil Malmberg was the father of the cabaret artist Adde Malmberg (* 1955).

Works

  • Le système consonantique du français modern. Etudes de phonétique et de phonologie. Lund 1943.
  • Quantity as a phonetic-phonological concept. A general language study. Lund / Leipzig 1944.
  • System and method. Trois études de linguistique générale. Lund 1945.
  • Notes de grammaire historique française. Lund 1945.
  • Till frågan om språkets system character. Lund 1947.
  • L'espagnol dans le nouveau monde. Problème de linguistique générale. Lund 1948.
  • Páginas Argentina. En samling prosatexter med commentary (ed.), Stockholm 1949.
  • Kort lärobok i phonetics. Till den högre undervisningens tjänst. Lund 1949, 1983.
  • Études sur la phonétique de l'espagnol parlé en Argentine. Lund 1950.
  • Svensk phonetics. I jämförande framställning. Lund 1951.
  • Engelsk ljudlara. Stockholm 1952, 1955.
  • Franska på ett år (with Olov Vidaeus), Stockholm 1953.
  • Sydsvensk ordaccent. En experimentalfonetisk undersökning. Lund 1953.
  • La phonétique. Paris 1954, 17th edition 1994 (Que sais-je? 637); Portuguese: Lisbon 1954; Japanese 1959; English: New York 1963; Spanish: Buenos Aires 1964
  • Fransk nybörjarbok (with Olov Vidaeus), Stockholm 1957.
  • Nya vägar inom språkforskningen. En orientering i modern linguistics. Stockholm 1959; English: New trends in linguistics. An orientation. Stockholm 1964; French: Les Nouvelles tendances de la linguistique. Paris 1966, 1972; Italian: La linguistica contemporanea. Bologna 1972; Spanish: México 1975.
  • Tysk ljudlära (with Gustav Korlén ), Lund 1959.
  • Tysk fonetik (with Gustav Korlén), Lund 1960.
  • Structural linguistics and human communication. An introduction into the mechanism of language and the methodology of linguistics. Berlin 1963; Spanish: Madrid 1969; Italian: Turin 1975.
  • Spansk phonetics. Lund 1963, 1983.
  • Språket ochomanniskan. Tankar om språk and språkforskning. Stockholm 1964; Danish: Copenhagen 1965; Spanish: Madrid 1974; Portuguese: A língua eo homem. Rio de Janeiro 1976.
  • Hispanic music studio. Madrid 1965.
  • Det spanska America i språkets level. Iakttagelser av språk- och Kulturmönster. Stockholm 1966.
  • Nyare fonetiska rön och andra uppsatser i allmän och svensk fonetik. Lund 1966.
  • Uttalsundervisning. Teori and methodology. Stockholm 1967.
  • Introduction till fonetiken som vetenskap. Stockholm 1969 (238 pp.); French: Les domaines de la phonétique. Paris 1971 (300 pages); German: Introduction to Phonetics as a Science. Munich 1976.
  • Språkinlärning. En orientation och ett debattinlägg. Stockholm 1971.
  • Phonétique générale et romane. Etudes en allemand, anglais, espagnol et français. Paris / The Hague 1971.
  • I tick språkets. Lund 1972.
  • Readings in modern linguistics. An anthology (ed.), The Hague 1972.
  • Teckenlara. En introduction till tecknens och symbolernas problem. Stockholm 1973.
  • Linguistique générale et romane. Etudes en allemand, anglais, espagnol et français. The Hague / Paris 1973.
  • Manuel de phonétique generale. Introduction to the analysis scientifique de l'expression du langage. Paris 1974 (272 pp.); Italian: Manuale di fonetica generale. Bologna 1977, 1984.
  • Introduction to phonetics (with Leonard Francis Brosnahan), Cambridge 1976.
  • Språken i tid och rum. Stockholm 1977.
  • Signes et symboles. Les bases du langage humain. Paris 1977.
  • Pierre Delattre, Studies in Comparative Phonetics. English, German, Spanish and French. (Ed.), Heidelberg 1981.
  • Le Langage, signe de l'humain. Paris 1979; Spanish: Introducción a la lingüística. Barcelona 1982, 1988.
  • Analysis du langage au XXe. Théories et méthodes. Paris 1983; Spanish: Análisis del lenguaje en el siglo XX. Teorías y métodos. Madrid 1986; Italian: L'analisi del linguaggio nel XX secolo. Teorie e metodi. Bologna 1986.
  • Histoire de la linguistique. De Sumer à Saussure. Paris 1991.

literature

  • Malmberg, Bertil . In: Sten Lagerström, Elvan Sölvén (ed.): Vem är det. Svensk biografisk handbok 1969 . 29th year PA Norstedt & Söners Förlag, 1968, ISSN  0347-3341 , p. 642 (Swedish, runeberg.org ).
  • Gerhard Nickel (Ed.): Special issue of IRAL on the occasion of Bertil Malmbergs 60th birthday. Heidelberg 1974.
  • Sign and sound. Studies presented to Bertil Malmberg on the occasion of his sixty-fifth birthday April 22, 1978. Lund 1978.
  • Studies in general linguistics dedicated to Bertil Malmberg by students and colleagues on the occasion of his 65th birthday 22nd April 1978 . Lund 1978.
  • Marianne Gullberg: The publications of Bertil Malmberg. Lund 1993.
  • Bengt Sigurd: Bertil Malmberg in Memoriam. In: Studia Linguistica. Volume 49, No. 2, December 1995, pp. 99-102, doi: 10.1111 / j.1467-9582.1995.tb00467.x ( lup.lub.lu.se PDF; 26.8 kB; English).