Gitta Franconia

from Wikipedia, the free encyclopedia

Gitta Franken , nee Mennenga , (* 1959 in Hage , Lower Saxony ) is a German author and songwriter who publishes in Low German .

Life

Franken grew up in Lütetsburg and Großheide in East Frisia . She headed various kindergartens in the Altkreis Norden.

Franken writes Low German children's books, short stories, plays, radio plays and poems as well as song texts, for which she also composes the melodies. She is a member of the music group Gitta Franken - Dreebladd .

Gitta Franken lives in Südbrookmerland , is married to the author Udo Franken and has two sons.

Honors

  • 1993: Keerlke Prize from the Oostfreeske Taal Association
  • 2005: Borsla Prize for Low German Language and Literature (together with Udo Franken)
  • 2011: Borsla Prize for Low German Language and Literature
  • 2013: Johann Friedrich Dirks Prize of the City of Emden

Works

  • De Steernenkinner : Singspöl in 3 trips; for children from three to nine years, East Frisian Landscape , Regional Pedagogical Center (RPZ), Aurich 1994
  • Come, sing and dance with me : 15 Low German singing and dancing games for kindergartens, preschools and elementary schools; East Frisian Landscape, Fackstee Oostfreeske Streektaal (FOS), with the collaboration of Gitta Mennenga, Aurich 1995
  • Buur Hermann up Reisen - Farmer Hermann on trips : A book by children for children, text Low German / High German by Gitta Mennenga and Udo Franken, self-published, Südbrookmerland 1998
  • Doornroosje : A fairy tale singspiel based on the Brothers Grimm by Gitta Mennenga and Udo Franken, Mahnke Theaterverlag, Verden 2001
  • De Steernenkinner : A fairy tale singspiel in three pictures for kindergarten, preschool and elementary school, Mahnke Theaterverlag, Verden 2001
  • Dat moiste picture - The most beautiful picture : A book with pictures by children for children, Hebus Verlag, Leer 2001
  • Dat is ja woll bewitched : Singspiel in three acts by Gitta and Udo Franken, Mahnke Theaterverlag, Verden 2002
  • En Fall för Willi : Comedy in three acts by Gitta and Udo Franken, Mahnke Theaterverlag, Verden 2004
  • Hinni in danger : a cat and mouse story in Low and High German by Gitta and Udo Franken, pictures by Monika Lüppen , Leda-Verlag, Leer 2004, ISBN 3-934927-54-8
  • Wat Scheev is in Toornhusen : A fantastic story for children from 9 to 99, text and bill'der by Gitta and Udo Franken, Bösel 2005
  • Toornmanntjes trick by Gitta and Udo Franken, Soltau-Kurier-Norden 2006, ISBN 3-928327-92-5
  • Plattdütsk is cool [music printing]: 14 new Low German children's songs by Gitta and Udo Franken, Soltau-Kurier-Norden 2009, ISBN 978-3-939870-28-9
  • Thoughts sin free , all texts and titles: Gitta and Udo Franken, Klang-Lounge, 2011

radio play

  • En Müür , radio play; awarded the Borsla Prize 2011

Web links

Individual evidence

  1. Peter Hansen: Gitta Franken on niederdeutsche-literatur.de, accessed on August 5, 2019.