Henri Arnoldus

from Wikipedia, the free encyclopedia

Henri Arnoldus (born February 22, 1919 in Middelburg , † December 19, 2002 , ibid) was a Dutch teacher and children's book author, who became known for his children's book series Pitje Puck . Pitje Puck is the funny postman of a small village who slips into different professions in the stories and helps the villagers. The first book in the series was published in 1958.

Of the 47 Pitje Puck books that appeared in the Netherlands, 30 were translated into German and published by Weichert-Verlag.

In the Netherlands, the books by Pitje Puck , Detective Bollejan , Tupp and Jupp as well as Tim and Toni were published by NV Uitgevers Maatschappij "De Eekhoorn" in Harderwijk . The translation of these books was done by Helmut Goeb.

The illustrations for the German Pitje Puck books are by Peter Wrobel.

In the 1980s, some of the books in the Pitje Puck series were produced as radio plays by the Europa and Intercord labels .

Arnoldus was also active as a writer for film and television characters. He wrote various novels about Lassie , Rin Tin Tin and The Texas Rangers .

Henri Arnoldus died at the age of 83 and found his final resting place (No. 242) on the Algemene Begraafplaats Middelburg in Middelburg, capital of the province of Zeeland .

Books

(German translations, incomplete)

  • Pitje Puck, the funny postman, 1969 (Pietje Puk gaat op reis)
  • Pitje Puck wants to catch fish, 1969 (Pietje Puk gaat vissen)
  • Pitje Puck makes great pranks, 1969 (Pietje Puk fourth feest)
  • Pitje Puck and his dog, 1969 (Pietje Puk en zijn hond)
  • Pitje Puck as a tailor, 1970 (Pietje Puk wordt kleermaker)
  • Pitje Puck, the hero of the day, 1969 (Pietje Puk weet raad)
  • Pitje Puck outsmarts the thief, 1969 (Pietje Puk gaat zwerven)
  • Pitje Puck on a hunt, 1970 (Pietje Puk op jacht)
  • Pitje Puck as a detective, 1971 (filming Pietje Puk gaat)
  • Pitje Puck can't shake anything, 1971 (Pietje Puk gaat kamperen)
  • Pitje Puck is looking for a treasure, 1972 (Pietje Puk heeft geluk)
  • Pitje Puck, the sports cannon, 1972 (Pietje Puk wordt schaatskampioen)
  • Pitje Puck and the Secret, 1973 (Pietje Puk wordt muzikant)
  • Pitje Puck is lucky in misfortune, 1973 (Pietje Puk en zijn vrienden)
  • Pitje Puck solves every puzzle, 1975 (Pietje Puk helpt de voetbalclub)
  • Pitje Puck on the road, 1975 (Pietje Puk wordt toerist)
  • Pitje Puck cleans up, 1977 (Pietje Puk knapt het op)
  • Pitje Puck the savior in need, 1977 (Pietje Puk gaat varen)
  • Pitje Puck at the flea market, 1979 (Pietje Puk op de rommelmarkt)
  • Pitje Puck as nobody knows him, 1979 (Pietje Puk wordt clown)
  • Pitje Puck at the fire brigade, 1981 (Pietje Puk wordt brandweerman)
  • Pitje Puck rides for Kesseldorf, 1981 (Pietje Puk gaat paardrijden)
  • Pitje Puck falls from the sky, 1983 (Pietje Puk wordt parachutist)
  • Pitje Puck becomes an antique dealer, 1983 (Pietje Puk wordt Pietje Antiek)
  • Pitje Puck irritates Knurrhahn, 1985 (Pietje Puk bouwt een zwembad and Pietje Puk gaat skiën)
  • Pitje Puck plays, 1985 (Pietje Puk en de PP goep)
  • Pitje Puck has a great idea, 1987 (Pietje Puk in het ponypark)
  • Pitje Puck doesn't give up, 1987 (Pietje Puk op de surfplank)
  • Pitje Puck wins the bet, 1989 (Pietje Puk talks Keteldorp)
  • Pitje Puck is the best, 1989 (Pietje Puk postbode van het jaar)
  • Bollejan on a hot track, 1974 (Bollejan)
  • Bollejan helps the inspector, 1974 (Bollejan speurt op zee)
  • Bollejan goes up in the air, 1975 (Bollejan de ballonvaarder)
  • Bollejan and the Secret Signs, 1975 (Bollejan en hetkret van de boshut)
  • Bollejan exposes the Spanish rider, 1978 (Bollejan en de Spaanse Ruiter)
  • Bollejan hits the mark, 1978 (Bollejan speurt op goed geluk)
  • Bollejan Risks Everything, 1980 (Bollejan en de vendunguigkapers)
  • Bollejan lands in the desert, 1982 (Bollejan in de woestijn)
  • Tim and Toni the two jesters, 1989 (Oki en Doki and Oki en Doki maken pret)
  • Tim and Toni are not spared
  • Tim and Toni find flaps
  • Tim and Toni ride a motorcycle
  • Tim and Toni under bad suspicion
  • Tim and Toni have crazy ideas
  • Tim and Toni are betting on victory
  • Tim and Toni under water
  • Tupp and Jupp, 1979
  • Tupp and Jupp and their fat friend, 1979
  • Tupp and Jupp in captivity, 1980
  • Tupp and Jupp the two rascals, 1980
  • Jockel and Jako, 1981
  • Where to go with Moritz, 1985
  • Everyone loves Moritz, 1985
  • Magician Zwirbelbart flies high, 1984
  • Magician Zwirbelbart outwits the witch, 1984
  • Magician Zwirbelbart in Zwirgenland, 1986
  • Magician Zwirbelbart makes a great invention, 1986
  • Jace Pearson Texas Rangers: The Trapped Black Riders, 1960
  • Jace Pearson Texas Rangers: Desert Chase, 1960
  • Jace Pearson Texas Rangers: Wild Hunt for Johnny Brock, 1960
  • Jace Pearson Texas Rangers: The Mysterious Wig, 1961
  • Jace Pearson Texas Rangers: The Indians Attack, 1961
  • Jace Pearson Texas Rangers: The Smugglers of Spring Rock, 1961
  • Jace Pearson Texas Rangers: Robber Hunt on the Rio Grande, 1962
  • Jace Pearson Texas Rangers: The False Heirloom, 1962
  • Jace Pearson Texas Rangers: The Trail Ends at the River, 1963
  • Jace Pearson Texas Rangers: Milestone 9, 1964
  • Lassie: The Adventures of a Faithful Dog
  • Lassie, Jeff's loyal friend brings salvation, 1962 / Second edition as: Timmy's loyal friend brings salvation
  • Lassie in the snow storm, 1960
  • Lassie: The Smart Beast Catches the Thief, 1960
  • Lassie: Burglary of the Farm, 1961
  • Lassie: The Forest Fire, 1961
  • Lassie: The Tiger is On! 1961
  • Lassie is kidnapped, 1962
  • Lassie: Fighting the Wolf, 1962
  • Lassie doesn't give up, 1962

Web links

Individual evidence

  1. ^ Knerger.de: The grave of Henri Arnoldus