Jan Frans Willems

Jan Frans Willems

Jan Frans Willems (born March 11, 1793 in Boechout , † June 24, 1846 in Gent ) was a Belgian writer, Germanist, Romance studies and father of the Flemish movement .

life and work

Willems was an important representative of early Dutch studies . He also published the Eulalia sequence , which was discovered by Hoffmann von Fallersleben , which was important for Romance studies . Since 1844 he was a foreign member of the Bavarian Academy of Sciences .

Works (selection)

• (Ed.) Elnonensia [from the Abbey of Saint-Amand , called Elnon]. Monuments des langues romane et tudesque dans le IXe siècle, contenus dans un manuscrit de l'abbaye de Saint-Amand conservé à la bibliothèque publique de Valenciennes, publiés par Hoffmann von Fallersleben ; avec une traduction et des remarques, par JF Willems, Gent 1837; 2nd edition ad T. Elnonensia. Monuments de la langue romane et de la langue tudesque du IXe siècle, contenus dans un manuscrit de l'abbaye de St Amand, conservé à la bibliothèque publique de Valenciennes, découverts par Hoffmann de Fallersleben et publiés avec une traduction et des remarques par JF Willems . 2e édition revue et corrigée, Ghent 1845
• (Ed.) Le roman du Renard, traduit pour la première fois d'après un texte flamand du xiie siècle, édité par J.-F. Willems; augmenté d'une analyze de ce qu'ont écrit au sujet des romans français du Renard, Legrand-d'Aussy, Robert, Raynouard, Saint-Marc Girardin, Prosper Marchand, etc. by Octave Delepierre, Brussels 1837

More works in the English Wikipedia article.

literature

• Joseph Holtmann, Jan Frans Willems, the father of the Flemish movement, Diss. Münster 1918
• Marcel De Smedt, De Literair-historical activiteit van Jan Frans Willems 1793-1846 en Ferdinand Augustijn Snellaert 1809-1872, Gent 1984

Web links

• Literature by and about Jan Frans Willems in the SUDOC catalog (Association of French University Libraries)