Organs in Övertorneå and Hedenäset

from Wikipedia, the free encyclopedia

The organs in Övertorneå and Hedenäset are two parts of a Renaissance organ from the early 17th century in northern Sweden . They are the oldest surviving organs in the country. Replicas of the original instrument are in their original location in the German Church in Stockholm and in Norrfjärden.

Original organs

German Church Stockholm

In 1608 and 1609 the German organ builder Paul Müller built an organ for the German Church in Stockholm with two manuals and 21 stops . The carver Mårten Redtmer created the prospectus. In 1621/1622 Peer Johnsson (Jönsson) built in a Rückpositiv and removed the breastwork. Further renovations took place until 1651. In 1684 the organist Gustav Düben described the organ with the disposition of the time . Further work then took place. In 1777 the community sold the instrument to northern Sweden.

Övertorneå

Organ in Övertorneå

In 1779/1780 the main and upper works of this organ were built by organ builder Svahlberg in the village church in Övertorneå on the Finnish border. The pedals were missing. In 1933 this instrument was replaced by a new one, but remained in place. In 1971 it was restored by the Grönlund company and put back into use, a pedal mechanism was added. The newer organ was removed. In 1998/1999 restoration work took place again as part of the Övertorneå project 1991–1999 by Grönlund, the pedal mechanism was reconstructed based on the historical records from 1684.

The disposition is as follows:

I main work C – c 3
Quintadena 16 ′
Principal 8th'
Flachflöjt 8th'
Dumped 8th'
Octava 4 ′
Pointed flute 4 ′
Quinta 3 ′ ( 2 23 ′)
Octava 2 ′
Mixture III
Cymbel II (New)
Trumpet 8th' (New)
II Oberwerck C – c 3
Dumped 8th'
Octava 4 ′
Quinta 3 ′ ( 2 23 ′)
Octava 2 ′
Octava 1' (originally Mixture I)
Sharp II
Vox Humana 8th' (New)
Pedal C – d 1
Under bass 16 ′ (New)
Thick bass 8th' (New)
Octava bass 4 ′ (New)
Trombones bass 16 ′ (New)
Drummed bass 8th' (New)
Dulsian bass 8th' (New)
Corneten bass 4 ′ (New)

Hedenäset

In 1779/1780 the Rückpositiv from 1622 was set up as an independent instrument in the neighboring town of Hedenäset ( Hietaniemi in Finnish ). In 1984 this was restored by Grönlund and a two-part pedal work was added.

Replicas

German Church Stockholm

Replica in German Church in Stockholm

In 2004, a replica of the original organ in the German Church in Stockholm was reconstructed by the organ building company Grönlund based on the records of Gustav Düben from 1684. This is known today as the Düben organ .

It has 36  registers and two effect registers on three manual works and a pedal . The organ is tuned in the middle with a concert pitch of a 1 = 467 Hz.

The disposition is as follows:

I main CDEF – c 3
Principal 8th'
Quintadena 16 ′
Gro: play flute 8th'
Gedacte 8th'
Octava 4 ′
Spitz flutes 4 ′
Quinta II 3 ′
Super Octava II 3 ′
Mixture VI
Dussanen 16 ′
Drummed 8th'
II Oberwerck CDEF – c 3
Quintadena 8th'
Zap: flöite 4 ′
Nassat 3 ′
Octava 2 ′
Pointed fifth 1 12
Zimball II
Schallmeijen 8th'
III Rückpositieff CDEF – c 3
Principal 4 ′
Flute 8th'
Flute 4 ′
Octava 2 ′
Whistles 2 ′
Sexquealtra II
Cimball III
Dulcian 16 ′
Krumbhorn 8th'
Violins shelf 4 ′


III Brustwerck CDEF – c 3
Starck shelf 8th'
CDEF – d pedal 1
Under bass 16 ′
Gedacter Bass 8th'
Octava bass 4 ′
Trombones bass 16 ′
Drummed bass 8th'
Dulcian bass 8th'
Corneten bass 4 ′
Tremulandt
  • Coupling: RP / P, HW / P, OW / HW
  • Effect register: Vogell Gesang, Zimbelstern

Norrfjärden

As early as 1997, the first replica was made in Norrfjärden as part of the Övertorneå project 1991–1999 under the advice of Hans-Ola Ericsson from the Technical University of Luleå by the Grönlund organ building company.

literature

  • Ibo Ortgies : Övertorneå and Hedenäset (Finnish. Hietaniemi). Origin in Stockholm, Tyska kyrkan. In: Mechanics of Poetry II. The organ in the 17th and 18th centuries. Greifenberg Institute for Musical Instrument Studies, Greifenberg 2008, ISBN 978-3-940537-02-7 .

Individual evidence

  1. On the history of the Düben organ German Congregation Stockholm (German).
  2. ^ Övertorneå kyrka Orgues France, with disposition (French).
  3. ^ Övertorneå kyrka parish Övertorneå (Swedish).
  4. Hietaniemi Kyrka Orgues France, with disposition (French).
  5. orgelanders.se: Tyska kyrkan. (Swedish)
  6. Michael Dierks: The organs of St. Gertrud's Church in Stockholm, especially the restored organ from Åkerman & Lund . In: Ars Organi . 66th volume, issue 2, June 2018, p. 116 .
  7. Christina Nilsson, Dag Edholm: Orgelliv: sju sekel i Stockholms stifts kyrkor. Kulturhistoriska bokförlaget, 2012, ISBN 978-91-87151-04-0 , p. 260 (Swedish).
  8. ^ Weman Ericsson Lena: Övertorneåprojektet. About restoration of organs in Övertorneå. Musikhögsk. i Piteå, Luleå tekniska univ., Piteå 1999, ISBN 91-630-7884-8 .