Royal Ranch
| Television broadcast | |
|---|---|
| German title | Royal Ranch |
| Original title | Royal Ranch |
| Country of production | United Kingdom |
| original language | English |
| Year (s) | since 2017 |
| length | about 5 minutes |
| Episodes | 3+ in 1+ seasons |
| genre | Dramedy |
| First broadcast | November 20, 2017 (UK) on Disney Channel App |
| German-language first broadcast |
December 15, 2017 on Disney Channel |
| occupation | |
Royal Ranch is a British youth - dramedy - miniseries of the Walt Disney Company , which is produced for Disney Channel UK. The miniseries premiered in the UK and Ireland on November 20, 2017 on the Disney Channel app . The German-language first broadcast took place on December 15, 2017 on the free TV station Disney Channel .
action
Royal Ranch tells the story of Finny, a fun-loving young girl who is incredibly good with horses and lives with her mother Nadine and her grandmother Anne Marie. When Finny has to sell her beloved horse Lottie so that her family can make ends meet, she is initially sad. But soon afterwards, her life is turned upside down when Finny accepts King Oswald's offer to teach the spoiled twins Prince Arthur and Princess Henrietta to ride. Finny imagined the task to be easier, because the twins have all sorts of crazy pranks up their sleeves and are very snooty with her. Just as Finny is starting to feel comfortable and having fun in San Morania, she comes across a family secret. And unexpectedly meets Prince Eugene, an ally in the midst of all the madness.
Cast and dubbing
The German dubbing is done under the dialogue direction and the dialogue book by Julia Haacke by the dubbing company SDI Media Germany GmbH in Munich .
| Role name | Actress | Voice actor |
|---|---|---|
| Finny | Mia Jenkins | Katharina Iacobescu |
| Annemarie | Lucila Gandolfo | Dagmar Dempe |
| Prince Eugene | Tobias Kern | |
| King Oswald | Iván Espeche | Philipp Moog |
| Prince Arthur | ||
| Princess Henrietta | ||
| Nadine | Nina Kapust |
Charisma
- UK and Ireland
The entire first season was released on November 20, 2017 on the Disney Channel app . The individual episodes are also currently available on DisneyLife and on the Disney Channel UK YouTube channel. The series will also be repeated on the British Disney Channel.
- Germany
In German-speaking countries, the premiere of the entire first season took place on December 15, 2017 on the Disney Channel .
- International
| country | Transmitter / platform | premiere | Broadcast title | Ref. |
|---|---|---|---|---|
 United Kingdom of Ireland
|
Disney Channel App | 20th November 2017 | Royal Ranch | |
 Italy
|
YouTube | 7th December 2017 | ||
 Israel
|
December 12, 2017 | |||
 Germany Austria Switzerland Liechtenstein  
|
Disney Channel | 15th December 2017 | ||
 France
|
YouTube | 17th December 2017 | ||
 Åland Sweden Norway Denmark Finland Iceland    
|
December 24, 2017 |
Episode list
| No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast (D) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Goodbye Lottie | A reluctant sale | Nov 20, 2017 | Dec 15, 2017 |
| 2 | 2 | A royal offer | A Royal Invitation | Nov 20, 2017 | Dec 15, 2017 |
| 3 | 3 | Welcome to San Morania | Right Royal Trouble | Nov 20, 2017 | Dec 15, 2017 |
Web links
- Royal Ranch at Fernsehserien.de
- DisneyLife Official Website
Individual evidence
- ↑ a b c Royal Ranch premiered on Monday 20th November on the app and is still available to watch. . December 5, 2017. Retrieved December 9, 2017.
- ↑ a b c sequence overview . Retrieved December 9, 2017.
- ↑ a b Royal Ranch. In: synchronkartei.de. German synchronous file , accessed on March 14, 2018 .
- ^ Royal Ranch, EP. 1 - Finny e Lottie: la forza di un'amicizia . Retrieved December 9, 2017.
- ↑ החווה המלכותית - פרק 1: מכירה מאולצת - Royal Ranch . Retrieved December 22, 2017.
- ↑ Royal Ranch - Dilemme . Retrieved December 22, 2017.
- ↑ Royal Ranch - Avsnitt 1 - Disney Channel Sverige . Retrieved December 25, 2017.