Baek Hee-na

from Wikipedia, the free encyclopedia
Korean spelling
Hangeul 백희 나
Revised
Romanization
Baek Hui-na
McCune-
Reischauer
Paek Haina

Baek Hee-na (born December 1, 1971 ) (also: Baek Heena , Baek Hee Na ) is a South Korean illustrator . In 2020 she received the Astrid Lindgren Memorial Prize for her ability to illustrate children's gestures and facial expressions.

Life

Baek studied education at the California Institute of the Arts and Ewha Womans University . In addition, she completed an animation degree in the United States of America. Today she mainly illustrates children's books.

Work

As an author and illustrator:

  • 2004 《구름빵》 Gu-reum-bbang, Hansol (Cloud Bread, English 2004; Hansol 2011) ("Wolkenbrot", German 2005; Mixtvision, 2009)
  • 2006 《...》 Pat-juk hal-mum-ghwa ho-rang-ee, Sigongsa (The Red Bean Granny and the Tiger, engl.)
  • 2007 《분홍 줄》 Boon-hong-jul, Sigongsa (The Pink Rope, engl.)
  • 2007 《북풍 을 찾아간 소년》 Buk-poong-ul chaja-gahn so-nyeon, Sigongsa

(The Boy Who Looked for the North Wind)

  • 2010 《달 샤베트》 Dal Sha-bet, Storybowl (Moon Sherbet, engl.)
  • 2011 《어제 저녁》 Uh-je-jo-nyeok, Storybowl (Last Evening / Last Night, engl. 2011) (Eng. "Yesterday evening") (Ksiezycowy sorbet,

Wydawnictwo Kwiaty Orientu, Polish. 2018)

  • 2011 《삐약 이 엄마》 Pi-ya-ghi Eomma, Storybowl (Little Chick Pee-yaki's Mum, English) (Chat chelou, Arles, French 2017)
  • 2012 《장수 탕 선녀 님》 Jang-su-taang seon-nyeo-nim, Bear Books

(The Bath Fairy, Engl.)

  • 2014 《꿈 에서 맛본 똥파리》 Gghum-eh-seo maat-bon ddong-pa-ri, Bear Books

(The Blowfly in my Dream)

  • 2016 《이상한 엄마》 Ee-sang-han Eomma, Bear Books (The Strange Mum, Engl.) (Eng. "Strange Mama")
  • 2017 《알사탕》 Al-sa-taang, Bear Books (Magic Candies, engl.)
  • 2018 《이상한 손님》 Ee-sang-hahn son-nim, Bear Books (The strange visitor, engl.) (Dt. "The strange guest")
  • 2019 《나는 개다》 Na-nine ghe-dah, Bear Books (I am a dog, engl.)

As an illustrator:

  • 2005 《비 오는 날 은 정말 좋아!》
  • 2006 《팥죽 할멈 과 호랑이》
  • 2006 《사시 사철 우리 놀이 우리 문화》
  • 2008 《빵빵 그림책 버스 1.2》

German edition

  • Baek Hee Na: Cloud bread . Picture book. With photographs by Kim Hyang Soo, translated by Christina Youn-Arnoldi. Mixtvision, Munich 2019, ISBN 978-3-95854-137-5 .

Awards

In 2005, Baek Hee-na was recognized as the best illustrator in the field of fiction for Wolkenbrot at the International Children's Book Fair in Bologna .

At the end of March 2020, she was awarded the Astrid Lindgren Memorial Prize (ALMA), which is endowed with prize money of five million Swedish kronor (around 455,000 euros). Due to the corona crisis, it is unclear when the award ceremony will take place - usually at the end of May.

Web links

Bokförlaget Tranan, April 2, 2020, book presentation by Verlag Trasten (video 0:30 min.) (Swedish)

Individual evidence

  1. Note on the cover picture of Molnbullar, the Swedish edition of Wolkenbrot
  2. a b South Korean Baek Heena receives Astrid Lindgren Prize. March 31, 2020, accessed March 31, 2020 .
  3. Baek Hee Na: CV, books and reviews at LovelyBooks. Accessed March 31, 2020 .
  4. Bibliography of Baek Heena alma.se, accessed April 2, 2020. - Including selected translations.