Caroline Elias

from Wikipedia, the free encyclopedia

Caroline Elias (* 1965 in Marburg ) is a Franco-German journalist , film producer and interpreter .

Life

Caroline Elias studied literature and political science at the Sorbonne in Paris and at the Institut d'études politiques de Paris . Internship at Sender Freie Berlin , France Culture and Cahiers du cinéma . Guest student at the Humboldt University in Berlin, intercultural specialist communication. Since then she has been working as a freelance television editor and journalist a. a. for ORB , ARTE , Radio Canada (TV). Occasionally she publishes glosses on Franco-German everyday life, e. B. in La Gazette de Berlin .

From 2000–2007, Elias represented the working group Dokumentarfilm / german documentaries on international AV markets as Marketing Manager . She is a regular lecturer for the film industry and film culture in France a. a. at the Potsdam University of Film and Television , at the Potsdam course in European media studies and at the Humboldt University in Berlin .

As a founding member of the Franco-German Film Academy, she advises politicians and educational planners in both countries on issues relating to the media industry, e. B. in the amendment of the German Film Funding Act (2004), the Franco-German coproduction agreement (2001) and the organization of the master class for young European film producers (2000), also program advisor for festivals such as the French Film Days Tübingen (2003, '05, '06 ) and the Djerba International TV Festival (Tunisia, 2006), as well as guest lecturer and lectures in Germany and the USA.

Elias has worked at the Berlinale since 1997 (today as an interpreter).

Fonts

  • Parlez-vous cinema? As an interpreter for the film essay, MDÜ, specialist magazine for interpreters and translators. Berlin: Federal Association of Interpreters and Translators (BDÜ), 2008
  • Les paquets mystérieux / The mysterious packages (French learning thriller ). Langenscheidt 2011. ISBN 978-3-468-20658-0

Awards / nominations

  • Nomination for the Ernst Schneider Prize for Business Journalism for the film Die neue Herren von Babelsberg - What will happen to the film studio? (with Patrick Boitet), 1993.
  • Executive (co-) producer a. a. by Allemagne, terrain vague , director: Boris Breckoff, 90 min., HD and Super 8 / DigiBETA; Festival participations: Festival International du Film Documentaire Marseille (FIDMarseille), Prix Premiers at the Festival 2003; Trieste Film Festival 2005, honorable mention from the jury.
  • German-French journalism award (in a team) for the theme day for the 20th anniversary of the fall of the Berlin Wall by French radio, “Radio France fait le mur”, 2010
  • At the beginning of 2011 she was elected to the board of the Arbeitsgemeinschaft Dokumentarfilm (AG Dok).

Web links

Individual evidence

  1. ^ "Radio France fait le mur" ( Memento from April 12, 2010 in the Internet Archive )
personal data
SURNAME Elias, Caroline
BRIEF DESCRIPTION Franco-German journalist, film producer and interpreter
DATE OF BIRTH 1965
PLACE OF BIRTH Marburg