First female declension in Slovenian
The first female declension of Slovene has similarities with the Latin A-declension and can probably be traced back to the same Urindo-European declension.
For a basic understanding of declensions, see: Case .
Basic form
The shapes are regularly formed as follows, using the example of hiša (The House):
singular | Two number | Plural | |
Nominative | hiš a | hiš i | hiš e |
Genitive | hiš e | hiš _ | hiš _ |
dative | hiš i | hiš ama | hiš am |
accusative | hiš o | hiš i | hiš e |
locative | hiš i | hiš ah | hiš ah |
Instrumental | hiš o | hiš ama | hiš ami |
The _ sign means that this form has no ending.
The Lady
A case for itself is gospa (the lady):
singular | Two number | Plural | |
Nominative | gosp a | gosp i | gosp e |
Genitive | gosp e | gosp a | gosp a |
dative | gosp e | gosp ema | gosp em |
accusative | gosp o | gosp i | gosp e |
locative | gosp e | gosp eh | gosp eh |
Instrumental | gosp o | gosp ema | gosp emi |
The form gosp ej is also used for the dative singular .
Words ending in -ev
Female nouns ending in -ev are a variant of this declension .
Examples
cerkev | ( Church ) |
molitev | ( Prayer ) |
breskev | ( Peach ) |
Declination table
singular | Two number | Plural | |
Nominative | cerk ev | cerk vi | cerk ve |
Genitive | cerk ve | cerk ev | cerk ev |
dative | cerk vi | cerk vama | cerk vam |
accusative | cerk ev | cerk vi | cerk ve |
locative | cerk vi | cerk veh | cerk veh |
Instrumental | cerk vijo | cerk vama | cerk vami |
mother and daughter
The words mati (mother) and hči (daughter) are declined as follows:
singular | Two number | Plural | |
Nominative | mat _ i | mat he i | mat he e |
Genitive | mat he e | mat he _ | mat he _ |
dative | mat he i | mat he ima | mat it in |
accusative | mat he _ | mat he i | mat he e |
locative | mat he i | mat he ih | mat he ih |
Instrumental | mat he jo | mat he ima | mat he imi |
Adjectives
Adjectives decline as follows, using len (lazy) as an example:
singular | Two number | Plural | |
Nominative | len a | len i | len e |
Genitive | len e | len ih | len ih |
dative | len i | len ima | len im |
accusative | len o | len i | len e |
locative | len i | len ih | len ih |
Instrumental | len o | len ima | len imi |