Franziska Boehm

from Wikipedia, the free encyclopedia

Franziska Böhm (born May 30, 1937 in Abertham , Czechoslovakia ) is a German dialect speaker and local poet who writes in the Ore Mountains dialect .

Life

Franziska Böhm has lived in Breitenbrunn in the Erzgebirge since May 1948 , where she worked as a teacher at the Goethe School from 1957 to 1992. Among other things, she is the leader of the accordion group "Zerrwanstle" and has made a name for herself as a dialect speaker and author. So far she has published six volumes of poetry in the Erzgebirge dialect and sang 32 of her songs on CD.

Franziska Böhm has participated in all of the Erzgebirge dialect days and in the dialect regulars table. At the Institute for Saxon Culture and Language she is listed with language examples as a representative of the Western Ore Mountains dialect. In the working group dialect authors of the Erzgebirgsverein she supports school projects to preserve and maintain dialect. In overview presentations on the maintenance of the Erzgebirge dialect since the beginning of the 20th century, Böhm's musical, literary and dramatic dialect work was highlighted, especially for the younger generation, and underlined by reprinting her poems.

Works

Volumes of poetry

  • Looks nei ins Herz un of de Händ , Schmidt, Schwarzenberg o. J. (approx. 2010) OCLC 816137003 , entry in the collection of dialect poetry of the Baden-Württemberg Library Service Center , accessed on December 14, 2013
  • Esu speak to me: Poems in the Erzgebirge dialect , self-published, Breitenbrunn o. J.
  • Christmas here with us: Poems in the Ore Mountains dialect , self-published, Breitenbrunn 1999
  • Mei Arzgebirg: poems in Ore Mountains dialect , self-published, Breitenbrunn o. J.
  • Do you know what my favorite thing is to do? , Computerdruck Schmidt u. Prager, Schwarzenberg 1995
  • Wenn de fei old warscht , self-published, Breitenbrunn, approx. 2003

Sound carrier

film records

Individual evidence

  1. ↑ Pauker remember ( Memento of the original from December 14, 2013 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. , Blick , October 17, 2012, accessed December 14, 2013 @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.blick.de
  2. ↑ Franziska Böhm reads her poems, in: Freie Presse , local edition Schwarzenberg of September 17, 2012, p. 10.
  3. ↑ Peter Ufer: Poesie auf Aarzgebeergsch - Poetry writers maintain their language , Freie Presse , March 20, 2012, p. 3.
  4. ↑ On the 75th, wishes come true: Horst throws the motorcycle on , Freie Presse , June 6, 2013, p. 10.
  5. ↑ 10th Erzgebirgische Mundarttage ( Memento of the original from December 12, 2013 in the Internet Archive ) Info: The archive link has been inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. , erzgebirgsfernsehen.de, August 10, 2013  @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.erzgebirgsfernsehen.de
  6. ^ Peter Ufer: Poetry Slam on Aarzgebeergsch , Sächsische Zeitung , March 21, 2012
  7. ↑ The West Erzgebirge dialect ( Memento of the original from November 28, 2013 in the Internet Archive ) Info: The archive link has been inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. , Institute for Saxon Culture and Language institut-sks.de @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.institut-sks.de
  8. ↑ M. Lemberger: Erzgebirge to “touch” ( memento of the original from March 5, 2016 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. , Bulletin of the city of Lauter in the Ore Mountains , May 4, 2012 @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.lauter-sachsen.de
  9. ↑ Elvira Werner : Dialect in the Erzgebirge. Weiss-Grün series 17.Sächsische Landesstelle für Volkskultur (Ed.), Druck- und Verlagsgesellschaft Marienberg, Schneeberg 1999, ISBN 3-931770-18-4 , pp. 40 and 72
personal data
SURNAME Boehm, Franziska
BRIEF DESCRIPTION German dialect speaker and local poet
DATE OF BIRTH May 30, 1937
PLACE OF BIRTH Abertham , Czechoslovakia