Fritz Platenau

from Wikipedia, the free encyclopedia

Fritz Platenau (born March 13, 1896 in Hanover , † after 1981 ibid) was a German author and homeland researcher.

Life

Platenau grew up in Blomberg-Istrup . He first attended the rectorate school in Blomberg and then until 1916 the agricultural school in Hameln . He took part in the First World War as a soldier and was seriously wounded. In 1921 he initially took over his father's farm in Istrup , but leased it from 1924 and then worked as an agricultural appraiser. He died in Hanover after 1976.

Platenau was also chairman of the horticultural association in Blomberg.

Platenau was committed to the Platt in Lippe. He also wrote the dictionary of Istrian dialect. In addition, Platenau collected a lot from Lippe's local history, about bellies and customs. A number of his writings have appeared in the Lippisches Heimatbund, others in the local press, some have not yet been published and are in manuscripts in the Lippische Landesbibliothek.

Awards

For his services to the Low German language and the Lippe cultural heritage:

Works (selection)

  • Döhnkens in Lippsken. (= Lipp. Heimatbücher, Plattdt. R. 3), Detmold 1966.
  • Old proverbs, sayings and weather rules from the Lipperland . Istrup 1967.
  • Et renket sick olles in. A four-act act in Lippisch Platt . Istrup 1967.
  • Should that be forgotten? Events and older customs in Istrup and the Blomberg Basin . Istrup 1967.
  • Agricultural working methods in earlier times. Recorded and compiled for the area of ​​the village of Istrup / Lippe . Istrup 1971.
  • Memories. Customs and rural working methods in the Lipperland . Lip. Heimatbund, Detmold 1973.
  • Place and place of residence names in Lippe before the administrative reform . Blomberg-Istrup 1973.
  • Ruimsel un Vertellsel . 2 volumes, Detmold 1976.
  • with H. Gehle u. a .: Dictionary of Westphalian dialects. Standard German - Low German . Westf. Heimatbund, Münster 1977.
  • Low German dictionary in Istrian dialect . Lip. Heimatbund, Detmold 1978.
  • Measures of length, area, dimensions of measure, means of payment, weights, abbreviations in old documents . Blomberg-Istrup 1980.
  • Vertellsel iut'n Lippsken. Piece 1.2 . Blomberg-Istrup 1980.
  • Van de Leuwde, de Frühjjarrüije un wat domie teohaupehenget . Blomberg-Istrup 1981.
  • There was, there is and there will be. Narratives . 6 volumes. Blomberg-Istrup 1983
posthumously
  • Sabine Schierholz (Ed.): Dictionary high German-Lippian Low German . Lippischer Heimatbund, Detmold 2003.
as editor
  • Festschrift for the Heimatfest in Istrup from 12.-14. June 1981 . Blomberg-Istrup 1981.

literature

  • "Fritz Platenau celebrates his 85th birthday today", in: Lippische Rundschau , 36, No. 61, March 13, 1981.

Web links

Individual evidence

  1. Sabine Schierholz and Ernst Meier: Low German Stories from April 12, 2008, accessed on March 9, 2018
  2. Ministerialblatt für die Land Nordrhein-Westfalen, No. 112 of October 4, 1976, accessed on March 9, 2018