Lilla von Bulyovsky

from Wikipedia, the free encyclopedia
August Weger : Lilla v. Bulyovszky (1855)
Franz Hanfstaengl : Lilla von Bulyovsky
Lilla Bulyovszky in Maria Stuart
Grave of Gyula and Lilla Bulyovszky on the Kerepesi temető in Budapest

Lilla von Bulyovsky , Hungarian spelling: Bulyovszky ; née Lilla von Szilagyi ( May 25, 1833 in Klausenburg , Austrian Empire - December 17, 1909 in Graz , Austria-Hungary ) was a Hungarian-Austrian theater actress , dancer and soubrette , who also worked as a literary and translator.

Life

Lilla von Szilagyi, daughter of the Pest actor Pál Szilágyi (1790–1874), received her first training from her father. From 1847 to 1849 she was engaged as a dancer and soubrette in Cluj-Napoca, after which she took on tragic roles in Pest from 1849 to 1860 . In 1849 she married Gyula Bulyovszky (1827-1883) in Pest .

Then she was engaged by Duke Ernst II (Saxe-Coburg and Gotha) to Gotha for an experimental guest performance at the Gotha court theater . An engagement at the court theater in Dresden followed from 1860 to 1861.

Guest tours have taken her to the Burgtheater in Vienna as “Maria Stuart” and to the Berlin court theater as “Emilia Galotti”.

From 1867 to 1871 she was engaged at the court theater in Munich , in 1874 she retired from the stage.

She translated more than 25 plays into German, which she also revised.

In 1856 she visited Alexandre Dumas in Paris , who accompanied her on an introductory tour in Germany in 1857. Dumas published the travelogue Une aventure d'amour about it in 1860 .

Works (selection)

  • My travel diary . From the Hungarian by Mrs. L. Bulyovsky. Pest: Emich, 1858
  • Lilla Szilágyi: Norvégiából uti Emlékek . Pest, 1866.

literature

  • Constantin von Wurzbach : Bulyovszky, Lilla . In: Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich . 2nd part. Publishing house of the typographic-literary-artistic establishment (L. C. Zamarski, C. Dittmarsch & Comp.), Vienna 1857, p. 202 f. ( Digitized version ).
  • Ludwig Eisenberg : Large biographical lexicon of the German stage in the XIX. Century . Published by Paul List , Leipzig 1903, p. 141
  • Róbert Gragger : Lilla von Bulyovszky and the Munich poet circle , Duncker & Humblot, Munich / Leipzig 1914
  • Alexandre Dumas : Une aventure d'amour . 1860
    • Alexandre Dumas: A love affair . Translated from the French by Roberto J. Giusti. Afterword by Romain Leick. Manesse Verlag, Zurich 2014
  • Klaus Reichold; Thomas Endl: Ludwig forever: the fantastic world of the fairy tale king . Hamburg: Hoffmann and Campe, 2011.

Web links

Commons : Lilla Szilágyi  - collection of images, videos and audio files

Individual evidence

  1. ↑ Szilágyi Pál , at MEK, see also: hu: Szilágyi Pál (színművész)
  2. ↑ József Szinnyei: Bulyovszky (Gyuláné) Lilla in MEK
  3. ↑ Un matin de l'automne de 1856 , in: Alexandre Dumas: Une Aventure d'amour .
personal data
SURNAME Bulyovsky, Lilla von
ALTERNATIVE NAMES Bulyovszky, Lilla von; Szilagyi, Lilla von (maiden name); Bulyovszky Lilla (Hungarian spelling); Bulyovsky, Lilla
BRIEF DESCRIPTION Hungarian-Austrian theater actress, dancer and soubrette
DATE OF BIRTH May 25, 1833
PLACE OF BIRTH Klausenburg , Austrian Empire
DATE OF DEATH December 17, 1909
Place of death Graz , Austria-Hungary