Liu Linrui
Liu Linrui (. Chin刘麟瑞; Zi : Shiqi石奇; * 1917 in Cangzhou , province Hebei , † 1995 in Beijing ) was a hui-Chinese Arabist and translator. He was a professor of Arabic at Peking University and was considered a national expert.
He studied at al-Azhar University in Egypt . After returning to China, he worked at Nanjing College of Oriental Languages and the Faculty of Oriental Languages and Literature at Peking University . He is considered to be one of the pioneers of Arabic studies in Chinese higher education.
He worked as an interpreter for Mao Zedong , Zhou Enlai , Liu Shaoqi and other personalities from party and state leadership and attended many important international conferences.
Liu was a member of the Chinese Society for Arabic Literature and a corresponding member of the Jordan Academy of the Arabic Language . He was one of the Fellows of the Royal Aal al-Bayt Institute for Islamic Thought (Royal Aal al-Bayt Institute for Islamic Thought).
Among other things, he was the main editor of the Hanyu Alaboyu cidian / Muʻjam al-Sīnīyah al-ʻArabīyah (Chinese-Arabic dictionary) and worked on various other Arabic dictionaries.
literature
- Liu Hui 刘慧: Liu Linrui zhuan: Yi wei Beida jiaoshou de rensheng xieshi 刘麟瑞 传: 一位 北大 教授 的 人生 写实. Beijing: Shijie zhishi chubanshe 世界 知识 出版社, 2008 ( library catalog )
Web links
- sfl1.pku.edu.cn: 中国 阿拉伯 文学 研究 会 成立 20 周年 暨 纪念 刘麟瑞 先生 诞辰 90 周年 大会 在 北京大学 举行
- wuxizazhi.cnki.net: Liu Linrui jiaoshou guizhen (excerpt from: Zhongguo Musilin中国 穆斯林 1995.5)
Individual evidence
- ↑ Chinese 南京 的 国立 东方 语言 专科学校, short: 南京 东方 语 专
- ↑ book.kongfz.com ( Memento from January 21, 2017 in the Internet Archive )
- ↑ Chin. Zhongguo Alabo wenxue yanjiuhui
- ↑ aalalbayt.org
- ↑ ubka.uni-karlsruhe.de ( page no longer available , search in web archives )
personal data | |
---|---|
SURNAME | Liu, Linrui |
BRIEF DESCRIPTION | hui-chinese arabist and translator |
DATE OF BIRTH | 1917 |
PLACE OF BIRTH | Cangzhou , Hebei Province |
DATE OF DEATH | 1995 |
Place of death | Beijing |