Magdalena Parys
Magdalena Parys (born June 29, 1971 in Danzig ) is a German-Polish writer. She also publishes her publications under the name Magda Parys Liskowski.
Life
Magdalena Parys was born in Gdansk and grew up in Szczecin . At the age of 13, she and her family moved to West Berlin . After graduating from the Gustav-Heinemann-Schule , she studied educational sciences and polonistics at the Humboldt University in Berlin .
Essay writing and literary activity
Magdalena Parys made her debut in 2001 in the cultural magazine “Pogranicza”, where she published her first short stories and poems. Between 2003 and 2004, she and Isabella Potrykus organized the international literary competition “I am the one who has arrived”, in which authors from the future UE candidate countries Czech Republic, Hungary, Poland, Slovakia and Slovenia as well as Germany took part. The submitted texts appeared in an anthology of the same name. From 2006–2007 she was editor-in-chief of the German-Polish literary magazine "Squaws", which she founded. She worked as a columnist for the magazines "Zwierciadło" and "Wysokie obcasy". Parys occasionally writes for the Polish daily newspaper “ Gazeta Wyborcza ”, the book magazine “Magazyn Ksiazki”, the German-Polish magazine “ Dialog ”, the “ Stuttgarter Zeitung ” and the French weekly magazine “Marianne”. She is the author of numerous interviews with politicians and writers, including Erika Steinbach and Tanja Dückers .
Literary work
Parys lives in Berlin and writes about German post-war history in Polish. She writes from the experience of her Polish childhood and her German presence. Her debut novel Tunel (2011), ( Der Tunnel ), tells about Berlin, Gdansk and the fate of three European generations. It was nominated for several prizes in Poland and celebrated by culture.pl as one of “the most important debut novels of the year”. In Austria, the novel was awarded the Polish “Golden Owl” prize, in France it was nominated for the bookseller and librarian prize “Le prix Libr'a nous” 2018 and the literary prize “Prix littéraire de la ville de Quimper”. For her second novel, the political-historical thriller Magik ( The Magician ), published in 2014 (1st part of the Berlin trilogy ), she was awarded the European Union Prize for Literature . The family novel Biała Rika (2016) was named the best novel of the year by several Polish bloggers. Her books have been translated into several languages (French, German, Italian, Hungarian, Serbian, Croatian, Albanian, Bulgarian, etc.). The French editions of Der Tunnel ( 188 metres sous Berlin , Agullo Éditions 2017) and Der Magier ( Le Magicien , Agullo Éditions 2019) were particularly successful . “ Le Monde ” equates Le Magicien with Thomas Mann's literature , “ Liberation ” compares it with the Oscar-winning film The Lives of Others , “ L'Obs ” describes Parys as “one of the greatest writers of the post-communist era”. At the Livre Paris 2019 she was among the guests of honor. In 2018 she presented her monodrama Achtung, Niemcy! In Warsaw on one of the most important stages in the country, the Polish Theater (Teatr Polski) . , in front.
Awards
In 2011, Tunel in Poland was nominated for the “Paszport Polityki” prize of the Polish weekly “ Polityka ” in the literature category. 2012 nomination for the Central European Literature Prize "Angelus" for Der Tunnel. 2013 Literature Prize of the Poles Abroad in Austria "Golden Owl" (for The Tunnel ). 2015 European Union Prize for Literature (for Magik ). 2017 nomination for the Central European Literature Prize “Angelus” for Biała Rika . 2018 nomination for the French bookseller and librarian award “Le prix Libr'à nous” (for 188 meters sous Berlin ). 2018 Literature Prize of the City of Quimper (for 188 meters sous Berlin ).
Narratives in anthologies (selection)
Yearbook Poland 2013 , German Poland Institute , 2013, ISBN 978-3-447-06901-4
NieObcy , Agora SA, 2015, ISBN 978-83-928678-8-3
Berlin and Breslau. A relationship story . Bebra-Verlag, 2016, ISBN 978-3-8148-0222-0
Europe, Europe! Agullo Éditions, 2019, ISBN 979-10-95718-67-3
Monodrama
2018 Attention, Niemcy! , Polish Theater Warsaw, Chamber Theater
Radio play and feature
German-Polish-European. The identities of Magdalena Parys , director: David Z. Mairowitz and Małgorzata Zerwe, production: Deutschlandfunk 2019
bibliography
- I am the one who arrived. Anthology, edited by Isabella Potrykus and Magdalena Parys Liskowski. IDEEDITION, Berlin 2004, ISBN 3-00-013614-2 .
- Tunel. Świat Książki, Warsaw 2011 (German: Der Tunnel. Prospero, 2014, ISBN 978-83-7799-018-6 ).
- Magic. Świat Książki, Warsaw 2014 (German: Der Magier.freiraum-verlag, Greifswald 2018, ISBN 978-3-96275-001-5 ).
- Biała Rika , Znak Literanova, Krakow 2016, ISBN 978-83-240-3636-3 .
Web links
- Personal website (Polish)
- Polish Crime Worlds Author overview (German)
swell
- http://www.edition-fototapeta.eu/bilder/pdf/dt/gazeta_schuld.pdf
- http://www.polen-news.de/puw/puw88-26.html
- http://www.radio.szczecin.pl/index.php?idp=128&idx=7438&idr=14781
- http://www.schreibschule-am-meer.de/index.php?option=com_content&view=article&id=20&Itemid=91
- http://wyborcza.pl/1,97738,6737576,Erika_Steinbach__Agresorem_byl_Hitler__a_nie_kobiety.html
- http://wyborcza.pl/1,82204,5247290,Niemiec__Polak_dwa_bratanki.html
- http://www.pogranicza.pl/3-2010,185.html
- http://www.helbig-mischewski.de/bereska.html
- http://zwierciadlo.pl/2011/psychologia/relacje-spoleczne/polscy-pisarze-zdobyli-berlin
- http://www.cudzyslow.polacywberlinie.de/piwkna.php?textemenuid=8&textemenuidu=45
- http://www.polityka.pl/paszportypolityki/nominacje2011/1522561,1,paszporty-2011-nominacje-w-ategorii-literatura.read
Individual evidence
- ↑ https://www.deutschlandfunkkultur.de/wendelaender-3-5-die-identitaeten-der-magdalena-parys.3720.de.html?dram:article_id=460625
- ↑ https://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.reise-eindruecke-aus-polen-die-austreibung-der-demokratie.5b2a9893-123d-4546-9121-4e66a4ea552d.html
- ↑ https://www.marianne.net/monde/angela-merkel-le-non-changement
- ↑ https://www.deutschlandfunkkultur.de/wendelaender-3-5-die-identitaeten-der-magdalena-parys.3720.de.html?dram:article_id=460625
- ↑ https://culture.pl/pl/artykul/prawie-cala-wstecz-rok-2011-w-literaturze
- ↑ https://culture.pl/pl/artykul/prawie-cala-wstecz-rok-2011-w-literaturze
- ↑ https://www.polskacanada.com/dariusz-muszer-zlote-sowy-polonii-przyznane/
- ↑ https://www.bepolar.fr/Decouvrez-la-selection-pour-le-Libr-a-Nous-2018
- ↑ https://www.quimper.bzh/actualite/21205/3-prix-litteraire-de-la-ville-de-quimper-magdalena-parys-laureate.htm
- ↑ https://wielkibuk.com/2016/12/30/wielkie-podsumowanie-roku-najlepsze-i-najgorsze-ksiazki-2016/
- ↑ http://ksiazki-sardegny.blogspot.com/2016/12/ksiazkowe-podsumowania-sardegny-cz2-10.html
- ↑ https://www.euprizeliterature.eu/authors/magdalena-parys
- ↑ https://www.lemonde.fr/culture/article/2019/02/22/magdalena-parys-reveille-les-morts-d-allemagne-de-l-est-avec-son-roman-le-magicien_5426969_3246 .html
- ↑ https://next.liberation.fr/livres/2019/02/21/jeudi-polar-la-vengeance-tardive-des-victimes-de-la-stasi_1710697
- ↑ http://www.agullo-editions.com/agullo-noir#est
- ↑ https://www.livreparis.com/fr/Contributors/7523233/PARYS-MAGDALENA
- ↑ https://www.livreparis.com/fr/Sessions/76332/MAGDALENA-PARYS-EN-DEDICACE
- ↑ http://www.agullo-editions.com/event/2019/3/15/magdalena-parys-livre-paris-2016
- ↑ https://teatrpolski.waw.pl/pl/cykle_i_wydarzenia/cykle/?id_act=751
- ↑ https://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/kultura/paszporty/1522561,1,paszporty-2011-nominacje-w-ategorii-literatura.read
- ↑ http://angelus.com.pl/2012/04/ksiazki-zgloszone-do-literackiej-nagrody-europy-srodkowej-angelus-2012/
- ↑ http://solidarni2010.pl/34866-8222zlote-sowy-polonii8221-2017-przyznane.html?PHPSESSID=8bc8052c3df1a37f99dd2bbf13cbcd6b
- ↑ https://gazetawroclawska.pl/angelus-2017-66-ksiazek-juz-na-drodze-po-laury/ar/11868198
- ↑ https://www.bepolar.fr/Decouvrez-la-selection-pour-le-Libr-a-Nous-2018
- ↑ https://www.letelegramme.fr/finistere/quimper/188-metres-sous-berlin-magdalena-parys-prix-litteraire-de-la-ville-de-quimper-26-06-2018-12008474.php
- ↑ https://www.quimper.bzh/actualite/21205/3-prix-litteraire-de-la-ville-de-quimper-magdalena-parys-laureate.htm
- ↑ https://instytutksiazki.pl/en/news,2,magdalena-parys-receives-the-literary-award-of-the-city-of-quimper,1447.html
- ↑ https://teatrpolski.waw.pl/pl/cykle_i_wydarzenia/cykle/?id_act=751
- ↑ https://www.deutschlandfunkkultur.de/wendelaender-3-5-die-identitaeten-der-magdalena-parys.3720.de.html?dram:article_id=460625
- ↑ https://www.ardaudiothek.de/das-feature/wendelaender-3-5-die-identitaeten-der-magdalena-parys-deutschpolnicuropaeisch/68619738
personal data | |
---|---|
SURNAME | Parys, Magdalena |
ALTERNATIVE NAMES | Parys Liskowski, Magda |
BRIEF DESCRIPTION | German-Polish author and journalist |
DATE OF BIRTH | June 29, 1971 |
PLACE OF BIRTH | Danzig |