Nico Rabenald
Nico Rabenald (born January 18, 1969 in Braunschweig ) is a German music theater director, author and translator .
Life
Rabenald studied musical theater directing at the University of Music and Theater in Hamburg. In the meantime he has staged around 40 operettas and musicals, plays and cabaret evenings. B. 2003 Kálmáns Duchess of Chicago at the Dresden State Operetta as well as various musicals, such as 1995 A Chorus Line in Hamburg, in 1996, 1997 and 1998 Hair , The Rocky Horror Show and La Cage Aux Folles for the Freilichtspiele Tecklenburg, 1998 Into the Woods in Essen, 2000 Anything Goes in Würzburg and Cabaret in Bielefeld, 2001 West Side Story in Oldenburg and 2002 in Bielefeld, 2002 My Fair Lady in Braunschweig and 2003 Kiss Me, Kate in Hagen. After his successful staging of Kálmán's Countess Mariza in the 2004/2005 season at the theater magdeburg , he staged Wiener Blut , Die Perlenfischer , Schön ist die Welt and Die Csárdásfürstin here . In the 2007/2008 season he staged Rossini's opera Der Barbier von Sevilla for the Freiberg Theater and Leo Falls operetta Madame Pompadour for the Magdeburg Theater and - for the first time at a repertoire theater in Germany - » Titanic - Das Musical «.
Rabenald is also active as an author and has so far written two solo programs as well as the play Muxmäuschenstill based on the script by Jan Henrik Stahlberg. He has translated various musical texts, including Hair , The Rocky Horror Show , West Side Story , The Fantasticks and Lucky Duck .
Productions (selection)
- The Fantasticks (Schmidth / Jones) - Winterhuder Fährhaus, Hamburg (1991)
- A Little Night Music / The Smile of a Summer Night (Sondheim) - Young Forum Musiktheater, Hamburg (1992)
- Flora - the red danger (Kander / Ebb) - Steigenberger and Schmidt, Hamburg (1994/95)
- How about love (Birkenhead / Marren) - Imperial Theater, Hamburg (1995/96)
- A Chorus Line (Hamlisch / Kleban) - Kampnagelfabrik, Hamburg (1995)
- Blind Date (Menken / Schwartz / etc.) - Imperial Theater, Hamburg (1996)
- Hair (MacDermot / Rado / Ragni) - Freilichtspiele Tecklenburg (1996)
- All nonsense! - An evening with Marlene Dietrich (Rabenald) - Schmidt-Theater, Hamburg (1997)
- The Rocky Horror Show (o'Brien) - Freilichtspiele Tecklenburg (1997)
- La Cage Aux Folles (Herrman) - Landestheater Coburg (1998), Freilichtspiele Tecklenburg (1998/99)
- Into the Woods (Sondheim) - Essen (1998)
- Anatevka (Bock / Harnick) - Freilichtspiele Tecklenburg (1999)
- Sugar (Styne) - Landesbühne Hannover (1999)
- Anything Goes (Porter) - Stadttheater Würzburg (2000)
- Cabaret (Kander / Ebb) - Theater Bielefeld (2000)
- West Side Story (Bernstein / Sondheim) - State Theater Oldenburg (2001), City Theater Bielefeld (2002)
- Shockheaded Peter (Jacques / Crouch / McDermott) - Staatstheater Oldenburg (2002)
- My Fair Kady (Lerner / Loewe) - Staatstheater Braunschweig (2002), Oper Magdeburg (2009)
- Kiss Me, Kate (Porter / Spewack) - Stadttheater Hagen (2003)
- And the world goes' round (Kander / Ebb) - German premiere - Stadttheater Bielefeld (2003)
- The Duchess of Chicago (Emmerich Kálmán) - Dresden State Operetta (2003)
- Countess Mariza (Emmerich Kálmán) - Magdeburg Opera (2004)
- Widows' dramas (Fitzgerald Kusz) - Theater Nordhausen (2005)
- Viennese Blood (Johann Strauss) - Magdeburg Opera (2005)
- The Pearl Fishers (Georges Bizet) - Magdeburg Opera (2006)
- The world is beautiful (Franz Lehár) - Magdeburg Opera (2006)
- One Night in Venice (Johann Strauss) - Central Saxon Theater Freiberg and Döbeln (2006)
- Die Csárdásfürstin (Emmerich Kálmán) - Magdeburg Opera (2007)
- Madame Pompadour (Leo Fall) - Magdeburg Opera (2007)
- The Barber of Seville (Gioacchino Rossini) - Central Saxon Theater Freiberg and Döbeln (2008)
- Titanic - Das Musical (Peter Stone / Maury Yeston) - Magdeburg Opera (2008)
- Knight Bluebeard (Jacques Offenbach) - Central Saxon Theater Freiberg and Döbeln (2008)
- The love potion (Gaetano Donizetti) - State Theater am Gärtnerplatz, Munich (2009)
- Gasparone (Carl Millöcker) - Theater and Orchestra GmbH Neubrandenburg / Neustrelitz (2010)
- Carmen - a German musical (Kuckart / Schmidtke) - Bad Hersfeld Festival (2010)
- La Cenerentola (Gioacchino Rossini) - Winter Opera 2010 - Schlosstheater Potsdam Sanssouci (2010)
- My Fair Lady (Lerner / Loewe) - Hans Otto Theater Potsdam (2011)
- Tell - The Musical (Schubring / Adenberg / Schreeb / Havu) - Walensee Stage (2012)
- Thrill Me (Stephen Dolginoff) - KatiElli Theater Datteln (2012) DEA
- The begging student (Millöcker / Zell / Genée) - Magdeburg Opera (2014)
- Anything Goes (Porter / Bolton / Wodehouse) - Stadttheater Bremerhaven (2015)
- The Last Five Years (Brown) - Theater Erfurt (2019)
author
- "All nonsense! - An evening with Marlene Dietrich "- (Publisher: Whalesongs, Hamburg)
- “Heartache” - solo program with Annette Mayer
- "Muxmäuschenstill" - play based on the script by Jan Henrik Stahlberg - (Publisher: Whalesongs, Hamburg)
Translations
- What about Luv? / How about love? (Marren / Birkenhead) - Publisher: Musik und Bühne, Wiesbaden, together with Frank Thannhäuser
- Pippin (Musical) (Schwartz) - together with Frank Thannhäuser
- She loves me / She loves me (Bock / Harnick) - Verlag: Musik und Bühne, Wiesbaden, together with Frank Thannhäuser
- Damn Yankees (Musical) (Adler / Ross) - Verlag: Musik und Bühne, Wiesbaden, together with Frank Thannhäuser
- Hair (Rado / Ragni) - Publisher: Felix Bloch Erben
- The Rocky Horror Show (o'Brien)
- West Side Story (Bernstein / Sondheim) - Publisher: Musik und Bühne, Wiesbaden, together with Frank Thannhäuser
- The Fantasticks (Jones / Schmidt) - Publisher: Musik und Bühne, Wiesbaden
- The Thing about Men (Roberts / DiPietro) - Publisher: Musik und Bühne, Wiesbaden
- Chaplin (Meehan / Curtis) - Published by Gallissas
- Cougar the musical (Moore) - Published by Gallissas
- First Date (Winsberg / Zachary / Weiner) - Publisher: Gallissas
- You've Got Hate Mail (Van Zandt / Milmore) - Publisher: Gallissas
- The Wind in the Willows (Stiles / Drewe / Fellowes) - Publisher: Gallissas
- Before / After (Price / Knapman) - Publisher: Gallissas
- Ein Verrücktes Paar / Grumpy Old Men (Berg / Remmes / Meglin) - Publisher: Gallissas
- Blossom Time (Romberg / Donelly) - Publisher: Felix Bloch Erben
- Return Of The Soldier (Miller / Sanders) - Published by Gallissas
- Lucky Duck (Krieger / Russel / Hatcher) - Publisher: Gallissas
- Love Story (Goodall / Clark) - Published by Gallissas
- On The 20th Century (Coleman) / (Comden / Green) - Publisher: Felix Bloch Erben
- Big Fish (Lippa / August) - Publisher: Gallissas
- Sex Tips For Straight Women From A Gay Man (Matt Murphy) - Publisher: Gallissas
Web links
Individual evidence
- ↑ Lucky Duck. gallissas-verlag.de, accessed on December 27, 2016 .
personal data | |
---|---|
SURNAME | Rabenald, Nico |
BRIEF DESCRIPTION | German music theater director, author and translator |
DATE OF BIRTH | 18th January 1969 |
PLACE OF BIRTH | Braunschweig |