Nilgün Tasman

from Wikipedia, the free encyclopedia

Nilgün Taşman , also Nilgün Tasman , (born September 5, 1968 in Istanbul ) is a German-Turkish writer , theater director and filmmaker.

Life

Tasman came to Germany in 1968 as a guest worker child and grew up in Göppingen . After training as a hairdresser , she graduated from the master school at the age of 21 and ran her own salon for nine years. During this time she studied psychology and developed a program for executives. Tasman is married and lives in Stuttgart.

Act

Her work for the stage, in which she also participates as an actress, has met with a lot of resonance in regional media. Her plays Die Kehrwoche am Bosporus, die Scheinschmecker and der Schien celebrated their premiere in the Theaterhaus Stuttgart and were performed on many stages and in schools in Baden-Württemberg. Her plays were funded by the City of Stuttgart in 2013 in the field of intercultural cultural work. Her book publications and her social commitment as a “bridge builder” have also received national attention since 2008. In 2016 she and her husband were named Stuttgarter of the year.

In 2008 she published her first, autobiographical novel Ich träume deutsch ... and wake up in Turkish with Verlag Herder . A childhood in two worlds . In it, she describes experiences, ways of thinking, feelings and above all ambivalences from her life from the children's perspective. Her book contributions have appeared in the anthology of German-Turkish success stories edited by Cem Özdemir and Wolfgang Schuster under the title Mitten in Deutschland as well as in the collection of stories for young people edited by Petra Deistler-Kaufmann At home is where I am happy and the hungry nightingale by Eminönü, in: BENIMI My Istanbul

At the conference "Moral & Ethik" of the weekly newspaper Die Zeit in May 2013 she appeared alongside representatives from politics and business as a speaker.

According to its own information, Nilgün Tasman supports the children's aid organization PLAN, Doctors Without Borders . For more than 35 years she has been committed to the integration of Turkish citizens. Nilgün Tasman gives lectures on culturally sensitive care in the dual university and in clinics. Since 2008 she has been involved with her husband Hans Ulrich Scholpp and Leyla Demirhan for the Leonhardskirche in Stuttgart with their benefit event "Tischlein deck dich".

Publications

  • I dream German ... and wake up Turkish. A childhood in two worlds , Herder, Freiburg 2011, ISBN 978-3-451-29860-8 (first edition 2008)
  • Candy sugar , in: Petra Deistler-Kaufmann (Ed.): Home is where I'm happy , Carlsen 2011, ISBN 978-3-551-35994-0
  • The mosque in South Tyrol , in: Cem Özdemir, Wolfgang Schuster (Ed.): In the middle of Germany. German-Turkish success stories , Herder, Freiburg 2011, ISBN 978-3-451-30469-9
  • The hungry nightingale by Eminönü , in: BENIMI My Istanbul edition esefeld & traub 2017, 56 authors write about their Istanbul ISBN 978-3-9818128-0-0

Theater productions

  • 2010: The sweeping week on the Bosporus
  • 2011: The Djinn (for children)
  • 2013: Die Scheinschmecker (Theaterhaus Stuttgart, Theater tri-bühne)

Filmography

Documentaries

2015 bittersweet trip - culturally sensitive care a new challenge (Nilgün Tasman and Dr Paul Schwarz)

2017 the refugee in me

Web links

Individual evidence

  1. A German-Turkish biography: Nilgün Tasman , Voice.de, Heilbronn
  2. E.g .: Andreas Pflüger: Göppinger Theaterprogramm. From solo to comedy Stuttgarter Zeitung.de, August 20, 2013
  3. ^ Funded intercultural projects 2013, website of the city of Stuttgart
  4. Andrea Jenewein: Nilgün Taşman: You have to lick ink , interview in the Stuttgarter Nachrichten, February 23, 2013
  5. ^ Nilgün Tasman, the bridge builder , Westdeutsche Allgemeine Zeitung (WAZ), March 4, 2010
  6. frau tv, WDR TV August 20, 2008 ( Memento from September 21, 2013 in the Internet Archive )
  7. Nachtcafé, Die Schwaben - the church stays in the village , Nilgün Taşman in the SWR talk show May 10, 2013 . August 18, 2013 at 3sat
  8. Books by and about Muslim women. Living in two worlds , Frankfurter Rundschau January 11, 2011
  9. TIME CONFERENCE Morals & Ethics
  10. https://web.archive.org/web/20131001203722/http://www.bethesda-stuttgart.de/fileadmin/BKH_Stuttgart/Veranstaltungen/Ethik-Forum_Migration_und_Gesundheit.pdf
  11. ZEIT CONFERENCE Morals & Ethics, Speaker: Nigül Tasman May 6, 2013
  12. ^ Premiere Die Kehrwoche on the Bosporus , Theater Rampe ( Memento from September 21, 2013 in the Internet Archive )
  13. ^ The Dschinn, script & direction: Nilgün Taşman, Theaterhaus Stuttgart
  14. The mock tasters. Cooking with suffering, body and soul, screenplay and direction by Nilgün Tasman, Theaterhaus Stuttgart