Rubens Duval

from Wikipedia, the free encyclopedia

Rubens Duval (born October 25, 1839 in Morsang-sur-Orge ; died May 10, 1911 there ) was a French orientalist . He was Professor of Aramaic Languages and Literature at the Collège de France . He was a member of the Société asiatique . He is the author of a history of Syrian literature (published in the Bibliothèque de l'enseignement de l'histoire ecclésiastique ).

Jean-Baptiste Chabot (1860–1948), founder of the Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium and also author of a work on Syrian literature, wrote a note on life and work (with a bibliography).

Publications (selection)

  • Traité de grammaire syriaque . Vieweg, Paris 1881 ( archive.org ).
  • Les dialectes neo-araméens de Salamas . Textes sur l'état actuel de la Perse et contes populaires, publiés avec une traduction française . Vieweg, Paris 1883.
  • Lexicon syriacum auctore Hassano Bar Bahlule , voces syriacas græcasque cum glossis syriacis et arabicis complectens . Imprimerie nationale, Paris, 6 fasc. (1888, 1890, 1892, 1894, 1897, 1900).
  • Histoire politique, religieuse et littéraire d'Édesse jusqu'à la première croisade . Ernest Leroux, Paris 1892 ( archive.org ).
  • L'alchimie syriaque, comprenant une introduction et plusieurs traités d'alchimie syriaques et arabes d'après les mss. du British Museum et de Cambridge , texte et traduction (Forme le tome II de La chimie au Moyen Âge , sous la direction de Marcellin Berthelot ). Imprimerie nationale, Paris 1893.
  • Les littératures araméennes (Leçon inaugurale de sa chaire au Collège de France ). É. Leroux, Paris 1895.
  • La littérature syriaque (= Bibliothèque de l'enseignement de l'histoire ecclésiastique. Anciennes littératures chrétiennes, II). Lecoffre, Paris 1899; 2e éd., 1900 ( archive.org / archive.org ); 3e éd., 1907 (réimpr. Philo Press, Amsterdam 1970).
  • Išo'yahb III Patriarcha . Liber Epistularum , CSCO 11/12 (Script. Syri 11/12), syriaque et latin. Paris 1904–05.
  • Sévère d'Antioche . Homiliæ cathedrales (Homélies LII à LVII) (in the Syrian translation by Jacob von Edessa ), PO 15 (t. IV, fasc. 1). Didot, Paris 1907.
  • "Notice sur le dialecte de Ma'loula  ", Journal asiatique , VIIe série, t. XIII, 1879, pp. 456-475.
  • "Inscriptions syriaques de Salamas en Perse", reproduction d'estampages, texts, traduction et notes, Journal asiatique , T. V, 1885, pp. 39-62.
  • "Le patriarche Mar Jabalaha III et les princes mongols de l ' Adherbaidjan  ", Journal asiatique , T. XIII, 1889, pp. 313-354.
  • «  Le Testament de saint Éphrem . Introduction, texte et traduction », Journal asiatique , T. XVIII, 1901, pp. 234–319.

literature

  • Jean-Baptiste Chabot: Notice sur la vie et les travaux de M. Rubens Duval. Macon: impr. de Protat frères, 1911

Web links

References and footnotes

  1. ^ Jean-Baptiste Chabot: Littérature syriaque (= Bibliothèque catholique des sciences religieuses ). Bloud & Gay, 1935 ( archive.org ).
personal data
SURNAME Duval, Rubens
BRIEF DESCRIPTION French orientalist and university professor
DATE OF BIRTH October 25, 1839
PLACE OF BIRTH Morsang-sur-Orge
DATE OF DEATH May 10, 1911
Place of death Morsang-sur-Orge