Susanne Schürmann

from Wikipedia, the free encyclopedia

Susanne Schürmann is a German publishing editor , writer and translator .

Life

Susanne Schürmann completed a study of German and Romance Studies at the Free University of Berlin , she with the state exam completed. Then she worked as a trainee teacher in the school service for the upper secondary level . She switched to the publishing industry, where she worked as a freelancer for various publishers . She has been an editor at Carlsen Verlag in Hamburg since 1990 , where she oversees the children's and young people's book program .

Susanne Schürmann is the author of texts on non-fictional picture books , and she also translates children's books from English and French into German .

Works

  • I have a friend who is a firefighter , Hamburg 1992 (together with Ralf Butschkow )
  • I have a friend who is a gas station attendant , Hamburg 1992 (together with Ralf Butschkow )
  • A New Christmas Story , Hamburg 1992 (together with Hans Wilhelm)
  • The tooth cleaning festival on the Nile , Hamburg 1992 (together with Dietrich Lange)
  • Toothbrush theft on the Nile , Hamburg 1993 (together with Dietrich Lange)
  • I have a friend who is a garbage man , Hamburg 1993 (together with Ralf Butschkow )
  • I have a friend who is a pilot , Hamburg 1993 (together with Ralf Butschkow )
  • I have a friend who is a veterinarian , Hamburg 1994 (together with Ralf Butschkow )
  • I have a friend who is a train driver , Hamburg 1995 (together with Ralf Butschkow )
  • The tooth cleaning school on the Nile , Hamburg 1995 (together with Dietrich Lange)
  • I have a friend who is a captain , Hamburg 1996 (together with Ralf Butschkow )
  • I have a friend who is a truck driver , Hamburg 1996 (together with Ralf Butschkow )
  • I have friends who are organic farmers , Hamburg 1996 (together with Ralf Butschkow )
  • The toothbrush clock on the Nile , Hamburg 1996 (together with Dietrich Lange)
  • I have a friend who is a construction worker , Hamburg 1997 (together with Ralf Butschkow )
  • I have a girlfriend who is an actress , Hamburg 1997 (together with Kristin Labuch)
  • I have friends, they are farmers , Hamburg 1998 (together with Ralf Butschkow )

Editing

Translations

Web links

personal data
SURNAME Schürmann, Susanne
BRIEF DESCRIPTION German editor, writer and translator
DATE OF BIRTH 20th century