Fabio Morábito
Fabio Morábito (born February 21, 1955 in Alexandria , Egypt ) is a Mexican author and poet.
Life
Morábito spent his childhood in Milan as a child of Italian parents . He has lived in Mexico DF , the capital of Mexico, since he was 15 . There he began to write in Spanish.
In 1998 Morábito took part in the Berlin artist program of the German Academic Exchange Service . He recorded his experiences there in the collection of stories Tambíen Berlín se olvida .
Morábito was also known for his translations from Italian of novels and essays, as well as poetry and children's books into Spanish. He translated all of the poems of the Italian Nobel Prize winner Eugenio Montale . This translation has been available in the Gutenberg project since 2005 . He also translated Aminta by Torquato Tasso .
Publications
- 1984 El viaje y la enfermedad (essays)
- 1985 Lotes baldíos (poems)
- 1986 Gerardo y la cama (children's book)
- 1989 Caja de herramientas (prose)
- 1989 La lenta furia ( short stories)
- German: in The Slow Wut , ad Span. by Thomas Brovot u. Susanne Lange . Frankfurt a. M .: Suhrkamp Verlag 1997; E-Book: Berlin: Edition diá 2015, ISBN 978-3-86034-545-0 (Epub), ISBN 978-3-86034-645-7 (Mobi)
- 1992 De lunes todo el año (poems)
- 1995 Los pastores sin ovejas (essays)
- 1996 Cuando las panteras no eran negras (children's book)
- 1998 Eterna Cadencia (prose)
- 1998 Pre-Textos (prose).
- 2000 La vida ordenada ( short stories).
- German: The orderly life , ad Span. by Thomas Brovot u. Susanne Lange . With an afterword by Michi Strausfeld . Berlin: German Academic Exchange Service 2003 ( Trace Security Series, Volume 12); E-Book: Berlin: Edition diá 2015, ISBN 978-3-86034-546-7 (Epub), ISBN 978-3-86034-646-4 (Mobi)
- 2001 Delante de un prado una vaca (poems)
- 2002 Alguien que lava (poems)
- 2004 También Berlín se olvida (prose)
- 2006 Artaud (prose)
- 2006 Grieta de fatiga (prose)
- 2009 Emilio, los chistes y la muerte (prose)
- 2012 Eterna Cadencia (prose).
- 2014 El idioma materno (prose), Sexto Piso, Madrid, ISBN 978-84-15601739 .
Prizes and awards
- 1991: Premio Nacional de Poesía Aguascalientes for De lunes todo el año .
- 1995: Carlos Pellicer Prize for Lotes baldíos .
- 1997: Inclusion in White Raven's selection for the children's book Cuando las panteras no eran negras .
- 2006: Premio Antonin Artaud de Narrativa for Grieta de fatiga .
Web links
Individual evidence
- ↑ The foreign gives freedom , Hans Magnus Enzensberger in the FAZ of December 17, 2013, page 28
| personal data | |
|---|---|
| SURNAME | Morábito, Fabio |
| BRIEF DESCRIPTION | Mexican author, poet and translator of Italian descent |
| DATE OF BIRTH | February 21, 1955 |
| PLACE OF BIRTH | Alexandria , Egypt |