International field handball match between Germany and Switzerland 1935

from Wikipedia, the free encyclopedia
International field handball game between the
German Empire and Switzerland 1935
date May 19, 1935
place Augsburg , German EmpireNazi stateNazi state 
station Schwabenplatz
Game number
German Empire 11
Switzerland 1
Previous game
German Empire No. 10 , against Hungary , December 9, 1934, DarmstadtHungary 1918Hungary 
Nazi stateNazi state
Switzerland none
Next game
German Empire No. 12 , against Sweden, May 30, 1935, HanoverSwedenSweden 
Nazi stateNazi state
Switzerland No. 2 , against the German Reich , October 6, 1935, BernGerman Reich NSGerman Reich (Nazi era) 
SwitzerlandSwitzerland

The field handball international match Germany - Switzerland 1935 was played on May 19, 1935 in Augsburg. It was Switzerland's first international match.

prehistory

Most Germans viewed the game against Switzerland as an easy practice game. While the German national team had already played ten international matches, this was the Swiss team's first appearance on an international level. Only players from southern Germany were nominated for the international match by the handball department of the German Reich Association for Physical Exercise.

The Federal Gymnastics Association procured twelve red bibs with a white cross. The players had to buy the white trousers, black stockings and shoes themselves. The German sports authority took over the travel expenses and the accommodation .

Before the game

Several thousand people greet the Swiss players at the train station. They stayed in the Hotel Drei Mohren . The whole city was decorated with flags as if for a state reception.

Course of the game

German Empire Switzerland Lineup
German EmpireGerman Empire
Sunday, May 19, 1935 at 4:00 p.m. in Augsburg ( Schwabenplatz )
Result: 14: 6 (7: 3)
Spectators: 10,000 - 12,000
Referee: Julius Marquardt ( Esslingen , German Reich ) Nazi stateNazi state 
SwitzerlandSwitzerland
Deployment of the German Empire against Switzerland
TSV Eßlingen : Paul Olpp

Police SV Darmstadt : Rudolf Stahl , Karl Spalt
VfR Frankfurt-Schwanheim : Fritz Brohm SV Waldhof 1907 Mannheim : Gottfried Rutschmann , Friedrich Spengler , Wilhelm Müller SV Stuttgarter Kickers 1899 : Anton Kohn SpVgg. Fürth : Tobias Goldstein , Hans Hirsch 1. FC Nuremberg : Karl Holzwarth Replacement: Police SV Darmstadt : Keimig, Georg Dascher SV Hamburg Police : Strecker Trainer: Otto Kaundinya
Svwaldhof.svg (C)Captain of the crew
Stuttgarter Kickers Logo.svg
SpVgg Fürth - "ancient" emblem.gif
1. FC Nürnberg logo.svg


SV Police Hamburg Logo.svg

Abstinent gymnastics club BaselAbstinent gymnastics club Basel Abstinent gymnastics club Basel : Willy Gysi , Emil Simon , Max Streib , Ernst Hufschmid

Grasshopper Club ZurichGrasshopper Club Zurich Grasshopper Club Zurich : Erland Herckenrath , Burkart Gantenbein , Eugen Seiterle , Karl Schmid , Martin Köpfli(C)Captain of the crew
TV merchants BaselTV merchants Basel TV merchants Basel : Adolf Stammbach
Academics BernAcademics Bern Academic Bern : Georges Mischon
Substitute:
TV merchants ZurichTV merchants Zurich TV merchants Zurich : Kirsch
Amis Gyms LausanneAmis Gyms Lausanne Amis Gyms Lausanne : Rouilly

Goal after 1 minute 1 ′ 1: 0 Spengler ? ′ ( Penalty ) 2: 0 Spengler 3: 0 Spengler 4: 0 Goldstein 8 ′ 5: 1 Hirsch 6: 3 Spengler Kohn Dascher 29 ′ ( penalty ) 7: 3 Spengler
Penalty kick after?  Minutes 
goal
goal

Goal after 8 minutes 


goal
Changed Injury.svg Substituted
Penalty after 29 minutes 
goal8: 3 Hirsch ? ′ ( Penalty ) 9: 3 Gap 10: 3 Dascher 11: 3 Goldstein 12: 4 Spengler 13: 5 Hirsch 14: 6 Gap
Penalty kick after?  Minutes 
goal
goal


goal
goal

goal




Penalty after 10 minutes 10 ′ ( penalty ) 4: 1 Mischon 13 ′ 5: 2 Seiterle ~ 15 ′ ( penalty ) 5: 3 Hufschmid

Goal after 13 minutes 
Penalty after ~ 15 minutes 








Goal after 15 minutes 15 ′ 11: 4 Seiterle 16 ′ 12: 5 Hufschmid 26 ′ 13: 6 Mischon
Goal after 16 minutes 


Goal after 26 minutes 

After the game

In the evening there was a meal with both teams. It was decided that there would be a revenge in Switzerland in October.

Reactions

The trade journal handball wrote the following about Swiss performance:

All technical skills, catching and throwing in all positions, were just as familiar to the Swiss as our team. There were also no fundamental differences between the two teams in terms of tactics.

Three points decided the victory for Germany: The German game had a significantly higher speed, the considerably greater throwing power and the combinations could also be carried out in the briskest run.

literature

  • Peter Baer & Michael Wobmann: The history of Swiss handball: From its origins to 1945 . Ed .: ETH Zurich (=  The history of Swiss handball . No. 1 ). Zurich 1991, 000698808 , III. 1. 1st international match of Switzerland on May 19, 1935, p. 32–39 ( online [PDF; 108.0 MB ; accessed on March 21, 2020]).
  • Dossier: Handball country match Switzerland-Germany 1935 in Augsburg. Swiss Federal Archives . 1935. Signature: E2001C # 1000/1534 # 2148 *. link

Individual evidence

  1. Switzerland's first international match . In: Jean Frey (Ed.): Sport . Organ for all branches of sport. No. 58 . Verlag SPORT Wochenzeitung AG, May 15, 1935, ISSN  1422-7975 , OCLC 724259606 , ZDB -ID 600237-7 , p. 11 ( online [JPG; 1.4 MB ; accessed on March 21, 2020]).
  2. U .: Handball international match Germany-Switzerland (14: 6 (7: 3) . In: Jean Frey (Hrsg.): Sport . Organ for all branches of sport. No. 60 . Verlag SPORT Wochenzeitung AG, May 20, 1935, ISSN  1422-7975 , OCLC 724259606 , ZDB -ID 600237-7 , p. 11 ( online [JPG; 1.4 MB ; accessed on March 21, 2020]).
  3. a b A. R .: The first international match in 1935 . Germany – Switzerland 14: 6 (7: 3). In: Handball . Wilhelm Limpert Verlag, May 20, 1935 ( online [PDF; 108.0 MB ; accessed on March 21, 2020]).
  4. sp .: International match Germany – Switzerland 14: 6 (7: 3) . In: Neue Zürcher Nachrichten . tape 31 , no. 137 , May 20, 1935, OCLC 643104060 , ZDB -ID 2209743-0 , p. 3 ( e-newspaperarchives.ch [accessed on March 19, 2020]).
  5. W. Reimann: When handball players learned to walk. 1st part . In: Handball 1989 .