Juan Carlos Borteiro

from Wikipedia, the free encyclopedia
Juan Carlos Borteiro
Personnel
birthday May 19, 1943
place of birth Montevideo ,  Uruguay
position Storm
Juniors
Years station
at least 1958–1961 Rampla Juniors
Men's
Years station Games (goals) 1
1961-1964 Rampla Juniors
1964-1966 Peñarol
1966 Deportivo Quito
1966-1967 Barcelona SC
1967-1968 Alemannia Aachen 1 0(0)
1968-1972 Eintracht Trier 86 (14)
1973 Rampla Juniors FC
1973-1974 Tabaré
National team
Years selection Games (goals)
Uruguay (youth)
Stations as a trainer
Years station
1987 Rampla Juniors
1995 Rampla Juniors
2001 Rampla Juniors
at least 2005 Rampla Juniors
Uruguay (women)
1 Only league games are given.

Juan Carlos Borteiro (born May 19, 1943 in Montevideo ) is a former Uruguayan football player and coach.

Player career

society

Borteiro played in his youth for the Montevideo-based Rampla Juniors . In 1958 he finished there in the Quinta División with his team in third place in the Uruguayan championship. In the first team, he made his debut in 1961 in the Primera División in the game against Club Atlético Cerro and scored the equalizer. In 1964 he moved to Club Atlético Peñarol . In 1966 he continued his career in Ecuador and initially joined Deportivo Quito . In the same year he moved on to Barcelona SC . There he became Ecuadorian champion and most successful goalscorer that year. After his return from Ecuador, he initially kept fit at Club Atlético Cerro and played a friendly match against Bolivia's national team in their ranks , in which the German sports journalist Fritz Hack was present. He stayed in Uruguay to convince Borteiro's compatriot Horacio Troche to move to Germany. Since Borteiro stood out with a good performance in the game in which Troche also played, he was finally obliged, like Troche, by the first division promoted Alemannia Aachen and moved to Tivoli in the German Bundesliga . Under coach Michael Pfeiffer , Borteiro could not prevail: his debut game on matchday 9 against TSV 1860 Munich was also his last Bundesliga game. After the season he switched to Eintracht Trier , with whom he was active as a contract player for four years in the regional league, which was the second highest division at the time. In addition to football, during this phase of his career he initially worked at Frisco-Kältetechnik and later at Romika -schuhwerke. After 86 league games and 14 goals for the Moselle townspeople, he returned to the Rampla Juniors in 1973. In the second-rate Divisional B, he finished second in the table with the Montevideans that year. In the same year he joined the amateur club Tabaré, located in Piriapolis , east of the coast of the Río de la Plata , for which he was active until the end of his career in 1974.

National team

Borteiro also played in the Uruguayan youth national team.

successes

  • Ecuadorian champion: 1966

Coaching

After his active career, he continued to be involved in football as a line judge in the 1970s and pursued a career as a coach. Several times he took on the role of coach at the Rampla Juniors in critical situations for the club and thus earned the reputation of a so-called "firefighter". He took up this position for the first time as the successor to Walter Olivera on December 16, 1987. From August 13, 1995, his second coaching engagement with the Montevideans followed. He took over the position in the Clausura from Mario Silva . In May 2001, the Uruguayan newspaper La República reported that Borteiro, who was coaching the Rampla Juniors at the time, had received an offer from the German second division club Alemannia Aachen. Borteiro confirmed the contact of the club from the city on the edge of the Eifel . At least in April 2005 he was again the trainer of the Rampla Juniors. He also served as the coach of the Uruguayan women's national team for a few months .

Web links

Individual evidence

  1. ↑ a b c 65 años de Juan Carlos Borteiro (Spanish) on ramplajrs.blogspot.de, accessed on February 9, 2015
  2. ↑ a b c His motto: Better leg shot than shot on goal in Trierischer Volksfreund from May 23, 2012, accessed on February 9, 2015
  3. ↑ “Uru” Borteiro warmly welcomed ( Memento from February 9, 2015 in the Internet Archive )
  4. ↑ Christian Karn, Reinhard Rehberg: Encyclopedia of German League Football. Volume 9: Player Lexicon 1963-1994. Bundesliga, regional league, 2nd league. Agon-Sportverlag, Kassel 2012, ISBN 978-3-89784-214-4 , p. 67.
  5. ↑ Juan Carlos Borteiro recibió oferta desde Alemania (Spanish) in La República of May 24, 2001, accessed on February 9, 2015
  6. ↑ Un empate angustioso (Spanish) on espectador.com of April 23, 2005, accessed on February 9, 2015
personal data
SURNAME Borteiro, Juan Carlos
BRIEF DESCRIPTION Uruguayan soccer player and coach
DATE OF BIRTH May 19, 1943
PLACE OF BIRTH Montevideo