Leo louse mouse
Television series | |
---|---|
German title | Leo louse mouse |
Original title | Topo tip |
Country of production | Italy |
original language | Italian |
year | 2014 |
Episodes | 52 in 1 season |
genre | Animation series |
German-language first broadcast |
October 27, 2014 on Super RTL |
Leo Lausemaus (Original title: Topo Tip) is an Italian animated series from the year 2014 that appeal to children in preschool directed. The plot is based on the children's books of the same name by Andrea Dami and Marco Campanella , which have been published by Helmut Lingen Verlag since 2004 . The first radio plays in German appeared in 2009.
action
Leo Lausemaus lives with his family in a small village on the edge of the forest and experiences many adventures with his friends. The topics of kindergarten , family , friendships and what you can do against boredom are addressed.
Production and publication
The series was produced in Italy in 2014 under the direction of Andrea Bozzetto. This resulted in 52 episodes. The German premiere took place on October 27, 2014 on Super RTL . The series will also be released on DVD and Amazon Prime .
Episode list
episode | German title | German premiere | Italian original title | English title |
1 | Rules are stupid! | 10/27/2014 | Le regole sono importanti | Down with the rules |
2 | Tadaaaam! | October 28, 2014 | Volevo essere figlio unico | Shazam! |
3 | Leo, the algae monster | October 29, 2014 | Non voglio fare il bagno | I don't want to take a bath! |
4th | The treasure hunt | 10/30/2014 | Vengo anch'io! | I want to go with you! |
5 | Guys are better than girls ?! | 10/31/2014 | I maschi sono meglio delle femmine? | Boys are better than girls |
6th | That belongs to me! | 03/11/2014 | I giochi sono miei! | The toys are mine |
7th | Leo wants to win | 04/11/2014 | Se non vinco non mi diverto | I want to win! |
8th | Hooray! It has snowed! | 01/29/2015 | Sveglia, c'è la neve! | Wake up, it's snowing! |
9 | Whoever lies once ...! | 05/11/2014 | Quante storie, tip! | Telling tall tales! |
10 | Best friends | 11/06/2014 | No be più mio amico! | You're not my friend anymore! |
11 | Baby-sitter? No thanks! | 07/11/2014 | Non voglio la babysitter | Babysitters are monsters! |
12 | A pet for Leo | 11/10/2014 | Un bruco per tip | A pet for tip |
13 | It wasn't on purpose! | 11/11/2014 | Non nasconderti, tip | I'm not hiding! |
14th | A pirate knows no fear! | January 16, 2015 | Un pirata non ha paura di niente | Nothing scares brave pirates! |
15th | The helper day | 04/12/2014 | Voglio fare il vigile! | I want to be a policeman! |
16 | Please smile! | 11/13/2014 | Sono gross! | I want to be handsome |
17th | The shadow monster | 11/14/2014 | Che paura il buio! | Scary dark! |
18th | Didi's favorite toy | 11/17/2014 | Le cose degli altri vanno trattate bene | Jody's favorite toy |
19th | Yuck, vegetables! | 11/18/2014 | Le verdure non le mangio! | I will never eat veggies! |
20th | The overnight party | 11/19/2014 | Il temporale mi fa paura! | What a fear of the storm! |
21st | In daddy's workshop | 11/20/2014 | Nel laboratorio di papà | In dad's crib |
22nd | Where's teddy | 11/21/2014 | Alla ricerca di Teddy | Finding Teddy |
23 | The cold | 07/01/2015 | Dal dottore non ci vado! | I am not going to the Doctor's |
24 | The costume | 01/06/2015 | La festa in maschera | I am not good at this! |
25th | Visit from Billy! | 01/19/2015 | L'ospite di Tip | A guest at my house |
26th | The birthday concert | 01/12/2015 | Voglio suonare! | I want to play! |
27 | I am not tired yet! | 01/13/2015 | Ancora 5 minutes | I am not tired at all! |
28 | Finally vacation! | 01/14/2015 | Andare al lavoro è una cosa bruttissima | Work is no fun at all |
29 | The gym class | 15/01/2015 | Voglio star con la mamma | I want my mommy! |
30th | The cheeky badger game | 01/23/2015 | Che noia la buona educazione! | I can't stand good manners |
31 | I am sorry! | 02/02/2015 | Bisogna pensare prima di parlare | I didn't mean it |
32 | Forever angry! | 05/01/2015 | Sarò arrabbiato per semper! | I'll be angry forever |
33 | I will help you, mom! | 01/27/2015 | Ti aiuto io, mamma | I'll help you mom! |
34 | I found something! | 01/22/2015 | Chi lo trova se lo tiene | Who finds it, keeps it |
35 | This is funny! | 02/03/2015 | Ci sono scherzi e scherzi | |
36 | Delicious! Cookies! | 01/26/2015 | Buoni i dolcetti! | Tasty sweets |
37 | I don't want to skate! | 06/09/2015 | A pattinare non ci vado | I'm not ice-skating |
38 | The summer festival | 01/21/2015 | E allora non gioco più | I won't play anymore |
39 | I like the outdoors! | 01/28/2015 | Bisogna rispettare la natura | Taking care of nature |
40 | I finally want to be big! | 06/01/2015 | Voglio essere alto come una torre | I want to be tall as a tower |
41 | Today I'm a slacker! | 05/29/2015 | Non fare il pigro, tip | I'm not a lazybones |
42 | The puppet theater | 06/18/2015 | Io riciclo e tu? | The magic of recycling |
43 | The fire engine | 01/08/2015 | Lo voglio lo voglio! | I want it! |
44 | The rain picnic | 09/01/2015 | Che noia il gross tempo! | How boring bad weather |
45 | Help! A dragon! | 01/20/2015 | Un gross sogno | It's just a bad dream |
46 | We go camping! | 03/30/2015 | Tutti in campeggio! | Let's go camping! |
47 | Helping is fun! | 01/30/2015 | Eat gentili è bello! | It's fun to be nice! |
48 | I don't want to go to the hairdresser! | 03/31/2015 | Il ciuffo è mio e non si tocca | Don't touch my tuft |
49 | Promised is promised! | 06/02/2015 | Una promessa è una promessa! | A promise is a promise |
50 | Mum's birthday! | 06/03/2015 | Un regalo per la mamma | The most precious gift in the world |
51 | I'll clean up later! | 06/08/2015 | Che noia mettere in ordine | I'll tidy up later |
52 | To be small is stupid | 06/19/2015 | Voglio diventare grande subito! | Being little is no fun |
Awards
The animation series has so far received six gold and eight platinum in the Kids Award .
swell
Web links
- Leo Lausemaus in the Internet Movie Database (English)
- Leo Lausemaus at Fernsehserien.de
- Leo Lausemaus in the German dubbing index