Marles Pit

from Wikipedia, the free encyclopedia
Historic road sign
The location of the Marlesgrube, marked in red on a city map from 1910
The Marles Pit
Marles Pit 53

The Marlesgrube is a street in Lübeck's old town .

location

The approximately 280 meter long Marlesgrube is located in the south-western part of the old town island, the Marien Quartier . It begins on the Klingenberg next to the confluence of the horse market and runs westwards down to the Trave , where the Kleine Kiesau first comes from the north , then the Düstere Querstraße from the south meets the street. Finally, on the banks of the Trave, the Marlesgrube joins the Obertrave and ends.

history

The Marlesgrube is first mentioned in a document in 1266 with the Latin name Fossa Marlevi . The origin and meaning of this name have not yet been clarified. It is believed that the street was named after a person who was important at the time, but no longer comprehensible today, named Marlef, Marten or Martel . Also Marsilio v. Hagen , councilor from 1256 to 1261, is considered to be a possible namesake. Another theory assumes a name after the Mecklenburg town of Marlow , although no corresponding connection to Lübecker Straße has yet been found.

In the period that followed, the street name was subject to multiple variations, misinterpretations and corruptions until the 19th century :

  • 1289: Platea Marlovis (Marlov Street)
  • 1338: Marlowesgrowe
  • 1354: Marlevesgrove
  • 1400: Marlesgrove
  • 1401: Marlephi fossa
  • 1421: Merlves fossa
  • 1460: Malmesgrove
  • 1476: Marloffgrowe
  • 1506: Merlesgrove
  • 1534: Marlissgrove
  • 1601: Marlsgrowe
  • 1610: Markesgrove
  • 1630: Marquard Pit
  • 1668: Marcusgrube
  • 1677: Martelhsgrove
  • 1695: Marlsgrube
  • 1700: Mertensgrube
  • 1786: Mardelsgrube

In 1852 Marlitzgrube was officially set as the street name, but in 1884 it was changed to the form Marlesgrube, which is still valid today .

Until well into the 20th century , the Marlesgrube had a closed historical development, which was completely destroyed in the bombing of March 29, 1942 in the eastern half of the street. Buildings from the post-war period dominate the scene there, so that in this area the overall impression of the street no longer corresponds to the historically evolved situation. In the western section up to the Obertrave, however, the houses from several centuries have largely been preserved.

Buildings

Corridors and courtyards

The following Lübeck corridors and courtyards go from the Marlesgrube (according to house numbers):

  • 17: Herzigs Gang (missing)
  • 21: Thor's gang (missing)
  • 31: Müller's gang (missing)
  • 32: Adler Gang (missing)
  • 37: three-ton aisle (missing)
  • 43: Candle maker aisle (pending)
  • 55: Legans Gang
  • 56: Passage (to Depenau )
  • 69: Stapelfeldt's corridor (missing)

literature

  • W. Brehmer : The street names in the city of Lübeck and its suburbs. HG Rathgens, Lübeck 1889.
  • W. Brehmer: Lübeck house names along with contributions to the history of individual houses. HG Rathgens, Lübeck 1890.
  • Klaus J. Groth : World Heritage Lübeck - Listed Houses. Over 1000 portraits of the listed buildings in the old town. Listed alphabetically by streets. Verlag Schmidt-Römhild, Lübeck 1999, ISBN 3-7950-1231-7 .
  • Max Hoffmann: The streets of the city of Lübeck. In: Journal of the Association for Lübeck History and Archeology. Jg. 11, 1909, ISSN  0083-5609 , pp. 215-292 (also special print: 1909).

Web links

Commons : Marlesgrube  - Collection of pictures, videos and audio files

Coordinates: 53 ° 51 ′ 50.4 "  N , 10 ° 40 ′ 58.1"  E