Max Leopold Margolis

from Wikipedia, the free encyclopedia

Max Leopold Margolis (born October 15, 1866 in Merkinė (Meretz / Merech), Vilnius district , † April 2, 1932 in Philadelphia ) was an American philologist .

The son of Rabbi Isaac Margolis attended elementary school in his hometown and was educated by his father. Beginning in 1885, he visited the Leibniz-Gymnasium in Berlin and from autumn 1889, the Columbia University in New York City, where he Semitic Studies at Richard Gottheil , Latin for Harry Thurston Peck (1856-1914) and philosophy at Nicholas Murray Butler and James McKeen Cattell studied . In 1890 he obtained his Masters and in the following year his Ph.D. He then learned Semitic languages and was Felix Adler's secretary .

From 1892 to 1897 he was a teacher and later an assistant professor of Hebrew and Biblical exegesis at the Hebrew Union College in Cincinnati. In 1897 he became assistant professor for Semitic languages ​​in the University of California , in 1898 ao professor and from 1902 he was acting head of the Semitic department. In California he married Evelyn Kate Aronson (1878-1959), with whom he had three children. In 1905 he was called back to the Hebrew Union College as a professor of biblical exegesis, but where he came into conflict with the president on Zionist issues. In 1907/08 he visited European libraries.

The Jewish Publication Society of America had decided to publish a new translation of the Hebrew Bible into English, and Max was editor-in-chief in Philadelphia from 1908 to 1917 . He then received the Chair of Biblical Philology at Dropsie College of the Center for Advanced Judaic Studies .

Publications

  • The Columbia College MS. of Megillah ; New York, 1892
  • Hebrew Accidence ; 1893
  • Notes on Semitic Grammar Parts 1–3; In: Hebraica ( American Journal of Semitic Languages ​​and Literatures ), 1894, 1896, 1902
  • The Theology of the Old Prayer Book ; In: Year Book of the Central Conference of American Rabbis 1897
  • The Theological Aspect of Reformed Judaism ; Baltimore, 1904.
  • Max L. Margolis: Textbook of the Aramaic Language of the Babylonian Talmud . Grammar, Chrestomathy and Dictionary (=  Clavis linguarum semiticarum . No. III ). CH Beck'sche Verlagsbuchhandlung, Munich 1910 ( uni-halle.de [accessed on March 4, 2016]).
  • The Story of Bible Translations ; Philadelphia, 1917.
  • The Hebrew Scriptures in the Making ; Philadelphia, 1922.

supporting documents

  1. John F. Oppenheimer (Red.) And a .: Lexicon of Judaism. 2nd Edition. Bertelsmann Lexikon Verlag, Gütersloh u. a. 1971, ISBN 3-570-05964-2 , col. 467.
  2. ^ Entry at jewishencyclopedia.com
  3. http://www.ajcarchives.org/AJC_DATA/Files/1933_1934_5_SpecialArticles.pdf
  4. http://aronoff.com/family/i0023914.htm
  5. http://www.magnumarchive.com/c/encyclopedia-americana-volume-18/Margolis.html