Roberto Juarroz

from Wikipedia, the free encyclopedia

Roberto Juarroz (born October 5, 1925 in Coronel Dorrego , Province of Buenos Aires , † March 31, 1995 in Temperley , Province of Buenos Aires) was an Argentine poet and writer .

Life

Roberto Juarroz studied library science at the faculty of philosophy at the Universidad de Buenos Aires and was able to complete this degree in 1958. This was followed by postgraduate studies with a scholarship at the Sorbonne from 1961 to 1962 .

From 1962 to 1991 he was a professor at the University of Buenos Aires, further director of the department of library science (without a year), and editor of the journal Poesía = Poesía (1958-1965).

Andreas Dorschel calls Roberto Juarroz's “philosophical poetry” “crystal clear and dark” at the same time and praises its “lightness and metaphysical wit”.

Works

  • Eighth vertical poetry (= Octava poesía vertical ). Bilingual Stuttgart Juarroz work edition Volume 5. Single title from 1984. Edited and translated from Spanish by Juana and Tobias Burghardt. Cover design by Juana Burghardt. Edition Delta , Stuttgart 2018, ISBN 978-3-927648-58-6 .
  • Seventh vertical poetry (= Séptima poesía vertical ). Bilingual Stuttgart Juarroz work edition Volume 4. Single title from 1982. Edited and translated from Spanish by Juana and Tobias Burghardt. Cover design by Juana Burghardt. Edition Delta , Stuttgart 2017, ISBN 978-3-927648-57-9 .
  • Fifth vertical poetry & sixth vertical poetry (= Quinta poesía vertical & Sexta poesía vertical ). Bilingual Stuttgart Juarroz work edition Volume 3. Two individual titles from 1974 and 1975 in one volume. Edited and translated from the Spanish by Juana and Tobias Burghardt. Cover design by Juana Burghardt. Edition Delta , Stuttgart 2015, ISBN 978-3-927648-54-8 .
  • Third vertical poetry & fourth vertical poetry (= Tercera poesía vertical & Cuarta poesía vertical ). Bilingual Juarroz work edition from Stuttgart, Volume 2. Two individual titles from 1965 and 1969 in one volume. Edited and translated from the Spanish by Juana and Tobias Burghardt. With a letter from Julio Cortázar. Edition Delta , Stuttgart 2014, ISBN 978-3-927648-53-1 .
  • Vertical Poetry & Second Vertical Poetry (= poesía vertical & Segunda poesía vertical ). Bilingual Juarroz work edition from Stuttgart, Volume 1. Two individual titles from 1958 and 1963 in one volume. Translated from the Spanish by Juana and Tobias Burghardt. Edition Delta , Stuttgart 2014, ISBN 978-3-927648-51-7 .
  • Poetry and Reality (= Poesía y realidad ). Poetics and inaugural address at the Argentine Academy of Language and Poetry (Academia Argentina de Letras) on November 27, 1986 in Buenos Aires. Edited and translated from the Spanish by Juana and Tobias Burghardt. Cover design by Juana Burghardt. Edition Delta , Stuttgart 2010, ISBN 978-3-927648-33-3 .
  • Vertical poetry. Bilingual selection of works (= Poesía vertical. Antología personal bilingüe ). Edited from Argentine Spanish and with an afterword by Juana and Tobias Burghardt. Photos by Daniel Mordzinski. Jung and Jung Verlag , Salzburg and Vienna 2005, ISBN 978-3-902144-88-1 .
  • Thirteenth vertical poetry (= Decimotercera poesía vertical ). Edited from the Argentine Spanish and with an afterword by Tobias Burghardt, Residenz Verlag , Salzburg and Vienna 1997, ISBN 978-3-7017-1048-5 .
  • Vertical poetry (1958-93). Selection . Edited from Argentine Spanish and with an afterword by Tobias Burghardt. Edition Delta , Stuttgart 1993, ISBN 978-3-927648-06-7 .
  • Vertical Poetry , Volumes 1 to 14, (1958–1993)
  • Poesías Completas (1993)
  • Poesía y Creación (1986)
  • Poesía, literatura y hermeneútica (1987)

literature

  • Leo Pollman: Argentine Poetry, The Roberto Juarroz Case. Carl Winter, Universitätsverlag, Heidelberg 1987 ( ISBN 3-533-03896-3 )

Awards

  • 1984 Prize of Honor from the Argentina para la Poesía Foundation
  • 1984 Premio Esteban Echeverría
  • 1992 Prix Jean Malrieu, Marseille
  • 1992 Prix de la Biennale Internationale de Poesie, Liège
  • 1994 Grand Prize of Honor from the Argentine Writers' Union

Web links

Remarks

  1. ↑ Andreas Dorschel : Older than life , in: Süddeutsche Zeitung No. 120 (May 28/29, 2005), p. 16.
  2. ↑ http://www.edition-delta.de/lateinamerikanische-lyrik/roberto-juarroz-achte-vertliche-poesie/
  3. ↑ http://www.edition-delta.de/lateinameräne-lyrik/roberto-juarroz-siebte-vertliche-poesie/
  4. ↑ http://www.edition-delta.de/lateinamerikanische-lyrik/roberto-juarroz-fuenfte-vertliche-poesie-sechste-vertISCHE-poesie/
  5. ↑ http://www.edition-delta.de/lateinameräne-lyrik/roberto-juarroz-dritte-vertISCHE-poesie-vierte-vertISCHE-poesie/
  6. ↑ http://www.edition-delta.de/lateinameräne-lyrik/roberto-juarroz-roberto-juarroz-vertliche-poesie-zweite-vertliche-poesie/
  7. ↑ http://www.edition-delta.de/lateinamerikanische-lyrik/roberto-juarroz-poesie-und-reallichkeit/
  8. ↑ http://jungundjung.at/content.php?id=3&a_id=24
  9. ↑ http://www.edition-delta.de/lateinameräne-lyrik/roberto-juarroz-vertISCHE-poesie-1958-93/
personal data
SURNAME Juarroz, Roberto
BRIEF DESCRIPTION Argentine writer
DATE OF BIRTH October 5, 1925
PLACE OF BIRTH Coronel Dorrego , Buenos Aires (Province)
DATE OF DEATH March 31, 1995
Place of death Temperley , Buenos Aires (Province)