Super fun night
Television series | |
---|---|
German title | Super fun night |
Original title | Super fun night |
Country of production | United States |
original language | English |
Year (s) | 2013-2014 |
Production company |
Warner Bros. Television , Conaco, LLC |
length | 22 minutes |
Episodes | 17 in 1 season ( list ) |
genre | Sitcom |
Theme music | Don't stop me now |
First broadcast | October 2, 2013 (USA) on ABC |
German-language first broadcast |
July 15, 2015 on ATV |
occupation |
Super Fun Night is an American sitcom directed by and starring Rebel Wilson that premiered on ABC on October 2, 2013 . It aired in the United States on Comedy Wednesday following Modern Family .
The German-language premiere broadcast of the Austrian station ATV from 15 July to 6 August 2015. In Germany, radiates Free TV transmitter Sixx from the series since February 8 2018th
action
Junior lawyer Kimmie Boubier (Rebel Wilson) and her two best friends Helen-Alice (Liza Lapira) and Marika (Lauren Ash) have had a fixed date every Friday for 13 years under the motto “Friday night - fun night”: “Always together! Always inside! ”. However, this tradition faltered when Kimmie was promoted and met the handsome British lawyer Richard Royce (Kevin Bishop).
synchronization
The German dubbing is produced by Arena Synchron GmbH in Berlin under the direction of Gabrielle Pietermann.
role | actor | Main role | Supporting role | Voice actor |
---|---|---|---|---|
Kimmie Boubier | Rebel Wilson | 1.01-1.17 | ||
Marika | Lauren Ash | 1.01-1.17 | ||
Helen-Alice | Liza Lapira | 1.01-1.17 | Josephine Schmidt | |
Richard Royce | Kevin Bishop | 1.01-1.17 | ||
Kendall Quinn | Kate Jenkinson | 1.01-1.17 | ||
Alex | Ravi Patel | 1.01, 1.03, 1.15 | Valentin Stilu | |
Derrick | Matt Lucas | 1.01, 1.15 | Jeffrey Wipprecht | |
Jazmine Boubier | Ashley Tisdale | 1.04, 1.08, 1.11 | ||
Felicity Vanderstone | Kelen Coleman | 1.08 | Nadine Zaddam Leopold |
Episode list
No. | German title | Original title | First broadcast in the USA | German language first broadcast (A) | Director | script | Odds (USA) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Forget it, Boubier! | Anything for love | Oct 2, 2013 | 15th July 2015 | Alex Hardcastle | John Riggi | 8.23 million |
2 | Three girls and three guys | Three Men and a Boubier | Oct 9, 2013 | July 16, 2015 | Jeffrey Walker | Brent Forrester | 6.64 million |
3 | Fully caught! | Chick or Treat | Oct 16, 2013 | 17th July 2015 | Stuart McDonald | Rebel Wilson | 5.95 million |
4th | Super weird | Engagement party | Oct 23, 2013 | 20th July 2015 | John Riggi | Robin ship | 5.79 million |
5 | The warrior princess | Go with Glorg | Oct 30, 2013 | July 21, 2015 | Rodman Flender | Hannah Friedman | 5.17 million |
6th | The love lioness | The Love Lioness | Nov 13, 2013 | July 22, 2015 | Rodman Flender | Jen Braeden | 5.84 million |
7th | Hit the mole! | The set up | Nov 20, 2013 | 23rd July 2015 | Ken Marino | Christina Lee & Michael Showalter | 5.52 million |
8th | Celebrations for beginners | pilot | 4th Dec. 2013 | July 24, 2015 | John Riggi | Rebel Wilson | 4.77 million |
9 | The perfect tree | Merry Super Fun Christmas | Dec 11, 2013 | July 27, 2015 | Christine Gernon | Steve Rubinshteyn | 5.37 million |
10 | Big Kim in Da House | Li'l Big Kim | Jan. 8, 2014 | July 28, 2015 | Fred Savage | Jen Braeden | 4.87 million |
11 | The charming cooked bear | Dinner party | Jan. 8, 2014 | July 29, 2015 | Eyal Gordin | Dan Hernandez & Benji Samit | 4.68 million |
12 | Bridges of Friendship | Hostile makeover | Jan 15, 2014 | July 30, 2015 | Elliot Hegarty | John Riggi | 4.44 million |
13 | Whoa, the stain is gone | Let the Games Begin | Jan. 22, 2014 | July 31, 2015 | Jamie Babbit | Brent Forrester | 4.83 million |
14th | Bad girl, good boy | Lucindervention | Jan. 29, 2014 | Aug 3, 2015 | Jamie Babbit | Brent Forrester | 3.82 million |
15th | The biscuit ball | Cookie Prom | Feb 5, 2014 | Aug 4, 2015 | Joe Nussbaum | Dan Hernandez & Ben Samit | 4.60 million |
16 | Honest kisses best | Lesbihonest | Feb 12, 2014 | Aug 5, 2015 | Ken Marino | Rebel Wilson | 3.42 million |
17th | When the fat lady sings ... | ... Till the Fat Lady Sings | 19th Feb. 2014 | Aug 6, 2015 | Stuart McDonald | John Riggi | 2.67 million |
Awards
- Best new comedy
Web links
- Super Fun Night at the Internet Movie Database (English)
- Official website (English)
Individual evidence
- ↑ ABC Announces Fall Series Premiere Dates for 2013–2014 Season
- ↑ a b Super Fun Night. In: synchronkartei.de. German synchronous index , accessed on June 19, 2014 .
- ↑ Jeffrey Wipprecht on Facebook . June 19, 2014. Retrieved June 19, 2014.
- ^ Sara Bible: Wednesday Final Ratings: 'Revolution', 'Survivor', 'The Middle' & 'Back In The Game' Adjusted Up; 'Ironside' Adjusted Down . In: TVbytheNumbers.com . October 3, 2013. Retrieved January 2, 2014.
- ↑ Amanda Kondolojy: Wednesday Final Ratings: 'Survivor', 'Back in the Game', 'Modern Family' and 'The Tomorrow People' Adjusted Up; 'Nashville' Adjusted Down . In: TVbytheNumbers.com . October 10, 2013. Retrieved January 2, 2014.
- ↑ Sara Bible: Wednesday Final Ratings: 'Modern Family', 'Law & Order: SVU', 'Survivor', 'Toy Story of TERROR!' & 'Back In The Game' Adjusted Up; 'Nashville' & 'Ironside' Adjusted Down . In: TV by the Numbers . October 17, 2013. Retrieved January 2, 2014.
- ↑ Amanda Kondolojy: Wednesday Final Ratings: 'Survivor', 'The Middle', 'Modern Family' & 'The Tomorrow People' Adjusted Up; 'Super Fun Night' Adjusted Down + Final World Series Numbers . In: TV by the Numbers . October 24, 2013. Retrieved January 2, 2014.
- ^ Sara Bible: Wednesday Final Ratings: 'Arrow' & 'The Middle' Adjusted Up; 'Super Fun Night' & 'CSI' Adjusted Down & Final World Series Numbers . In: TV by the Numbers . October 31, 2013. Retrieved January 2, 2014.
- ^ Sara Bible: Wednesday Final Ratings: 'Revolution', 'Arrow', 'The Middle' & 'Survivor' Adjusted Up; 'Super Fun Night' Adjusted Down . In: TV by the Numbers . November 14, 2013. Retrieved January 2, 2014.
- ↑ Amanda Kondolojy: Wednesday Final Ratings: 'The X Factor', 'Modern Family', 'Arrow', 'Survivor' & 'The Middle' Adjusted Up; 'Super Fun Night' Adjusted Down . In: TVbytheNumbers.com . November 21, 2013. Retrieved January 2, 2014.
- ↑ Amanda Kondolojy: Wednesday Final Ratings: 'Arrow' & 'Modern Family' Adjusted Up; 'The Tomorrow People' & 'Super Fun Night' Adjusted Down . In: TVbytheNumbers.com . December 5, 2013. Retrieved January 2, 2014.
- ^ Sara Bible: Wednesday Final Ratings: 'The Middle' Adjusted Up . In: TVbytheNumbers.com . November 12, 2013. Retrieved January 2, 2014.
- ^ A b Sara Bible: Wednesday Final Ratings: 'People's Choice Awards' Adjusted Up; 'Revolution' & 'Super Fun Night' Adjusted Down . In: TVbytheNumbers.com . January 9, 2014. Retrieved February 1, 2014.
- ↑ Amanda Kondolojy: Wednesday Final Ratings: 'American Idol' Adjusted Up; 'Law and Order: SVU', 'The Tomorrow People' & 'Super Fun Night' Adjusted Down . In: TVbytheNumbers.com . January 16, 2014. Retrieved February 1, 2014.
- ^ Sara Bible: Wednesday Final Ratings: 'Arrow' & 'The Middle' Adjusted Up; 'Modern Family' Adjusted Down . In: TVbytheNumbers.com . January 23, 2014. Retrieved February 1, 2014.
- ↑ Amanda Kondolojy: Wednesday Final Ratings: 'Arrow', 'Law and Order: SVU' & 'The Tomorrow People' Adjusted Up . In: TVbytheNumbers.com . January 30, 2014. Accessed February 1, 2014.
- ↑ Sara Bible: Wednesday Final Ratings: 'Super Fun NIght' Adjusted Down . In: TVbytheNumbers.com . February 6, 2014. Retrieved February 28, 2014.
- ↑ Amanda Kondolojy: Wednesday Final Ratings: No Adjustment for 'Super Fun Night' or 'American Idol' + Final Olympics Ratings . In: TVbytheNumbers.com . February 14, 2014. Retrieved February 28, 2014.
- ↑ Sara Bible: Wednesday Final Ratings: 'Criminal Minds' Adjusted Up . In: TVbytheNumbers.com . February 20, 2014. Retrieved February 28, 2014.