Terra Fantasy Paperback
Terra Fantasy paperback was a 1974 to 1982 in Pabel Verlag appearing Fantasy - book series .
After the series Dragon - Sons of Atlantis, conceived by Günter M. Schelwokat , was not very successful and was discontinued in 1975, this was the second attempt by Pabel Verlag to participate in the Sword and Sorcery boom. The series was supervised by Hubert Straßl , who was already involved as an author at Dragon , and who also appeared here as author and editor under the pseudonym Hugh Walker . The main focus was on action-oriented low fantasy with collections of short stories by Conan inventor Robert E. Howard and novels by John Jakes and Andre Norton , some older authors such as Abraham Merritt , CL Moore and Henry Kuttner , as well as translations of fantasy anthologies edited by Lin Carter . Most of the volumes were translated by Lore Straßl . The Magira series appeared here as a German contribution
The paperbacks were published every four weeks at the beginning and monthly at the end. Volumes 1 to 53 appeared in the second edition from 1977 to 1981. Between 1984 and 1986 - now by Moewig-Verlag - 11 volumes of a new series were published, some of which brought new editions of previously published titles, in particular by Thomas Burnett Swann , but also some new titles, in particular by Hugh Walker.
Track list
1st edition
No. | Author (s) | German title | year | Original title | year | translator |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | John Jakes | Ship of Souls (stories) | 1974 | Brak the Barbarian | 1968 | Lore Strassl |
2 | Andre Norton | Prisoners of demons | 1974 | Witch World | 1963 | Lore Strassl |
3 | Robert E. Howard | Rulers of the night (stories) | 1975 | Eduard Lukschandl | ||
4th | John Jakes | Daughter of hell | 1975 | Brak the Barbarian Versus the Sorcerer | 1969 | Lore Strassl |
5 | Andre Norton | In the web of magic | 1975 | Web of the Witch World | 1964 | Walter Brumm |
6th | Henry Kuttner | Lord of the Dark World | 1975 | The Dark World | 1946 | Lore Strassl |
7th | John Jakes | The mark of the demons | 1975 | Brak the Barbarian Versus the Mark of the Demons | 1969 | Lore Strassl |
8th | Hugh Walker | Rider of Darkness | 1975 | |||
9 | Andre Norton | The spell of evil | 1975 | Three against the Witch World | 1965 | Susi-Maria Roediger |
10 | Donald A. Wollheim (Ed.) | Brother of the sword (anthology) | 1975 | Swordsmen in the Sky | 1964 | Eduard Lukschandl, J. Nilsson, Helmut Pesch |
11 | Robert E. Howard | Sword of righteousness (stories) | 1975 | Eduard Lukschandl | ||
12 | Michael Moorcock | Knight of the black jewel | 1975 | The Jewel in the Skull | 1967 | Lore Strassl |
13 | John Jakes | The idols awaken (stories) | 1975 | When the Idols Walked | 1963-1965 | Lore Strassl |
14th | Hugh Walker | The army of darkness | 1975 | |||
15th | Lin Carter (Ed.) | Fighters Against Death (anthology) | 1975 | Flashing Swords 1 (I) | 1973,1974 | Lore Strassl |
16 | Andre Norton | Attack of the Shadows | 1976 | Warlock of the Witch World | 1967 | Susi-Maria Roediger |
17th | Robert E. Howard | Avengers of the Damned (Tales) | 1976 | Eduard Lukschandl | ||
18th | Michael Moorcock | Enemy of the Dark Empire | 1976 | The Mad God's Amulet | 1968 | Lore Strassl |
19th | John Jakes | On the edge of the world (stories) | 1976 | Devils in the Walls & Other Stories | 1963 | Lore Strassl |
20th | Hugh Walker | Messengers of darkness | 1976 | |||
21st | Lin Carter (Ed.) | Flight of the Magician (anthology) | 1976 | Flashing Swords 1 (II) | 1973 | Lore Strassl |
22nd | Andre Norton | The girl and the magician | 1976 | Sorceress of the Witch World | 1968 | Susi-Maria Roediger |
23 | Robert E. Howard | Warriors of the north | 1976 | Tigers of the Sea | 1974 | Eduard Lukschandl |
24 | Michael Moorcock | Servant of the runic staff | 1976 | The Sword of the Dawn | 1968 | Lore Strassl |
25th | CL Moore | Jirel, the Amazon | 1976 | Jirel of Joiry | 1934, 1969 | Lore Strassl |
26th | Lin Carter (Ed.) | Gods, gnomes and giants (stories) | 1976 | Flashing Swords, Vol 1 & 2 | 1973 | Lore Strassl |
27 | Hugh Walker | Prisoners of darkness | 1976 | |||
28 | Robert E. Howard , Lin Carter | Atlantis pen (stories) | 1976 | King Kuli (I) | 1967 | Lore Strassl |
29 | Robert E. Howard | Lord of Valusien (stories) | 1976 | King Kuli (II) | 1967 | Eduard Lukschandl |
30th | Michael Moorcock | Legion of the Dawn | 1977 | The Runestaff | 1969 | Lore Strassl |
31 | Andre Norton | The Bride of the Beast Man | 1977 | The Year of the Unicom | 1965 | Susi-Maria Roediger |
32 | Hugh Walker (Ed.) | Swords, Schemans and Shamans (anthology) | 1977 | Lore Strassl | ||
33 | Hugh Walker | City of gods | 1977 | |||
34 | Thomas Burnett Swann | The last minotaur | 1977 | The Forest of Forever | 1971 | Lore Strassl |
35 | A. Merritt | Ship of the Ishtar | 1977 | The Ship of Ishtar (I) | 1924 | Lore Strassl |
36 | A. Merritt | King of the Two Deaths | 1977 | The Ship of Ishtar (II) | 1924 | Lore Strassl |
37 | Robert E. Howard | Horde from the Orient (short stories) | 1977 | Sword Woman and other Stories | 1973/1976 | Eduard Lukschandl |
38 | John Jakes | Great days in Atlantis | 1977 | Mention my name in Atlantis | 1972 | Lore Strassl |
39 | Andre Norton | Ingaret's curse | 1977 | Spell of the Witch World | 1972 | Susi-Maria Roediger |
40 | Leigh Brackett | The way to Sinharat | 1977 | The Secret of Sinharat | 1964 | Hubert and Lore Straßl |
41 | Leigh Brackett | Guardian at the gate of death | 1977 | People of the Talisman | 1964 | Lore Strassl |
42 | Robert E. Howard | The Beast of Bal-Sagoth ( short stories) | 1977 | Eduard Lukschandl | ||
43 | L. Sprague de Camp | The Chronicle of Poseidonis (Stories) | 1978 | H. Pesch, Lore Straßl, M. & L. Fitz, S. Mattaey | ||
44 | Thomas Burnett Swann | The hour of the minotaur | 1978 | Day of the Minotaur | 1976 | Lore Strassl |
45 | Lin Carter (Ed.) | The Magic Gardens (anthology) | 1978 | The Young Magicians | 1969 | Lore Strassl |
46 | Hugh Walker | Demons of darkness | 1978 | |||
47 | A. Merritt | Queen in the realm of shadows | 1978 | Dwellers in the Mirage (I) | 1932 | Lore Strassl |
48 | A. Merritt | The Kraken's den | 1978 | Dwellers in the Mirage (II) | 1932 | Lore Strassl |
49 | Leigh Brackett | The legacy of the Mars gods | 1978 | The Sword of Rhiannon | 1953 | Lore Strassl |
50 | Robert E. Howard | Ghosts of the Night (stories) | 1978 | Lore Straßl, Helmut Pesch | ||
51 | Michael Moorcock | Avengers of the Dark Empire | 1978 | Count Brass | 1973 | Lore Strassl |
52 | L. Sprague de Camp | The princess and the lion | 1978 | The Undesired Princess | 1951 | Lore Strassl |
53 | Michael Moorcock | The hero of Garathorm | 1978 | The Champion of Garathorm | 1973 | Lore Strassl |
54 | Lin Carter (Ed.) | Four cubits of dragon skin | 1978 | Warriors and Wizards (Flashing Swords III) | 1976 | Lore Strassl |
55 | Robert E. Howard | Ghosts of the Past (C) | 1979 | Lore Strassl | ||
56 | Hugh Walker | Servant of Darkness | 1979 | |||
57 | Thomas Burnett Swann | The Firebird (stories) | 1979 | Where Is the Bird of Fire? | 1970 | Lore Strassl |
58 | Michael Moorcock | The Eternal Hero | 1979 | The Quest for Tanelorn | 1975 | Lore Strassl |
59 | L. Sprague de Camp | Round of mythical creatures (stories) | 1979 | The Reluctant Shaman and Other Fantastic Tales | 1970 | Lore Strassl |
60 | Lin Carter (Ed.) | Fighters against magic (stories) | 1979 | Flashing Swords III & IV | 1977 | Lore Strassl |
61 | Carl Sherrell | Knight of the Underworld | 1979 | room | 1977 | Lore Strassl |
62 | Hugh Walker | The eye and the sword | 1979 | |||
63 | Lin Carter (Ed.) | Caught in the afterlife (stories) | 1979 | Flashing Swords IV | 1977 | Lore Strassl |
64 | Gardner F. Fox | Battle in the maze | 1979 | Kothar - Barbarian Swordsman | 1969 | Lore Strassl |
65 | Louise Cooper | Book of Paradoxes | 1979 | Book of Paradox | 1973 | Christiane Kashin |
66 | Donald R. Bensen (Ed.) | Road of damnation (anthology) | 1979 | The Unknown | 1963 | Lore Straßl and Susi Matthaey |
67 | Gardner F. Fox | The red witch | 1979 | Kothar of the Magic Sword | 1969 | Lore Strassl |
68 | Thomas Burnett Swann | Princess of the sharks | 1979 | The Goat Without Horns | 1971 | Lore Strassl |
69 | Terry Carr (Ed.) | The werewolf | 1980 | New Worlds of Fantasy # 3 | 1971 | Lore Strassl |
70 | Gardner F. Fox | The demon queen | 1980 | Kothar and the Demon Queen | 1969 | Lore Strassl |
71 | L. Sprague de Camp | Prince of Poseidonis | 1980 | The Tritonian Ring | 1951 | Susi-Maria Roediger |
72 | Jack Williamson | The magic island | 1980 | The Reign of Wizardry | 1964 | Lore Strassl |
73 | Gardner F. Fox | The sorcerer's curse | 1980 | Kothar and the Conjurer's Course | 1979 | Lore Strassl |
74 | Terry Carr (Ed.) | Beyond all dreams | 1980 | New Worlds of Fantasy | 1967 | Lore Strassl |
75 | Robert E. Howard | The dagger with the three blades | 1980 | Three-Bladed Doom | 1977 | Rudolf Mühlstrasser |
76 | Gardner F. Fox | The barbarian and the assassin | 1980 | Kothar and the Wizard Slayer | 1970 | Lore Strassl |
77 | Robert E. Howard | In the land of knives | 1980 | Son of the White Wolf | 1977 | Dagmar Hartmann |
78 | Andre Norton | Henchmen of evil | 1980 | Trey of Swords | 1977 | Susi-Maria Roediger |
79 | A. Merritt | The snake mother | 1980 | The Face in the Abyss | 1931 | Lore Strassl |
80 | Robert E. Howard | The treasure of the Tatars | 1980 | Swords of Shahrazar | 1976 | Martin Thau |
81 | Lin Carter (Ed.) | Temple of Horror | 1981 | The Year's Best Fantasy Stories | 1975 | Lore Straßl, Susi Grixa |
82 | Andre Norton | The power of the witch world | 1981 | Zarsthor's Bane | 1978 | Susi-Maria Roediger |
83 | Christopher Stasheff | Wizard of the Stars | 1981 | The Warlock in Spite of Himself | 1969 | Lore Strassl |
84 | Robert E. Howard | The monster from the swamp | 1981 | Black Canaan | 1978 | Klaus Mahn |
85 | Lin Carter (Ed.) | Demon love | 1981 | The Year's Best Fantasy Stories: 2 | 1976 | Lore Straßl, Susi Grixa |
86 | Robert E. Howard | Under the black flag | 1981 | Black Vulmea's Vengeance & Other Tales of Pirates | 1976 | Lore Strassl |
87 | Ray Cardwell | When the witchers died | 1981 | |||
88 | Lin Carter (Ed.) | The dark king | 1981 | The Year's Best Fantasy Stories: 3 | 1977 | Lore Straßl, Susi Grixa |
89 | Norvell W. Page | Flame magic | 1981 | Flame Winds | 1939 | Lore Strassl |
90 | Norvell W. Page | Sons of the bear god | 1981 | Sons of the Bear-God | 1939 | Lore Strassl |
91 | Hugh Walker (Ed.) | The Enchanted Crusade | 1981 | |||
92 | Andre Norton | The crystal griffin | 1981 | The Crystal Gryphon | 1972 | Susi-Maria Roediger |
93 | Robert E. Howard , Ramsey Campbell | The warriors of Assyria | 1982 | Lore Strassl | ||
94 | Ray Cardwell | Mistress of the world | 1982 |
New episode (3rd edition)
No. | Author (s) | German title | year | Original title | year | translator |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Thomas Burnett Swann | The last minotaur | 1984 | The Forest of Forever | 1971 | Lore Strassl |
2 | L. Sprague de Camp | The Chronicle of Poseidonis (Stories) | 1984 | Helmut Pesch, Susanne Matthaey, Michael and Liane Fritz, Lore Straßl | ||
3 | Lin Carter (Ed.) | Temple of Horror | 1985 | The Year's Best Fantasy Stories # 1 | 1981 | Lore Straßl, Susi Grixa |
4th | L. Sprague de Camp | Prince of Poseidonis | 1985 | The Tritonian Ring | 1951 | Susi-Maria Roediger |
5 | Hugh Walker | The world of the player (Magira II / 1) | 1985 | |||
6th | Thomas Burnett Swann | The hour of the minotaur | 1985 | Day of the Minotaur | 1966 | Lore Strassl |
7th | Hugh Walker | The Eternal Battle (Magira II / 2) | 1985 | |||
8th | Carl Sherrell | Knight of the Underworld | 1985 | room | 1977 | Lore Strassl |
9 | Christopher Stasheff | The morning of a new time | 1986 | Escape Velocity | 1983 | Lore Strassl |
10 | Hugh Walker | On the Shores of Darkness (Magira II / 3) | 1986 | |||
11 | Thomas Burnett Swann | The Phoenix | 1986 | Where Is the Bird of Fire? | 1970 | Lore Strassl |
literature
- Hans Joachim Alpers , Werner Fuchs , Ronald M. Hahn , Wolfgang Jeschke : Lexikon der Science-Fiction-Literatur 2. Heyne, Munich 1980, ISBN 3-453-01064-7 , pp. 1115-1119.
- Jochen Bärtle: Goblins, gods, griffin riders: Fantasy in the German booklet from 1973 to 2012 - about the rare excursions into fantastic worlds. BoD 2017, ISBN 978-3-7448-5913-4 , pp. 51-70.
Web links
- Title lists of the Internet Speculative Fiction Database : Terra Fantasy Paperback 1st and 2nd editions , New Series (3rd edition)
- Horst Hermann von Allwörden: Hubert Strassl / Hugh Walker on Dragon, Mythor, Magira and Terra Fantasy , interview on Zauberspiegel-online
- Carsten Kuhr: Hubert Strassl… about Terra Fantasy , interview on Zauberspiegel-online
- Ingo Löchel: Terra Fantasy - The first German fantasy series: An interview with Hubert Straßl (Hugh Walker) , interview on Zauberspiegel-online
- Terra Fantasy , title list with covers on romanhefte-info.de ( title list new episode (3rd edition) )
- Track list