A case for Annika Bengtzon
| Television series | |
|---|---|
| German title | A case for Annika Bengtzon |
| Original title | Annika Bengtzon |
| Country of production | Sweden |
| original language | Swedish |
| year | 2012 |
| Production company |
Yellow Bird |
| length | about 90 minutes |
| Episodes | 6th |
| genre | Crime , drama |
| music | Adam Nordén |
| First broadcast | March 2, 2012 (Sweden) on TV4 Sweden |
| German-language first broadcast |
March 28, 2013 on Das Erste |
| occupation | |
A Case for Annika Bengtzon ( Annika Bengtzon ) is a Swedish television film series produced by Yellow Bird in 2012 and broadcast on TV4 Sweden . The series was broadcast in Germany from March 28, 2013 to May 20, 2013 on the station Das Erste . The individual episodes are based on the novels of the Swedish author Liza Marklund .
content
The series is about the journalist Annika Bengtzon, who works in Stockholm for the fictional daily newspaper Kvällspressen . Actually a society reporter, she repeatedly comes across crimes in her research, which she investigates on her own to create a good story. Not only does this often cause her to conflict with the police, but it also puts a strain on her marriage because of the intensive private investigations.
Cast (leading actor) and dubbing
The German synchronization was created after the dialogue book and the dialogue director Beate Klöckner by the synchronous company Berliner Synchron AG in Berlin .
| actor | figure | Voice actor |
|---|---|---|
| Malin Crépin | Annika Bengtzon | Anna Carlsson |
| Bjorn Kjellman | Schyman is different | Frank Röth |
| Leif Andrée | Spikes | Axel Lutter |
| Kajsa Ernst | Berit Hamrin | Katarina Tomaschewsky |
| Erik Johansson | Patrik Nilsson | Tobias Nath |
| Felix Engström | Q | Wolfgang Wagner |
| Richard Ulfsäter | Thomas Samuelsson | Dennis Schmidt-Foss |
Episode list
| No. | German title | Original title | First broadcast (S) (TV 4) |
German language first broadcast (D) | Director | script | Release date (S) (DVD) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Nobel's will | Nobel wills | March 2, 2012 | March 28, 2013 | Peter Flinth | Pernilla Oljelund | June 20, 2012 |
| 2 | Prime time | Prime time | March 9, 2014 | March 31, 2013 | Agneta Fagerström-Olsson | Alex Haridi | 4th July 2012 |
| 3 | Studio 6 | Studio sex | March 16, 2014 | May 5, 2013 | Agneta Fagerström-Olsson | Antonia Pyk | July 18, 2012 |
| 4th | The red wolf | The röda vargen | March 23, 2014 | May 11th, 2013 | Agneta Fagerström-Olsson | Björn Paqualin, Antonia Pyk | Aug 1, 2012 |
| 5 | Life sentence | Livstid | March 30, 2014 | May 19, 2013 | Ulf Kvensler | Antonia Pyk | Aug 15, 2012 |
| 6th | Cold south | En plats i solen | Apr 6, 2014 | May 20, 2013 | Peter Flinth | Alex Haridi | 29 Aug 2012 |
Web links
- A case for Annika Bengtzon in the Internet Movie Database (English)
- A case for Annika Bengtzon at Fernsehserien.de
- Annika Bengtzon in the database of the Svenska Filminstitutet (English / Swedish)
Individual evidence
- ↑ a b A case for Annika Bengtzon. In: synchronkartei.de. German dubbing index , accessed on February 20, 2017 .
- ↑ a b Only the first episode premiered on Swedish television. The other episodes were first released on DVD in Sweden.