Katarina Tomaschewsky
Katarina Tomaschewsky (* 1949 ), partly also Katharina Thomaschewsky or Katarina Tomaschewski , is a German actress and voice actress .
Life
Katarina Tomaschewsky works mainly on the stage , but was and can also be seen in film and television productions. She is the daughter of the actor couple Joachim Tomaschewsky and Gisela Morgen .
She attended the Ernst Busch Academy of Dramatic Arts in Berlin and speaks English and French. Today she lives in Potsdam .
From 1972 Katarina Tomaschewsky played in the Hans Otto Theater in Potsdam. After the reunification she moved to the Tribüne (Berlin) and finally to the Renaissance Theater in Berlin.
In the GDR she starred in the films Der Baulöwe and Die Verlobte (both 1980) and was seen at the side of her parents in the film Die Heiratsannonce (1985). She also appeared in the series Polizeiruf 110 . After the fall of the Wall she could also be seen in the doctor series For all cases Stefanie .
She also had a television role in the docu-drama The Children of Flight - Under Wolves . She is a dubbing and radio broadcaster and has dubbed Kim Cattrall and Andy Chapman , among others .
Synchronized work (selection)
- 1998-2004: Sex and the City (TV series) as Samantha Jones
- 2007: My Boy Jack as Caroline Kipling
- 2008: Sex and the City as Samantha Jones
- 2009: Shortcut to Happiness - The devil is in the details as Constance Hurry
- 2010: The ghostwriter as Amelia Bly
- 2010: Meet Monica Velor as Linda Romanoli
- 2010: Sex and the City 2 as Samantha Jones
- 2012: The Tiger's Tail as Jane O'Leary
- 2017: Sensitive Skin (TV series) as Davina Jackson
Movies
- 1983: Charlotte de Turckheim in Edith and Marcel as Ginou
- 2000: Jane Lynch in Best in Show as Christy Cummings
- 2005: Anne Benoît in You don't have to love me as Helene
- 2005: Paula Newsome in Guess Who - You won't have my daughter! as Darlene
- 2006: Deirdre Lovejoy in Step Up as Katherine Clark
- 2007: Dee Wallace – Stone in Halloween as Cynthia Strode
- 2008: Dominique Reymond in When Spies Sing as an informant
- 2009: Cheryl Hines in The Bare Truth as Georgia
- 2009: Linda Emond in Georgia O'Keeffe as Beck Strand
- 2009: Celia Weston in After.Life as Beatrice Taylor
- 2011: Supriya Pathak in Seasons of Love - Mausam as Fatima Bua
- 2012: Anne Benoît in Unknown Caller as Estelle
- 2013: Supriya Pathak in Ram & Leela as Dhankor
- 2015: Linda Emond in All Colors of Life as Frances
- 2015: Samantha Ferris in Mord à la Carte - A Pleasant Place to Die as Captain Forsyth
- 2015: Samantha Ferris in Mord à la Carte - A Good Drop of Poison as Captain Forsyth
- 2015: Iris Quinn in My Little Pony: Equestria Girls - Friendship Games as Abacus Cinch
- 2016: Ann Dowd in Captain Fantastic: Once Wild and Back as Abigail
- 2019: Linda Emond in Gemini Man as Janet Lassiter
Series
- 1996–1999: Jorja Fox in Emergency Room - The emergency room as Dr. Margaret Doyle
- 2000–2015: Jorja Fox in CSI - On the trail of the perpetrators as Sara Sidle
- 2002–2005: Lee Garlington in Everwood as Brenda Baxworth
- 2006–2007: Jean Smart in 24 as Martha Logan
- 2009-2016: Susan Sullivan in Castle as Martha Rodgers
- 2012–2017: Becky Ann Baker in Girls as Loreen Horvath
- 2013–2014: Maree Cheatham in Sam & Cat as grandmother Nona
Filmography
|
|
Radio plays
- 1973: Linda Teßmer : Am schwarzen Mann (Elke Ladehoff) - Director: Joachim Staritz ( Broadcasting of the GDR )
- 1973: Hans Siebe : In Matters Rogge (Heike) - Director: Fritz-Ernst Fechner (Radio play series: Offense No. 2 - Broadcasting of the GDR)
- 1976: Rudolf Braune : The girl at the Orga Privat (Erna) - Director: Barbara Plensat (Broadcasting of the GDR)
- 1976: Joachim Brehmer : My wife Inge and my wife Schmidt (Brigitte) - Director: Achim Scholz (GDR radio)
- 1977: Peter Goslicki / Peter Troche : Glass Splitter (Ingrid) - Director: Joachim Staritz (Broadcasting of the GDR)
- 1977: James Thurber : Walter Mitty's Secret Life (saleswoman) - Director: Achim Scholz (radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1978: Isaak Babel : Maria (Jelena) - Director: Joachim Staritz (Broadcasting of the GDR)
- 1978: Helmut Bez : Jutta or the children of Damutz - Director: Fritz Göhler (Broadcasting of the GDR)
- 1979: Wibke Martin : Die Bürgen (Kitty) - Director: Joachim Staritz (Broadcasting of the GDR)
- 1979: Joachim Goll : Der Hund von Rackerswill (Monika Ehrlich) - Director: Werner Grunow (radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1980: Georg Büchner : Dantons Tod (Adelaide and second wife) - Director: Joachim Staritz (Broadcasting of the GDR)
- 1981: Hans Siebe: Drei Bagnaresi (doctor) - Director: Horst Liepach (GDR radio)
- 1982: Valentin Rasputin : Matjora (voice) - director: Fritz Göhler (radio of the GDR)
- 1987: Georg Hirschfeld : Pauline (Ernestine) - Director: Werner Grunow (Broadcasting of the GDR)
- 1987: Theodor Fontane : Frau Jenny Treibel (Hildegard) - Director: Werner Grunow (radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1987: Erich Kästner : Fabian or The Walk to the Dogs (Frau Reiter) - Director: Joachim Staritz (radio play - Broadcasting of the GDR)
- 1990: Georg Seidel : Carmen Kittel (Carmen Kittel) - Director: Fritz Göhler (radio play - Funkhaus Berlin)
- 1991: Gerhard Rentzsch : Scenes from Germany, introduced and provided with interim reports on the journey of a man with a cardboard box - Director: Walter Niklaus (radio play series: Moments No. 4 - DS Kultur / BR )
- 1998: Michail Bulgakow : The Master and Margarita (Conductor) - Director: Petra Meyenburg (radio play (30 parts) - MDR )
- 2011: Nikolai von Michalewsky : PILGRIM 2000 (Judith) - Director: Balthasar v. Weymarn (Radio Play Series - Universal Music / Episodes)
Web links
- Katarina Tomaschewsky in the Internet Movie Database (English)
- Katarina Tomaschewsky in the German dubbing file
| personal data | |
|---|---|
| SURNAME | Tomaschewsky, Katarina |
| ALTERNATIVE NAMES | Thomaschewsky, Katharina (maiden name); Tomaschewski, Katarina |
| BRIEF DESCRIPTION | German actress and voice actress |
| DATE OF BIRTH | 1949 |