Henriette Walter
Henriette Walter (born Henriette Saada March 9, 1929 in Sfax , French Tunisia ) is a French linguist .
Life
Henriette Saada's mother was French, her father Italian. She attended Italian school, spoke French at home and also Arabic and Maltese on the street . She went to Paris to study, studied English at the Sorbonne , got a teaching position in 1955 and took another exam in Italian in 1963. She passed an examination for a diploma from the International Phonetic Association in 1963 . She received her doctorate in Paris in 1975.
Walter worked with the linguist André Martinet and published a large number of writings, with some titles she was aimed at a wide audience. Walter became professor of linguistics at the University of Rennes 2 in Rennes and director of the phonological laboratory at the École pratique des hautes études of the Sorbonne .
In 1954 she married the physics and chemistry teacher Gérard Walter, they have a daughter and a son, the art historian Hector Obalk . Walter received several professional awards and was Chevalier des Arts et des Lettres in 1995 , Commandeur from 2009, and Chevalier de la Légion d'honneur in 1999 .
Fonts (selection)
- with André Martinet : Le Dictionnaire de la prononciation française dans son usage réel . Droz, 1973
- La dynamique des phonèmes dans le lexique français contemporain . Paris: France expansion, 1976
- La Phonologie du français . PUF, 1977
- Enquête phonologique et variétés régionales du français . Paris: Pr. Univ. de France, 1982
- Le Français in tous les sens . Foreword by André Martinet, Paris: Laffont, 1988 ISBN 2253140015 (Prix de l'Académie française)
- Des mots sans-culottes: pour servir à l'intelligence des mots dont notre langue s'est enrichie . Paris: Laffont, 1989 ISBN 978-2-2210-5934-0
- with Gérard Walter: Le Dictionnaire des mots d'origine étrangère . Larousse, 1991 ISBN 978-2-0371-0227-8
- L'Aventure des langues en Occident - Leur origine, leur histoire, leur geographie . Foreword by André Martinet. Robert Laffont, 1994 ISBN 978-2-2210-5918-0 (prix spécial de la Société des gens de lettres et grand prix des lectrices de Elle)
- L'Aventure des mots français venus d'ailleurs . Paris: Laffont, 1998 ISBN 978-2-2210-8275-1 (Prix Louis Pauwels).
- Les Français d'ici, de là, de là-bas . JC Lattès, 1998
- Honni soit qui mal y pense . Paris: Laffont, 2001
- with Pierre Avenas : L'Étonnante Histoire des noms des mammifères . Paris: Laffont, 2003 (2008)
- with Bassam Baraké : Arabesques - L'Aventure de la langue arabe en Occident . Paris: Laffont, 2006 ISBN 978-2-2210-9806-6
- with Pierre Avenas: La Mystérieuse Histoire du nom des oiseaux: You minuscule roitelet à l'albatros géant . Paris: Laffont, 2007 ISBN 978-2221108352
- Aventures et Mésaventures des langues de France . Foreword by Jean Pruvost . Paris: Éditions du Temps, 2008
- with Pierre Avenas: La Fabuleuse Histoire du nom des poissons: Du tout petit poisson-clown au très grand requin blanc . Paris: Laffont, 2011 ISBN 978-2221113561
- Manifestos pour l'hospitalité des langues . Edited by Gilles Pellerin with Henriette Walter, Wilfried N'Sondé , Boualem Sansal , Jean-Luc Raharimanana , Patrice Meyer-Bisch. Éditions la Passe du vent, L'instant même, 2012 ISBN 978-2-89502-318-0
- Minus, lapsus et mordicus: Nous parlons tous latin sans le savoir . Paris: Laffont, 2014
- with Pierre Avenas: La Majestueuse Histoire du nom des arbres: You modeste noisetier au séquoia géant . Paris: Laffont, 2017 ISBN 978-2-221-13622-5
Web links
- Literature by and about Henriette Walter in the catalog of the German National Library
- Literature by and about Henriette Walter in the bibliographic database WorldCat
- Henriette Walter, tabular cv at prix richelieu-senghor ( Memento from June 28, 2018 in the Internet Archive )
Individual evidence
- ^ Henriette Walter , at the Académie française
personal data | |
---|---|
SURNAME | Walter, Henriette |
ALTERNATIVE NAMES | Saada, Henriette |
BRIEF DESCRIPTION | French linguist |
DATE OF BIRTH | March 9, 1929 |
PLACE OF BIRTH | Sfax |