Courier in the mountains
| Television series | |
|---|---|
| German title | Courier in the mountains |
| Original title | Trzecia Granica |
| Country of production | VR Poland , VR Hungary |
| original language | Polish |
| year | 1975 |
| Production company |
Zespół Filmowy Iluzjon (“Illusion” film group) for TVP and MTV |
| length | 43-52 minutes |
| Episodes | 8 in 1 season |
| genre | Adventure series |
| idea | Adam Bahdaj |
| music | Wojciech Kilar |
| First broadcast | Jan 27, 1976 on TVP , MTV |
| German-language first broadcast |
November 16, 1979 on DDR F1 |
Courier in the Mountains (original title: Trzecia Granica , German: The third border ) is a Polish television series that focuses on the experiences of the ski athlete and mountain guide Andrzej Bukowian.
content
After the start of World War II decides to move from Highlanders Andrzej Bukowian from Zakopane , former downhill skier , Olympic athlete and mountain guide at the mountain rescue service, as a soldier of the Polish Army to Hungary . Thousands of his comrades are interned there. Andrzej, however, decides to return to his homeland.
Together with Antek Wichniewicz, he embarks on an adventurous path through the Tatra Mountains . Back in his homeland, he joins the resistance and takes on courier jobs in the mountains.
Episode overview
- The Goralenweg
- Near the sky
- Blurred tracks
- In the trap
- The stranger from the “Bolero” bar
- The suspicion
- Wrong track
- The billing
background
The series was produced in 1975 by the Polish film studio "Illusion" for Polish and Hungarian television. The literary model was the novel of the same name by Adam Bahdaj , who also wrote the screenplay for the series.
Directed by Wojciech Solarz (episodes 1, 2, 6, 7 and 8) and Lech Lorentowicz (episodes 3, 4 and 5), the cameraman was Sándor Kocsis .
The DEFA Studio for Synchronization in Berlin-Johannisthal produced the German synchronized version for television in the GDR . The dialogue books were by Klaus Marschke and Eberhard Richter, dialogue directors were carried out by Dagmar Nawroth and Arno Wolf.
The German-language first broadcast of the series took place from November 16, 1979 on Fridays at 5.45 p.m. on the first program of GDR television.
occupation
| role | actor | Voice actor |
| Andrzej Bukowian | Andrzej Wasilewicz | Tim Hoffmann |
| Antek Wichniewicz | Borys Marynowski | Alfred Struwe |
| Major Smyga | Marek Walczewski | Hans Teuscher |
Web links
- Courier in the mountains in the Internet Movie Database (English)