Max Tosi

from Wikipedia, the free encyclopedia
Max Tosi in Merano, around 1985

Max Tosi (born March 1, 1913 in Villanova Marchesana , Province of Rovigo ; † November 11, 1988 in Meran , South Tyrol ) was a poet in Ladin .

Career

His mother tongue was Friulian . Living in Merano, he learned the Val Gardena dialect of Ladin during his summer stays at the Coi farm in Ortisei . He completed his literary studies at the University of Milan . After the Second World War he campaigned for the preservation of the Ladin language. In 1945 he founded the Union Culturela di Ladins de Maran in Meran . Dressed in traditional Val Gardena costume, he distributed the magazine Popul Ladin in Ortisei in 1945 , of which he was the editor. In 1946 he made the first radio broadcasts in the Ladin language on the Bolzano station .

bibliography

  • Max Tosi: p. 16 La Ciantia dla Ladinia in 30 cianties per Gherdëina. Editor Union di Ladins de Gherdëina. Edizions Carrara Bergamo 1955. (Ladin music book).
  • Ciofes da Mont. Union di Ladins de Gherdeina. Ortisei in Val Gardena 1975. (Ladin)
  • La mpermetuda, in: “Ladinia”, V, 1981, pp. 305-308. (Ladin)
  • Sul lim de Val Müstair, in: “Ladinia”, VI, 1982, pp. 262-263. (Ladin)
  • Vìjites via per la nuet, in: “Ladinia”, VIII, 1984, pp. 172-177. (Ladin, translation in Italian by Walter Belardi)

literature

  • Frida Piazza: Max Tosi, poet ladin. Ai monc dla patria. Danterëures. Spiedl de nosc tëmps , in: Ladinia I, 1977, pp. 195-200 (Ladin).
  • Walter Belardi: Max Tosi poeta ladino (Studi gardenesi XII), in "Archivio Alto Adige", 79 (1985), pp. 6-33 (Italian).
  • Walter Belardi: Narrativa Gardenese. Max Tosi. Universitá la Sapienza Roma - Union di Ladins de Gherdeina Urtijei 1988. pp. 271-289 (Italian).
  • cm (Christian Moroder): Prof. Max Tosi. Calendar de Gherdeina 1989. Union di Ladins de Gherdeina. Ortisei in Val Gardena, pp. 58–60 (Ladin).
  • Walter Belardi: Max Tosi. Profilo storico-politico della lingua e della letteratura ladina dolomitica (Studi ladini XIX), Ediz. Il Calamo, Roma 1994, p. 70 (Italian).
  • Chiocchetti Nadia: Nosta Jent. Persones y personalités dla Ladinia. Union Generela di Ladins dles Dolomites. Fotolito Longo (no year), texts in Ladin Dolomitan with a summary in German and Italian, ISBN 88-901703-4-4 . Pp. 144-146 and 265-266.
  • Rut Bernardi , Paul Videsott : History of Ladin Literature . Bozen-Bolzano University Press 2013, ISBN 978-88-6046-060-8 . Pp. 534-559.

Web links

Commons : Max Tosi  - collection of images, videos and audio files