Muhammad Fu'ad Abdul-Baqi
Muhammad Fu'ad Abdul-Baqi ( Arabic محمد فؤاد عبد الباقي, DMG Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī ; born 1882 in Mit Helfa, al-Qalyūbīya ; died 1968 in Cairo ) was an Egyptian scholar of Islam, poet and translator from French and English.
He is the author of many books relating to the Koran and the Sunna , including indexes that give the reader access to the hadith of the Islamic prophet Mohammed . He first worked as an Arabic teacher and then as a translator for a bank. He was friends with Rashid Rida , the Egyptian reformer of Islam and editor of the magazine al-Manār . Abdul-Baqi's collection of hadiths al-Luʾluʾ wa-'l-marǧān (based on Saheeh al-Buchari and Saheeh Muslim ), which were so named because of their value and authenticity, was translated into English by Muhammad M. Khan . The Handbook of early Muhammadan tradition of Arent January Wensinck (1882-1939) translated Abdul-Baqi into Arabic.
Publications
- al-Muʿǧam al-mufahras li-alfāẓ al-Qurʾān al-karīm الـمـعـجـم الـمـفـهـرس لألـفـاظ الـقـرآن الـكـريـم
- Ǧāmiʿ al-masānīd جامع المسانيد
- (Comp.) Al-Luʾluʾ wa-'l-marǧān fīmā ittafaqa ʿalaihi 'š-šaiḫān (based on al-Buchārī and Muslim )
- (Ed.) Selection from Ṣaḥīḥ al-Buḫārī (under the title Muʿǧam ġarīb al-Qurʾan )
- (Ed.) Selection of al-Buḫārīs Ḥadīṯen (under the title al-Adab al-mufrad )
- (Ed.) Al-Muwaṭṭaʾ (des Mālik ibn Anas )
- (Ed.) Sunan Ibn-Māǧa
- (Ed.) Ṣaḥīḥ Muslim
- (Ed.) Tafsīr al-Qāsimī al-musammā Maḥāsin at-taʾwīl
- (Translator) Miftāḥ kunūz al-sunna [Handbook of early Muhammadan tradition]. Arent Jan Wensinck (1882-1939). Cairo, Maṭbaʻat Miṣr, 1934.
Web links
- Short biography
- Literature by and about Muhammad Fu'ad Abdul-Baqi in the bibliographic database WorldCat
Individual evidence
- ↑ almoajam.org - accessed November 29, 2018
- ^ Death of Mohamed Fuad Abdul-Baqi - accessed November 29, 2018
- ↑ The Agricultural Bank ( al-Bank az-Zirāʿī / البنك الزراعي)
- ↑ Bookstore link
- ↑ digitized version
- ↑ cf. catalog.hathitrust.org
- ^ Catalog.hathitrust.org
| personal data | |
|---|---|
| SURNAME | Abdul-Baqi, Muhammad Fu'ad |
| ALTERNATIVE NAMES | ʿAbd-al-Bāqī, Muḥammad Fuʾād; ʿAbd-al-Bāqī, Muḥammad Fuʾād; ʿAbd al-Bāqī, Muḥammad Fuʾād; Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī |
| BRIEF DESCRIPTION | Egyptian Islamic scholar, poet and translator; Editor of hadith collections |
| DATE OF BIRTH | 1882 |
| PLACE OF BIRTH | al-Qalyūbīya |
| DATE OF DEATH | 1968 |
| Place of death | Cairo |