Pereyaslav-Khmelnytskyi district
| Pereyaslav-Khmelnytskyi district | |
| (Переяслав-Хмельницький район / Perejaslav-Khmelnyzkyj rajon) | |
|
|
|
| Basic data | |
|---|---|
| Oblast : | Kiev Oblast |
| Administrative headquarters : | Pereyaslav |
| Area : | 956 km² |
| Residents : | 28,112 (2015-02-01) |
| Population density : | 29.41 inhabitants per km² |
| KOATUU : | 3223300000 |
| Municipalities : | 27 + 1 |
| District administration | |
| Address : | вул. Б. Хмельницького 53 08400 м. Переяслав-Хмельницький |
| Rajonsvorleiter: | Andrij Petrovytsch |
| Website : | http://pereyaslav-rda.gov.ua/ |
| Overview map | |
|
|
|
| Statistical information | |
The Rayon Perejaslav-Chmelnyzkyj (Ukrainian Переяслав-Хмельницький район / Perejaslav-Chmelnyzkyj rayon ; Russian Переяслав-Хмельницкий район / Perejaslav-Chmelnizki rayon ) is a management unit within the oblast Kiev in the center of Ukraine . The center and part of the raion is the city of Pereyaslav .
geography
Pereyaslav-Khmelnytskyi district is located in the east of Kiev Oblast. It is bordered to the north by Baryshivka Raion , in the northeast on the Yahotyn Raion , to the south by Rajon Zolotonosha and Rajon Kaniv (both Cherkasy Oblast ), on the west by Rajon Myronivka and the Boryspil Raion .
Administrative structure
At the municipal level, the Rajon is administratively divided into 27 district councils and one rural municipality, each of which is subordinate to individual localities.
Villages
| Villages | |||
|---|---|---|---|
| Surname | Parish assignment | ||
| transcribed in ukrainian | Ukrainian | Russian | |
| Kharkivtsi | Харківці | Харьковцы (Kharkovtsy) | Demjanzi |
| Chozky | Хоцьки | Хоцки (Khozki) | Chozky |
| Demjanzi | Дем'янці | Демьянцы (Demjanzy) | Demjanzi |
| Denyssy | Дениси | Денисы (Denissy) | Denyssy |
| Divychky | Дівички | Девички (Dewitschki) | Divychky |
| Dowha Hreblja (until 2016 Lenine ) | Довга Гребля (Леніне) | Долгая Гребля (Dolgaja Greblja) / Ленино (Lenino) | Hlanyschiw |
| Hajschyn | Гайшин | Гайшин (Gaishin) | Hajschyn |
| Hlanyschiw | Гланишів | Гланышев (Glanyschew) | Hlanyschiw |
| Horbani | Горбані | Горбани (Gorbani) | Horbani |
| Hreblja | Гребля | Гребля (Greblja) | Hajschyn |
| Hretschanyky | Гречаники | Гречаники (Grechaniki) | Divychky |
| Yerkivtsi | Єрківці | Ерковцы (Jerkowzy) | Divychky |
| Kawkas | Кавказ | Кавказ | Divychky |
| Kosliw | Козлів | Козлов (Koslow) | Kosliw |
| Kowalyn | Ковалин | Ковалин (Kowalin) | Divychky |
| Lezky | Лецьки | Лецки (Lezki) | Lezky |
| Mala karatul | Мала Каратуль | Малая Каратуль (Malaja Karatul) | Mala karatul |
| Marjanivka | Мар'янівка | Марьяновка (Marjanowka) | Welyka Karatul |
| Masinky | Мазінки | Мазинки (Masinki) | Masinky |
| Natjahajliwka | Натягайлівка | Натягайловка (Natjagailowka) | Polohy Janenky |
| Pereyaslavske | Переяславське | Переяславское (Perejaslavskoje) | Pereyaslavske |
| Persche Trawnja | Перше Травня | Перше Травня | Polohy Janenky |
| Pleskachi | Плескачі | Плескачи | Welyka Karatul |
| Polohy Janenky | Пологи-Яненки | Пологи-Яненки (Pologi-Janenki) | Polohy Janenky |
| Polohy-Tschobitky | Пологи-Чобітки | Пологи-Чеботки (Pologi-Cherbotki) | Lezky |
| Polohy Werhuny | Пологи-Вергуни | Пологи-Вергуны (Pologi-Werguny) | Polohy Werhuny |
| Poloshaji | Положаї | Положаи (poloshai) | Tashan |
| Pomokli | Помоклі | Помокли | Pomokli |
| Prystromy | Пристроми | Пристромы (pristromy) | Prystromy |
| Saostriw | Заострів | Заостров (Saostrov) | Prystromy |
| Shevchenkoe | Шевченкове | Шевченково (Shevchenko) | Shevchenkoe |
| Somkowa Dolyna | Сомкова Долина | Сомкова Долина (Somkowa Dolina) | Somkowa Dolyna |
| Sosniwka (until 2016 Radjanske ) | Соснівка (Радянське) | Сосновка (Sosnowka) / Радянское (Radjanskoje) | Somkowa Dolyna |
| Sosnova | Соснова | Соснова | Sosnova |
| Stowpjahy | Стовп'яги | Столпяги (Stolpjagi) | Divychky |
| Strokowa | Строкова | Строкова | Strokowa |
| Studenyky (until 2016 Schowtnewe ) | Студеники (Жовтневе) | Студеники (Studeniki) / Жовтневое (Schowtnewoje) | Studenyky |
| Switanok | Світанок | Свитанок (Switanok) | Switanok |
| Tarasivka | Тарасівка | Тарасовка (Tarasowka) | Ulyanivka |
| Tashan | Ташань | Ташань | Tashan |
| Trawnewe | Травневе | Травневое (Trawnewoje) | Mala karatul |
| Chopylky | Чопилки | Чопилки (Chopilki) | Horbani |
| Tschyrske | Чирське | Чирское (Tschirskoje) | Hajschyn |
| Ulyanivka | Улянівка | Ульяновка (Ulyanovka) | Ulyanivka |
| Welyka Karatul | Велика Каратуль | Великая Каратуль (Velikaya Karatul) | Welyka Karatul |
| Wessele | Веселе | Весёлое (Vessjoloje) | Divychky |
| Winynzi | Вінинці | Вининцы (Wininzy) | Lezky |
| Woskressenske | Воскресенське | Воскресенское (Voskressenskoje) | Mala karatul |
| Vovchkiv | Вовчків | Волчков (Volchkov) | Vovchkiv |
| Wypowsky | Виповзки | Выползки (Wypolski) | Wypowsky |
| Zybli | Циблі | Цибли (Zibli) | Zybli |
See also
- List of Rajons of Ukraine (X. Kiev Oblast (Київська область))
- Kiev Oblast # The districts of Kiev Oblast and their administrative centers
Web links
Individual evidence
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 19.05.2016 № 1377-VIII Про перейменування окремих населених пунктів та районів
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 17.03.2016 № 1037-VIII Про перейменування окремих населених пунктів
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 12.05.2016 № 1353-VIII Про перейменування деяких населених пунктів