Schitt's Creek

from Wikipedia, the free encyclopedia
Television series
Original title Schitt's Creek
Country of production Canada
original language English
Year (s) 2015-2020
Production
company
Not a Real Company Productions, ITV Studios Global Entertainment
length 22 minutes
Episodes 80 in 6 seasons
genre Comedy
idea Eugene Levy, Daniel Levy
First broadcast January 13, 2015 (USA) on CBC / Radio-Canada
German-language
first broadcast
December 12, 2018 on TVNOW
occupation
synchronization

Schitt's Creek is a Canadian television series based on the ideas of Eugene Levy and his son Daniel Levy . It premiered on January 13, 2015 on CBC / Radio-Canada . In Germany, the series has been available on TVNOW since December 12, 2018 . With the sixth season, the series ended in 2020.

action

The series follows spouses Johnny Rose ( Eugene Levy ), a wealthy video rental magnate, and Moira Rose ( Catherine O'Hara ), a soap actress, as well as their children David (Daniel Levy) and Alexis ( Annie Murphy ), who join her lose their entire fortune because their manager did not pay taxes on their behalf. They are forced to rebuild their lives with their only remaining resource: a small town called Schitt's Creek, which they bought as a gift and joke for their son a few years earlier for his birthday. There they are forced to live in two adjoining rooms in an aging motel . When trying to adapt their lives to the local conditions, their previous high lifestyle comes into conflict with the way of life of the local, much more down-to-earth urban population. They include the mayor of the city, Roland Schitt ( Chris Elliott ), his wife Jocelyn ( Jennifer Robertson ) and Stevie ( Emily Hampshire ), the owner of the motel.

Episode list

season 1

No.

(total)

No.

(St.)

German title Original title Director script spectator

(Canada)

First broadcast

(Canada)

German premiere
1 1.01 Welcome to the small town Our Cup Runneth Over Jerry Ciccoritti Dan Levy 1.359 million January 13, 2015 December 12, 2018 (TVNOW)
2 1.02 A terribly sociable evening The drip Jerry Ciccoritti Chris Pozzebon 1.366 million
3 1.03 The place-name sign Don't Worry, It's His Sister Paul Fox Michael Short 1.266 million 20th January 2015
4th 1.04 My dear parents Bad parents Jerry Ciccoritti Kevin White 0.834 million January 27, 2015
5 1.05 Hut magic The Cabin Paul Fox Amanda Walsh 0.724 million 3rd February 2015
6th 1.06 Stage Fright Wine and Roses Jerry Ciccoritti Kevin White 0.759 million February 10, 2015
7th 1.07 Pampering day Turkey Shoot Paul Fox Dan Levy 0.688 million 17th February 2015
8th 1.08 The exclusive business model Allez-Vous Paul Fox Chris Pozzebon - February 24, 2015
9 1.09 Live and die in Schitt's Creek Carl's Funeral Jerry Ciccoritti Kevin White 0.837 million March 3, 2015
10 1.10 The bigger, the bigger Honeymoon Jerry Ciccoritti Dan Levy - March 10, 2015
11 1.11 Friendship plus minus Little Sister Paul Fox Michael Short 0.622 million 17th March 2015
12 1.12 The totally surprising surprise party Surprise party Paul Fox Chris Pozzebon - March 24, 2015
13 1.13 Dump for sale Town for Sale Jerry Ciccoritti Teleplay: Kevin White

Story: Dan Levy

0.872 million March 31, 2015

season 2

No.

(total)

No.

(in season)

German title Original title German premiere
14th 2.01 Where is david Finding David January 2019 (TVNOW)
15th 2.02 The old family recipe Family dinner
16 2.03 Real show talent Jazzagals
17th 2.04 Shopping tour Estate Sale
18th 2.05 Bob's bagels Bob's bagels
19th 2.06 The beard is off! Moira vs. Town Council
20th 2.07 Candidate Rose The candidate
21st 2.08 Raw milk dealer Milk Money
22nd 2.09 Desperate for youthful sins Moira's Nudes
23 2.10 Bad luck Ronnie's party
24 2.11 Married two times The Motel Guest
25th 2.12 Campaign strategies Lawn Signs
26th 2.13 Happy wedding day! Happy Anniversary

season 3

No.

(total)

No.

(in season)

German title Original title German premiere
27 3.01 Clear the stage! Opening night February 2019 (TVNOW)
28 3.02 Love triangle The Throuple
29 3.03 Car buying tactic New car
30th 3.04 Driving test Driving test
31 3.05 Hour hotel by mistake Rooms by the hour
32 3.06 The crime party Murder mystery
33 3.07 David vs. Christmas General Store
34 3.08 Lousy ratings Motel Review
35 3.09 The night with Roland The Affair
36 3.10 Snapshots Sebastien Raine
37 3.11 Lousy times Stop Saying Lice!
38 3.12 friends and family Friends & Family
39 3.13 The birthday graduation party Degree Night

Season 4

No.

(total)

No.

(St.)

German title Original title German premiere
40 4.01 The dead in room 4 Dead Guy in Room 4 March 31, 2019 (TVNOW)
41 4.02 We are having a baby! Pregnancy test
42 4.03 The best asbestos festival Asbestos festival
43 4.04 Girls night Girls' Night
44 4.05 Rest in peace, Moira Rose RIP Moira Rose
45 4.06 A song for David Open Mic
46 4.07 Relationship stress The barbecue
47 4.08 Rooster in the basket The Jazzaguy
48 4.09 The olive branch The Olive Branch
49 4.10 Baby shower Baby sprinkle
50 4.11 The relaunch The rollout
51 4.12 Single week Singles Week
52 4.13 Merry Christmas! Merry Christmas, Johnny Rose


Season 5

No.

(total)

No.

(St.)

German title Original title German premiere
53 5.01 The queen of the crows The crowening May 14, 2019 (TVNOW)
54 5.02 Love letters and sleep deprivation Love letters
55 5.03 The swindler The Plant
56 5.04 The premiere dress The dress
57 5.05 Slumber party Housewarming
58 5.06 The free ticket Rock on!
59 5.07 Touch of desire A Whisper of Desire
60 5.08 The award ceremony The Hospies
61 5.09 The man of the game The MVP
62 5.10 Baby and the dead cat Roadkill
63 5.11 My boyfriend, his parents and me Meet the parents
64 5.12 The mood cannon The Roast
65 5.13 Hiking for lovers The Hike
66 5.14 Premiere night Life is a cabaret

Season 6

No.

(total)

No.

(St.)

German title Original title German

First broadcast

67 6.01 Immoral exposure Smoke signals May 15, 2020 (TV NOW)
68 6.02 How embarassing... The incident
69 6.03 Self-fertilizers & flight attendants The job interview
70 6.04 Bridesmaid stress Maid of Honor
71 6.05 Attack of the crows The Premiere / Crows Premiere
72 6.06 The art of domes The wingman
73 6.07 Moira rose Moira rose
74 6.08 The presidential suite The Presidential Suite
75 6.09 The trial day rebound
76 6.10 The comeback chance Sunrise, sunset
77 6.11 The bachelorette party The Bachelor Party / Escape Room
78 6.12 The business idea The pitch
79 6.13 The house of love Start Spreading The News
80 6.14 happy end Happy ending

Special

No.

(total)

No.

(St.)

German

title

Original title First broadcast

(Canada)

German

First broadcast

- - - Best Wishes, Warmest Regards: A Schitt's Creek Farewell April 7, 2020 -

occupation

The synchronization of the series is created at Scalamedia under the dialogue direction of Frank Schröder , Heinz Burghardt and Tanja Schmitz .

Main cast

role Role description actor Voice actor
Johnny Rose Eugene Levy Erich Rauker
Moira Rose Catherine O'Hara Almut Zydra
David Rose Daniel Levy Bastian Sierich
Alexis Rose Annie Murphy Sonja Spuhl
Roland Schitt mayor Chris Elliott Rainer Doering
Jocelyn Schitt Mayor's wife Jennifer Robertson Cathlen Gawlich
Stevie Budd Motel owner Emily Hampshire Elisabeth von Koch
Twyla Sands Service in Café Tropical Sarah Levy
Mutt Schitt Tim Rozon
Ted Mullens Vet, Alexis' love affair Dustin Milligan
Patrick Brewer David's partner / business partner Noah Reid

Supporting cast

role Role description actor Voice actor
Bob Currie City Councilor John Hemphill
Wendy Kurtz Boutique owner Robin Duke
Ray Butani City Councilor, Real Estate Agent Rizwan Manji Marius Clarén
Jake Stevie's partner Steve Lund
Ronnie Lee Karen Robinson
Ivan Jasmine Geljo

Web links

Individual evidence

  1. CBC News · Posted: Oct 21, 2014 9:00 AM ET October 21, 2014: Start paddling: Schitt's Creek premieres on CBC-TV Jan. 13 - CBC News .
  2. TV Now Premium brings Schitt's Creek, Freakish and T @ gged to Germany .
  3. ^ SCTV stars Levy and O'Hara reunite for a forthcoming CBC sitcom called Schitt's Creek . February 10, 2014.
  4. German synchronous index | Series | Schitt's Creek. Retrieved December 27, 2018 .