A Place Further Than the Universe

from Wikipedia, the free encyclopedia
A Place Further Than the Universe
Original title 宇宙 よ り も 遠 い 場所
transcription Sora Yori mo Tōi Basho
genre adventure
Anime television series
Country of production JapanJapan Japan
original language Japanese
year 2018
Studio Madhouse
length 25 minutes
Episodes 13
Director Atsuko Ishizuka
music Yoshiaki Fujisawa
First broadcast January 2 - March 27, 2018 on AT-X
synchronization
Manga
country JapanJapan Japan
author Nene Yoimachi
publishing company Media Factory
magazine Gekkan Comic Alive
First publication December 27, 2017 - ...

A Place Further Than the Universe ( Japanese 宇宙 よ り も 遠 い 場所 Sora Yori mo Tōi Basho , German 'A place further than space / heaven' ) is an anime television series by Studio Madhouse . The manga by Nene Yoimachi already started in December 2017, while the anime has been aired since January 2018. The story revolves around four girls who, spurred on by the daughter of an Antarctic traveler, want to travel to the southern continent.

action

When she started high school, Mari Tamaki decided to do more than just live the usual school life: she wants to write a diary, skip at least once and set off on a journey to an unknown destination. But after a while she notices that, as in middle school, her plans fail due to her hesitation and lack of strength to overcome. Then she meets her classmate Shirase Kobuchizawa at the train station and learns that she earns money on the side to travel to the Antarctic. Many laugh at Shirase for her plan, but because her mother is missing on an expedition, she really wants to go there. Mari is enthusiastic about her plan and wants to help her - Shirase asks her if she wants to travel with her.

To finance the trip, Mari works in a small shop where she meets Hinata Miyake. The girl is just as bright as Mari, but does not go to school. She works a lot and learns herself on the side so that she can take the university exam later. But in order to at least experience something in her youth, she wants to accompany the two on their journey. Now the three of them, they still have to get permission to join the next expedition with civilians. The participants, however, know Shirase - and her mother - and decline. The expedition is in need of money, but they don't want Shirase's savings. They advertise that Internet celebrity Yuzuki Shiraishi accompanies and reports on the trip. Shiraishi, the same age as the other three girls - but doesn't feel like it. Due to her fame and the many appointments, she has never been able to find friends and now does not want to travel for months. She therefore asks the three girls whether they can swap places with her. In contrast, however, Shiraishi's mother and manager is. Finally the four become friends and want to start the expedition together. Before that, like the other participants, they must take preparatory courses and train, for example, orientation in the snow desert. Mari must also earn her parents' permission by passing all pre-expedition exams.

As the departure approaches, the four begin to say goodbye to their fellow human beings for a long time. Mari almost argues with her sandpit friend Megumi. She admits to having torpedoed the trip the whole time by spreading rumors at school and with Mari's parents because she is jealous of the four friends and wanted Mari to herself as before. Now she feels bad about herself, but Mari forgives her and refuses to end the friendship. So the four girls set out on their journey: first by flight to Singapore and on to Fremantle , where the icebreaker is waiting. On board, they have to submit to the routine of the expedition, filming the reports from the expedition with Yuzuki and getting used to the crossing through the stormy seas. After a few problems, they eventually find pleasure in the rough sides of the adventure.

When they arrive at the Shōwa station in Antarctica, the four friends are still involved in the work and deliver their reports. Eventually they can travel to the Inland station where Shirase's mother died. There they look for something they might have left behind and find a picture with their daughter and her laptop. He has received all of the thousands of messages that Shirase has written her for years. Through her stay in Antarctica, Shirase can finally understand what fascinated her mother about this world and why she came here. Before leaving at the end of summer, the girls agree to travel together to Antarctica one more time in winter.

Publications

Anime

The television series was based on a concept by Jukki Hanada , who also wrote the script. Directed by Atsuko Ishizuka and the implementation was in the hands of Studio Madhouse . The character design was created by Takahiro Yoshimatsu and the artistic direction was by Saho Yamane . The responsible producer was Kenji Nakamoto .

The series was first broadcast in Japan from January 2 to March 27, 2018 on the AT-X station , as well as on Tokyo MX and BS11 with a few hours offset , and about a week offset on MBS . At the same time, Crunchyroll will publish it internationally via streaming under the title A Place Further Than the Universe , including German and English subtitles.

synchronization

role Japanese speaker ( seiyū ) German speaker
Mari Tamaki Inori Minase Leonie Landa
Shirase Kobuchizawa Kana Hanazawa Nicole Hise
Yuzuki Shiraishi Saori Hayami Eleni Möller
Hinata Miyake Yuka Iguchi Katrin Hess

music

The music for the series was composed by Yoshiaki Fujisawa . The opening song is The Girls Are Alright! von Saya and the credits were underlaid with Koko kara, Koko kara , sung by the speakers of the four protagonists. During the first episode, the song Haruka Tooku ( ハ ル カ von オ ク ) by Saya is also recorded.

Manga

Based on the anime script, Nene Yoimachi is drawing a manga series that has been published in Japan since December 27, 2017 (issue 2/2018) in the Gekkan Comic Alive magazine published by Media Factory .

Web links

Individual evidence

  1. List of speakers A Place Further Than The Universe at anisearch.de. anisearch.de, accessed on April 11, 2020 .