Vlada Urošević
Vlada Urošević ( Macedonian Влада Урошевиќ ; * 1934 in Skopje , Kingdom of Yugoslavia ) is a Macedonian writer.
Life
Vlada Urošević studied philology at the University of Skopje and graduated with a doctorate. During the time of the Socialist Republic of Macedonia , he became a professor at the Institute for General and Comparative Literature at the University of Skopje in 1982. He is a member of the Macedonian Academy of Sciences and Arts .
Urošević was editor of the literary magazine Razgledi . He wrote four novels, poetry and numerous essays. In 2004 a complete edition of his works with over 20 volumes was published.
Urošević has been translated into Bulgarian, Serbian, Slovenian, Polish, French and Spanish. His novel Meine Cousine Emilia was published in German in 2013 . During the time of the People's Republic of Yugoslavia , he also received translation contracts for scripts from Macedonian into Serbo-Croatian . He translated u. a. Poems by Léopold Sédar Senghor and The Albatros by Charles Baudelaire from French into Macedonian . He is a member of the Académie Mallarmé in Paris and the Académie européenne de Poésie, founded in 1996 and based in Luxembourg .
In Yugoslavia, he received the Braća Miladinov Prize (1967, 1973 and 1986) and the Grigor Prličev Prize (1974 and 1989) several times for his work.
Works (selection)
- Еден друг град, поезија. Kultura, Skopje 1959 ( Eden drug trad . Poems.)
- Мојата роднина Емилија. Makedonska kn., Skopje 1994 ( Mojata rodnina Emilija: osumnaeset zatvoreni raskazi koi sočinuvaat eden otvoren roman .)
- My cousin Emilia. A novel in eighteen stories . From the Macedonian by Benjamin Langer. DTV, Munich 2013, ISBN 978-3-423-24996-6 .
literature
- Antun Barac: History of the Yugoslavian literatures from the beginnings to the present , from d. Serbo Croat. transferred, edit. u. ed. by Rolf-Dieter Kluge , Wiesbaden: Harrassowitz, 1977, ISBN 3-447-01874-7 , p. 367
Web links
- Literature by and about Vlada Urošević in the catalog of the German National Library
- Literature by and about Vlada Urošević in the bibliographic database WorldCat
- Ilma Rakusa : When the world is upside down , review of Meine Cousin Emilia , in: NZZ , September 27, 2014, p. 23
Individual evidence
- ^ Vlada Urošević , at Deutscher Taschenbuchverlag
- ^ Académie européenne de Poésie , Liberation , May 16, 1996
- ↑ My cousin Emilia , announcement of the German translation by Либертас (Libertas) (mk), November 27, 2013
| personal data | |
|---|---|
| SURNAME | Urošević, Vlada |
| ALTERNATIVE NAMES | Uroševiḱ, Vlada; Urosevic, Vlada |
| BRIEF DESCRIPTION | Macedonian writer |
| DATE OF BIRTH | 1934 |
| PLACE OF BIRTH | Skopje |