Yu Yue
Yu Yue ( Chinese 俞樾 ; 1821 - 1907 ), also known as Yu Yinfu (荫甫) and Quyuan (曲园), was a Confucian scholar, philosopher and renowned Chinese scholar , who in the last period of Qing dynasty lived.
life and work
Yu was born in 1821 and was originally from Deqing, Zhejiang Province . After passing the Imperial Hanlin Academy's official and student exam, he held various positions in the academic bureaucracy. Shortly afterwards he gave up his responsibilities and retired to Suzhou (Jiangsu) , where he devoted himself to teaching and reinterpreting Chinese classics. Zhang Binglin was one of his outstanding students. He died in 1907. He was famous for studying the classics, the ancient philosophers and also as a philologist. He valued the theories of Wang Niansun and Wang Yinzhi (father and son) and followed in their footsteps. The British sinologist Arthur Waley points out in his translation of the Conversations of Confucius that the methods of critical philology for the text [of the Lunyu] were first used by such scholars as Ruan Yuan (1764-1849), Wang Niansun (1744-1832), Wang Yinzhi (1766–1834) and Yu Yue (1821–1906) were used, and that the only European writer to have used these native studies for any purpose was Chavannes , in his treatment of the Confucius biography in the Mémoires Historiques (ie his French translation of Sima Qian's first books of Shiji ). The authors of the modern Hanyu da zidian, for example, refer to his studies on numerous early Chinese texts . The philosophical-scientific treatise Rizhi lu 日 知 录 (Notes on Daily Learning) by Gu Yanwu was edited by Yu Yue with short annotations and comments. His studies Zhuzi pingyi诸子 平 议 (A Justified Discussion of Philosophers) and Qunqing pingyi群 經 平 議 (A Justified Discussion of the Classics - Analysis and Commentaries on the Confucian Classics), in which Yu Yue describes the methodology of Wang Yinzhi's work (in whose Jingyi shuwen 經 義 述 聞 ) follows, also his Gushu yiyi juli古书 疑义 举例. His studies have mostly appeared in thematically combined collections, which in turn have been printed in Congshu , in particular the Chunzaitang quanshu春 在 堂 全书.
The former residence of Yu Yue (Yu Yua jiuju 俞 樾 旧居 or Quyuan 曲 園) in Suzhou is on the list of monuments of the People's Republic of China (6-928).
Publications
(HYDZD bibliography 2580-2585)
- Chunzaitang suibi春 在 堂 随笔, Chunzaitang quanshu 春 在 堂 全书
- Qunjing pingyi群 经 平 议, Huang Qing jingjie xubian皇 清 经 解 续编
- Zhuzi pingyi诸子 平 议, Zhonghua shuju 1959
- Gushu yiyi juli古书 疑义 举例, Chunzaitang quanshu 春 在 堂 全书
- Chunzaitang zawen春 在 堂 杂文, Chunzaitang quanshu 春 在 堂 全书
- Chaxiangshi cong chao茶香 室 丛 钞, Chunzaitang quanshu 春 在 堂 全书
Studies on the following ancient texts are listed in the bibliography of the Hanyu da zidian (abbreviation HYDZD ) (with indication of the respective bibliography number, description of the works, possibly author, title , Congshu, etc.):
- 1 Zhouyi周易 ( Yi易): Zhouyi pingyi周易 平 议 ( Huang Qing jingjie xubian皇 清 经 解 续编)
- 3 Maoshi毛诗 ( Shi诗): Maoshi pingyi毛诗 平 议 ( Huang Qing jingjie xubian皇 清 经 解 续编)
- 8 Mozi墨子: Mozi pingyi墨子 平 议 (Zhuzi pingyi 诸子 平 议, Chunzaitang quanshu ) 春 在 堂 全书
- 10 Sun Wu孙武 ( Sunzi bingfa孙子兵 法 / Sunzi孙子): Sunzi pingyi bulu孙子平 议 补录 (Zhuzi pingyi bulu 诸子 评议 补录)
- 13 Laozi Daodejing老子 道德 经 ( Laozi老子): Laozi pingyi老子 平 议 ( Zhuzi pingyi诸子 平 议)
- 16 Nanhua zhenjing南华 真经 ( Zhuangzi庄子): Zhuangzi pingyi庄子平 议 (Zhuzi pingyi 诸子 平 议)
- 17 Guoyu国语: Chunqiu waizhuan guoyu pingyi春秋 外传 国语 平 议 (Huang Qing jingjie xubian 皇 清 经 解 续编)
- 20 Deng Xizi邓 析 子: Deng Xizi pingyi bulu邓 析 子 平 议 补录 (Zhuzi pingyi bulu 诸子 平 议 补录, Zhonghua shuju 1956)
- 21 Shangjun shu商君 书: Shangzi pingyi商 子 平 议 (Zhuzi pingyi 诸子 平 议, Chunzaitang quanshu 春 在 堂 全书)
- 24 Guanzi管子: Guanzi pingyi管子 平 议 (Zhuzi pingyi 诸子 平 议, Chunzaitang quanshu春 在 堂 全书)
- 25 Yanzi chunqiu晏子 春秋: Yanzi chunqiu pingyi晏子 春秋 平 议 (Zhuzi pingyi 诸子 平 议, Chunzaitang quanshu春 在 堂 全书)
- 26 Gongsun Longzi公 孙龙子: Gongsun Longzi pingyi bulu公 孙龙子 平 议 补录 (Zhuzi pingyi bulu 诸子 平 议 补录, Zhonghua shuju 1956)
- 27 Xunzi荀子: Xunzi pingyi荀子平 议 (Zhuzi pingyi 诸子 平 议, Chunzaitang quanshu春 在 堂 全书)
- 28 Han Feizi韩非 子: Han Feizi pingyi韩非 子 平 议 (Zhuzi pingyi 诸子 平 议, Chunzaitang quanshu春 在 堂 全书)
- 30 Lüshi chunqiu吕氏 春秋: Lüshi chunqiu pingyi 吕氏春秋 平 议 (Zhuzi pingyi 诸子 平 议, Chunzaitang quanshu春 在 堂 全书)
- 34 Jizhong Zhoushu汲 冢 周 书 ( Yi Zhoushu逸 周 书): Zhoushu pingyi周书平 议 ( Huang Qing jingjie xubian皇 清 经 解 续编)
- 38 Shanhaijing山海经: Shanhaijing pingyi bulu山海经 平 议 补录 ( Zhuzi pingyi bulu诸子 平 议 补录)
- 41 Heguanzi鹖 冠 子: Heguanzi pingyi bulu鹖 冠 子 平 议 补录 (Zhuzi pingyi bulu 诸子 平 议 补录, Zhonghua shuju 1956)
- 47 Lu Jia陆贾: Xinyu新 语: Xinyu pingyi bulu新 语 平 议 补录 (Zhuzi pingyi bulu 诸子 平 议 补录, Zhonghua shuju 1956)
- 48 Jia Yi贾谊: Xinshu新书: Jiazi pingyi贾子平 议 (Zhuzi pingyi 诸子 平 议, Chunzaitang quanshu春 在 堂 全书)
- 55 Dong Zhongshu董仲舒: Chunqiu fanlu春秋 繁 露: Chunqiu fanlu pingyi春秋 繁 露 平 议 (Zhuzi pingyi 诸子 平 议)
- 62 Liu Xiang刘向: Shuoyuan说 苑: Shuoyuan pingyi bulu说 苑 平 议 补录 (Zhuzi pingyi bulu 诸子 平 议 补录, Zhonghua shuju 1956)
- 69 Yang Xiong扬雄: Yangzi fayan扬子 法 言 / Fayan法 言: Yangzi fayan pingyi扬子 法 言 平 议 (Zhuzi pingyi 诸子 平 议, Chunzaitang quanshu春 在 堂 全书)
- 70 Yang Xiong扬雄: Taixuanjing太玄 经 / Taixuan太玄: Yangzi Taixuan pingyi扬子 太玄 平 议 (Zhuzi pingyi 诸子 平 议, Chunzaitang quanshu春 在 堂 全书)
- 80 Tongxuan zhenjing通玄 真经 / Wenzi文 子: Wenzi pingyi bulu文 子 平 议 补录 (Zhuzi pingyi bulu 诸子 平 议 补录, Zhonghua shuju 1956)
- 85 yuan Kang袁 康: Yuejue shu越 绝 书: You Yuejue shu读 越 绝 书 ( Chunzaitang congshu春 在 堂 全书); Yuejue shu pingyi bulu越 绝 书 平 议 补录 (Zhuzi pingyi bulu 诸子 平 议 补录)
- 86 Wang Chong王充: Lunheng论 衡: Lunheng pingyi bulu论 衡平 议 补录 ( Zhuzi pingyi bulu诸子 平 议 补录)
- 91 Wang Fu王 符: Qianfu lun潜夫 论: Qianfu lun pingyi bulu潜夫 论 平 议 补录 ( Zhuzi pingyi bulu诸子 平 议 补录)
- 109 Xu Gan徐 干 ( Zhonglun中 论): You Zhonglun读 中 论 (Chunzaitang quanshu 春 在 堂 全书); Zhonglun pingyi bulu中 论 平 议 补录 (Zhuzi pingyi bulu 诸子 平 议 补录, Zhonghua shuju , 1956)
- 128 Chongxu zhide zhenjing冲虚 至德 真经 / Liezi列子: Liezi pingyi列子 平 议 (Zhuzi pingyi 诸子 平 议, Chunzaitang quanshu春 在 堂 全书)
- 277 Wang Tong王 通: Wenzhong Zi zhongshuo文 中子 中 说: Wenzhong zi pingyi bulu文 中子 平 议 补录 (Zhuzi pingyi bulu 诸子 平 议 补录, Zhonghua shuju , 1956)
- 387 Han Yu韩愈: Zhu Wengong jiao Changli xiansheng wenji朱文公 校 昌黎 先生 文集: Du Changli xiansheng ji读 昌黎 先生 集 (Chunzaitang quanshu 春 在 堂 全书)
See also
References and footnotes
- ↑ cf. Shimada Kenji: Pioneer of the Chinese Revolution: Zhang Binglin and Confucianism. 1990, p.69
- ↑ Arthur Waley: Analects , 1938, p. 76 f.
- ↑ See HYDZD bibliography: 0001, 0003, 0008, 0010, 0013, 0016, 0017, 0020, 0021, 0024, 0025, 0026, 0027, 0028, 0030, 0034, 0038, 0041, 0047, 0048, 0055, 0062, 0069, 0070, 0080, 0085, 0085, 0086, 0091, 0109, 0109, 0128, 0277, 0387.
- ↑ Rizhi lu xiaojian日 知 录 小 笺, Chunzaitang quanshu 春 在 堂 全书 (HYDZD bibliography 2128)
- ↑ On the latter work cf. the article by Yang Duanzhi 杨 端 志 in: Qian Zengyi 钱 曾怡 and Liu Yuxin 刘 聿 鑫 (eds.): Zhongguo yuyanxue yaoji jieti (中国 语言学 要 籍 解题 'Basic works of Chinese linguistics'). Jinan: Qilu shushe 齐鲁书社 1991, ISBN 7-5333-0210-9 .
literature
- Tu Lien-chê: "Yü Yüeh", in: Arthur Hummel (Ed.) Eminent Chinese of the Ch'ing Period . Digitized E-Text
- 汉英 中国 哲学 辞典. 开封 2002
- Harriet Thelma Zurndorfer: China Bibliography: A Research Guide to Reference Works About China Past and Present. Brill 1995 ( partial online view )
Web links
- Yu Yue 俞 樾
- Digital copies (archive.org)
personal data | |
---|---|
SURNAME | Yu Yue |
ALTERNATIVE NAMES | Yü, Yüeh; Yu, Quyuan; Yü, Ch'ü-yüan; Yu, Yinfu; Yü, Yin-fu; Quyuanjushi; Ch'ü-yüan-chü-shih; Quyuan Jushi; Ch'u-yuan Chu-shih; Yu, Taishi; Yü, T'ai-shih; Chaxiangshi; Ch'a-hsiang-shih; Chaxiangshishuojinglaoren; Ch'a-hsiang-shih shuo-ching lao-jen; Chaxiangshi Shuojing Laoren; Ch'a-hsiang-shih Shuo-ching Lao-jen; Quyuan; Ch'u-yuan; Yinfu; Yin-fu; Yu, Yinpu; Yü, Yin-p'u; Zhongshan; Chung-shan; Yu, Zhongshan; Yü, Chung-shan; Genhuan; Ken-huan; Yu, Genhuan; Yü, Ken-huan; 俞, 樾; 俞, 曲 園; 俞, 樾 |
BRIEF DESCRIPTION | Confucian scholar, philosopher, philologist |
DATE OF BIRTH | 1821 |
DATE OF DEATH | 1907 |